WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

Pages:   || 2 |

«2011 г. ск ая М Ц БС С ос но го р ск ая М Ц БС Валерий Хозяинов БС Ц М r ая ск р го но ос С г. 2011 ПОЧЕМУ Я РЕШИЛ СОЗДАТЬ ЭТУ КНИГУ? Причин для этого достаточно. Скажу ...»

-- [ Страница 1 ] --

С

ос

но

го

р

2011

г.

ск

ая

М

Ц

БС

С

ос

но

го

р ск

ая

М

Ц

БС

Валерий Хозяинов БС Ц М r ая ск р го но ос С г.

2011

ПОЧЕМУ Я РЕШИЛ СОЗДАТЬ ЭТУ КНИГУ?

Причин для этого достаточно.

Скажу лишь о некоторых из них.

Во-первых, эта книжка будет да­ нью уважения к моему знаменитому земляку. О том, что известный коми писатель и поэт Яков Митрофанович Рочев родился в Усть-Ухте, я знал БС ещё со школьных лет. Однако се­ рьёзно его творчеством я заинтере­ совался после того, как в нашем го­ роде отметили 90-летие со дня рож­ Ц дения писателя. В тот год в районной газете «Заря Тимана» я рассказал М читателям о жизненном и творческом пути Якова Митрофановича. А после этого у меня появилось много дру­ ая гих вопросов, на которые можно было найти ответы, лишь вплотную ознакомившись с его жизнью и творчеством.

Тогда же мне посчастливилось познакомиться с племянницами пи­ ск сателя, рассказавшими много интересного о своём дяде. Захотелось ещё больше узнать о Якове Митрофановиче. Вновь перечитал его творения, то, что удалось найти в библиотеках, перелистал подшив­ р ки старых газет, расспрашивал родственников писателя. Так что, к столетнему юбилею у меня накопилось материала на целую книгу.

го Первоначально хотелось обобщить собранный материал и своими словами рассказать о нашем земляке-писателе. Однако хорошень­ ко поразмыслив, всё же решил, что будет лучше, если опубликую в одной книге воспоминания друзей-товарищей Якова Митрофановича, а также его учеников без изменений. В книге много материала на коми языке. В выигрыше от этого будут те, кто владеет коми и рус­ ским языками.

Во-вторых, моя бабушка Дарья Семёновна была родом из Усть­ лы я начал учиться в пятом классе Усть-Ухтинской средней школы.

Бабушка Дарья и подсказала мне, что рядом с универмагом живёт её родная племянница, добавив при этом, что меня всегда будут рады видеть в этом доме. Я, действительно, в дальнейшем не раз бывал в этой гостеприимной семье, и каждый раз убеждался в справедливости слов бабушки Дарьи. Только не знал я тогда, что мужем пле­ мянницы моей бабушки был не кто иной, как кавалер ордена Ленина Иван Митрофанович Рочев- родной брат нашего замечательного пи­ сателя. А двоюродную сестру моего отца звали Зинаида Алексеевна.





Она была дочерью Алексея Семёновича Филиппова. В девичестве моя бабушка тоже была Филипповой.

В-третьих, меня не обрадовало то, что почти во всех материалах о Я. М. Рочеве пишется, что он начинал учиться в школе второй ступени села Мохча. Удивляет такое утверждение оттого, что ещё в году в Усть-Ухте была открыта своя начальная школа. Да и кто из родите­ лей посмел бы отправить своё дитя, которому всего лишь шесть с по­ ловиной лет, за двести километров к чужим людям. Наверно, никто.

О том, что в школу будущий писатель пошёл в шесть с полови­ ной лет, пишется и в его автобиографической повести «Долгая зима в Абези». В то время в школу принимали с восьми лет, но благодаря своему стремлению к знаниям и помощи сестры Маши, Яков попал в школу именно в этом возрасте.

Вот как он пишет об этом в своей автобиографической повести «Долгая зима в Абези» : «Рядом с учителем сидел пожилой дядька из нашего села. Как при нём скажешь, что восемь, если нет и семи? !

Выручила сестра Маша, которая училась уже в третьем. Она подта­ щила меня к «приёмной комиссии», а когда спросили, сколько лет, ткнув в спину, зашептала : «Скажи восемь!»

«Ладно, пусть восемь», - улыбнулся Алексей Осипович и записал в тетрадку мою фамилию. Его улыбка запомнилась мне на всю жизнь.

Через минуту я уже мчался домой, влетел в избу, крикнул :

«Приняли!»

Этот день был самым счастливым».

В этой же повести Яков Митрофанович рассказывает читателям, по каким причинам ему пришлось учиться в начальной школе целых десять лет. И только в году ему со сверстниками удалось про­ должить образование в школе второй ступени села Мохча.

В своей повести Яков Митрофанович часто говорит о любви к сво­ ему родному селу. О том, что писатель никогда не забывал своё село, своих родных и друзей, мне рассказывали и его родственники. Эти воспоминания можно прочитать на страницах этой книжки.

«Пишите то, что за вас никто не напишет», советовал Яков годился и мне.

ЯКОВ МИТРОФАНОВИЧ РОЧЕВ

« У каждого человека в боль­ шой жизни своя дорога, - пишет « Паськыд туй вылё » (На широ­ дедов наших в глухом лесу она старших братьев с пешеходных действительно открылась широ­ кая дорога». Для него самого до­ дум и чаяний родного народа в бурное, тревожное и счастливое время его истории.

селе Усть-Ухта Ухтинского райо­ на в большой крестьянской се­ после получения Куратовской шесть с половиной лет переступил порог начальной школы в родном стал учителем.

Работая в далёкой Абезьской школе, Я. Рочев учил детей и одно­ временно занялся литературным творчеством. В журнале « Ордым »

появились его первые стихотворения и очерки. В году закончил Коми пединститут и работал в Тентюкавекой средней школе учителем редактором Коми книжного издательства. С 1953 по 1970 являлся глав­ ным редактором журнала «Войвыв кодзув». В 1942 году принят в члены Союза писателей СССР.





Я. Рочев начал писать ещё в школьные годы. Будучи студентом Коми государственного педагогического института, активно публико­ вался в рукописном журнале «Том вын» (Молодая сила), который ре­ дактировал В.Юхнин.

В начальный период творчества, растянувшийся на десять лет, Я. Рочев работал в жанре поэзии. Сборник стихотворений, изданный в начале Великой Отечественной войны, представлял собой непосред­ ственный отклик на те события, которыми жил советский народ в это суровое время. Главные темы сборника единство тыла и фронта, ный период войны, когда была острая необходимость в ораторской, призывной поэзии, Я. Рочев написал стихотворения, в которых нашли выражение гражданские чувства народа, объединённого единым поры­ - остановить продвижение врага, отомстить за каждую каплю кро­ вом ви («Ог лэдзёй враглы мунны водзё» - Не дадим врагу пройти вперёд, «Быд вир войтысь кык войт водзёс» -Кровь за кровь, «Землякъяслы»

Землякам).

В обращении к воину-фронтовику и труженику тыла звучат горя­ чие слова призыва ненавидеть врага, уничтожать фашистов.

( «Боецлы» - Бойцу). В таких агитационно-публицистических стихотво ­ рениях много риторических восклицаний, вопросов, гипербол, усилива­ ющих действенность, эмоциональную выразительность произведений.

коми деревни пронизывают стихотворения, выражающие нерушимое единство тыла и фронта. Характерны в этом отношении стихотворные рассказы «Кровь за кровь», «Пёрысь патриот» (Старый патриот).

Моральное превосходство советского человека, вера в победу над врагом отражаются в сатирических произведениях, высмеивающих не­ состоятельность фашистских планов. В стихотворении «И «фюрер»

оз коль пайтог» (И «фюрер» получит своё) высмеивается наглый окку­ пант, котрый вместо обещанного фюрером железного креста получает берёзовый могильный крест.

Несмотря на описательность, декларативность некоторых произве­ дений, поэтический сборник Я. Рочева сыграл большую мобилизующую роль в дни тяжёлых испытаний. Другой цикл стихотворений Я. Рочева, часть из которых вошла в сборник « Поэты коми » (1946), nосвящен пре­ образованию Севера.

В году начинается новый этап в творчестве Я. Рочева. По со­ вету В. Юхнина он пробует сsои силы в прозе. «Опыта не было, но всё­ таки осмелился обратиться к повести о трудной жизни двух мальчи ков­ друзей», - вспоминал писатель. Это было начало работы над романом «Два друга ». На страницах журнала «Ударник» одновременно печата­ лись из номера в номер первые главы двух романов - «Алая лента »

В. Юхнина и «Два друга» Я Рочева.

Дарование писателя наиболее ярко проявилось в больших много­ плановых романах «Кык друг» (Два друга, «Изьва гызьё» (Ижма волнуется, и «Му вежём» (Светопреставление, Трилогия Я. Рочева большое эпическое произведение о револю­ показ судьбы народа в переломный период истории, изображение круп­ ных исторических событий - эти черты трилогии позволяют её называть романом-эпопеей. Во всех трёх романах важнейшее место в сложных, часто трагических событиях, в борьбе страстей и мыслей занимают ге­ рои из народной среды, поднявшиеся в неудержимом порыве на борь­ бу со своим классовым врагом.

Первый роман трилогии « Два друга », над которым писатель начал работать ещё до войны, был опубликован в 1951 году, позже издавался на русском и украинском языках. Это многоплановое произведение о жизни и борьбе северных народов (коми и ненцев) в предреволюцион­ ные годы. События в романе начинаются в году, а заключитель­ ные главы посвящены установлению Советской власти в селе Макла.

В изображении событий писатель не ограничивается Ижмой, тут и бес­ крайние простеры полярной тундры с огромными стадами оленей, при­ надлежащими местным купцам и богатеям, и лесопильные заводы на Печоре, и хищническая эксплуатация естественных богатств, в част­ ности нефти, в отдалённых глухих местах, и жизнь рабочих на заводах Архангельска. И на этом фоне люди самых различных судеб и характе­ ров, в жизненных устремлениях которых раскрывается неотвратимое и упорное назревание великого социального конфликта Октябрьской революции.

Показывая жизнь крестьян, оленеводов, рабочих-сезонников, по­ литссыльных, автор рисует картины жестокой эксплуатации, разорения деревни, произвол местных купцов и промышленников.

В поисках заработка крестьяне отправляются за Урал, на лесозаготовки, на печорские и архангельские лесопильные заводы, и везде они встречают нечеловеческие условия труда, болезни и штрафы.

Однако не мотивы тяжёлой участи народа, беспросветности · его будущего превалируют в романе. Всё повествование проникнуто не­ истощимым народным оптимизмом, верой в лучшие времена. Вместе с ростом эксплуатации растёт и классовое самосознание народа. Под влиянием большевиков-революционеров народ начинает понимать свою силу, поднимается на борьбу с угнетателями.

В центре романа «Два друга», на пересечении основных сюжетных линий находятся два героя : коми мальчик Геня Дуркин и ненец Вася Манзадей. Я.Рочев сочувственно рассказывает о трудном детстве юных героев и о поисках ими своего места в жизни. Родители Гени жи­ вут в селе Макла, работают в хозяйстве местного кулака Терешкина.

Родители Васи пасут в тундре оленьи стада купца Исака. У обоих отцы гибнут по вине богачей.

Несмотря на мрачность окружающей действительности, юные ге­ рои умеют радоваться жизни, они пытливы и любознательны. Писатель правдиво изображает жизнь коми деревни и ненецкого чума. Характеры героев раскрывает в острых противоречиях, во взаимоотношениях с разными людьми. Из-за стычек с кулацкими сынками Геня был вы­ гнан из школы, позже он наравне со взрослыми работал в замшевой мастерской и получил расчёт, потому что попытался постоять за себя перед помощником доверенного. Он шагает по трудным северным до­ рогам вместе с рабочими -сезонниками, преодолевает невзгоды, учится понимать жизнь.

Не менее трудные испытания выпали на долю Васи Манзадея. Он пасёт оленей в тундре. Тянет лямку подневольного пастуха-оленевода, но по наговору старшего пастуха Селифана объявляется убийцей и оказывается за решёткой.

Судьбы Гени и Васи, как и других героев романа, тесно переплета­ ются с судьбами политических ссыльных. Именно общение с Григорием Невольским, Рюриком, Михадзе, Нейманом во многом определило жиз­ ненные пути Дуркина, Манзадея и других героев Егора Батманова, Дуркин и Манзадей приобщаются к революционной борьбе, ста­ новятся активными помощниками борцов за народную власть. Геня.

участвует в организации побега Невольского, выполняет поручения Рюрика, шагает в рядах демонстрантов в Архангельске. Вася знако­ мится с рабочими Тифлиса, работает в тайной типографии, учится у революционеров мужеству и стойкости.

Ссыльные революционеры- Невольский, Михадзе, Нейман- оказы­ вают огромное влияние на рост самосознания коми крестьян. Григорий Невальекий вначале казался для одних загадкой, человеком без имени («Нет, у политиков другого имени не бывает »,- заявляет Прошка), для других - «головорезом ». Но он быстро находит общи й язык с жителями Маклы, показав им, что можно проучить всемогущих кулаков. После гибели Ивана Дуркина Невальекий написал прошение на имя мирового судьи. «А вечером в селе только о том и говорили, как политик проучил Кузьму Мироныча. Говорят, купец сметалея из управы и с приказчиком отправил денег семье Дуркина. Правда ли и много ли Кузьма отправил денег- это не интересовало людей. Они удивлялись, что нашёлся че­ ловек, проучивший купца».

Невальекий берёт на воспитание маленького брата Гени, избавляет от дикой расправы батрачку Педору, организует вместе с Артеевым и молодыми парнями из Маклы первомайскую иллюминацию. В его речах, поведении видна уверенность в правоте своего дела. Он не ограничи­ вается беседами, а на конкретных примерах объясняет необходимость совместной борьбы с богачами. Гора Ивану и Егору Батманаву Григорий лучше, если бы не окна били, а растол­ того, что они зараба­ тывают. И в тундре лый год работает за два оленя, малицу и Получив первые политические уроки в родном селе, Федя, Геня, Егор смелее ведут себя и на заводах, серьёзнее задумываются о жизни.

Показывая обострение классовой борьбы, обнищание населения в годы империалистической войны, писатель в то же время обнажает нравственную силу народа. Калина, дядя Ипатей, Микол Иван в самых тяжёлых условиях сохраняют человеческое достоинство. Тридцать шесть лет сплавляет мясо купца по Колве Пантелей, много дорог истоптал пешком Калина в поисках заработка. Но не поддаются они трудно­ стям. Никогда не унывает Калина Канев, весёлой шуткой он сокращает длинные дороги, поднимает настроение своих товарищей : «У нашего брата век короток, что заячий хвост, будешь печалиться, на ногах высо­ Яков Рочев под г. Горьким на борту представители народа, а все жители Маклы, люди всех возрастов и разного социального положения.

Создавая галерею представителей из народа, автор ввёл нового Это учитель Михаил Артеев, получивший политическое образование у ссыльного фельдшера Горина и в тюрьме. Участник штурма Зимнего Михаил Артеев вместе с Невальеким организует Советскую власть в родном селе.

В основе романа «Два друга»- острый социальный конфликт. Герои стоят на двух противоположных берегах. На одном - представители на­ рода, созидатели нового мира, носители народной нравственности, на другом- купцы, деревенские богачи.

Писатель правдиво показал одну из самых мрачных сторон жизни на­ рода до революции -безудержный грабёж коми крестьянина-охотника, оленевода-ненца. Кулаки и купцы Кузьма Миронович, Ванюк, Исаак лости в руках Кузьмы Мироновича, у него громадное стадо оленей, на него почти даром работают жители Маклы. Но чем больше он богатеет, тем более возрастает его алчность.

Жадность, породившая бесчеловечность купца, особенно ярко про­ явилась во время гонок на рысаках. Когда Иван Дуркин разбился на­ смерть, Кузьма Миронович расстроился : нехристь... о, нищий! Что с санями сделал!.. » А на убитого ездока даже не посмотрел.

Глубоко трагичную картину обнищания и вымирания ненцев видит Геня Дуркин во время своих скитаний по тундре. В селении Куя они натолкнулись на одинокий заброшенный чум, в котором доживали по­ следние дни бывшие пастухи-оленеводы, обречённые хозяином на голодную смерть. Интересы народа и кулаков совершенно противопо­ ложны. Недаром последние оказываются в рядах самых яростных вра­ гов Советской власти!

Эпический охват событий, живописность изображения быта и об­ становки, создание национально-самобытных характеров сильные ей. Правда, этой информативностью писатель иногда nодменяет nо­ настоящему художественное изображение событий и явлений.

Своих героев Я.Рочев щедро наделяет индивидуальными черта­ ми, в которых nроявляется в значительной мере характер человека.

Писатель любит настойчиво nодчёркивать деталь во внешности чело­ века, в манере держать себя, благодаря чему достигает зрительной вnечатляемости nортрета. Не теряются в большой толnе героев рома­ на Гора Иван со своим рокочущим басом и могучей фигурой, весёлый Микишка с пристрастием грызть сахар, лукавый Прошка, коноnатый и озорной, молчаливый дядя Иван, за весь вечер оживлённой беседы только изредка nодающий реплики : «были дела... », вороватый Зимогор.

В индивидуальном облике героев nисатель nодмечает главное, прису­ щее только этому человеку.

В романе «Два друга» жизнь села Маклы течёт неторопливо и раз­ меренно. Друг за другом приходят на смену времена года, и люди соиз­ меряют свою жизнь с календарем природы. Неторопливый бег времени ведёт к замедленности повествования. Обстоятельно и подробно писа­ тель показывает быт северного села, зимние развлечения, излюблен­ ные оленьи гонки, коми баню и т. д. И в этих картинах встаёт извечная жизнь народа в своём глубоко национальном своеобразии.

Судьбы героев романа «Два друга » и дальнейшие события в селе Макла находят продолжение в романе «Ижма волнуется».

С самого начала романа Я. Рочев во главе назревающих событий ставит представителей большевистской партии, уже много лет ведущих революционную борьбу среди народов Крайнего Севера. Снова через весь роман проходят Невольский, Артеев. Вместе с ними осуществляет 1-й учредительный съезд Союза писателей РСФСР.

Яков Рочев рядом с Михаилом Шолоховым. Ноябрь 1958 г.

мероприятия молодой Советской власти «верный солдат революции», как он себя называет, Кичигин.

Образ большевика Кичигина подан с большой теплотой. Его био­ графия прослеживается в воспоминаниях о прошлом. Сын бедняка­ крестьянина Вологодекой губернии, он прошёл трудную и опасную школу революционной борьбы и подполья. Способный и талантливый крестьянский парень мечтал об университете, но двери универси­ тета были закрыты для «кухаркиных детей », как называли тогда вы­ ходцев из народа. Революционным университетом оказался для него Путиловекий завод. С этого времени начались аресты, ссылки в отда­ лённые северные уезды, побеги и работа в подполье. Постоянно чув­ ствуется обаяние этого умного и серьёзного человека. Хотя испытания и долгие годы, проведённые в тюрьмах и ссылках, пекрыли сединой его волосы, провели глубокие морщины на лице, но душа его по-прежнему осталась открытой и щедрой для людей. Простые и удивительно сер­ дечные слова он умеет найти в разговорах с крестьянами. Обладая тонкой поэтической душой, он способен любоваться красотой природы, находить в северном пейзаже своеобразную прелесть и очарование.

В круговороте сложной обстановки Невальекий и Артеев неизменно находятся во главе событий. Тут наиболее полно проявляются и про­ веряются качества и руководителя, и человека. Ожесточённая борьба людей различной классовой принадлежности, различных идеологий и взглядов в период гражданской войны даёт возможность показать большую нравственную силу и организаторский талант большеви ков, их целеустремлённый характер. Они создают отряды для борьбы с бе­ лыми бандами, достают необходимое оружие, добывают хлеб для го­ лодающих крестьян Маклы, спасая реквизированным кулацким хлебом бедняков от голодной смерти.

Своеобразие исторического момента, огромные социальные изме­ нения, происходящие в коми деревне, проявляются в своеобразии че­ ловеческих характеров. В этих характера х выступает как бы общность биографий, они носят в себе все черты «знамения времени » и соци­ альной принадлежности и имеют глубоко индивидуальные, свойствен­ ные только этому характеру особенности. И Гора Иван, и умный и весё­ лый Егор, весельчак и ба[lагур Калина, дядя Ипатий, молодёжь Геня, Вася, Прошка, Федя, Анущ выросшая за последние годы, - все они готовы защищать Советскую власть решительно, до последней капли крови, ведь она для них избавление, надежда, будущее. Но эти люди, охваченные единым стремлением и общностью помыслов, не превра­ щаются в романе в безликую массу. Гора Иван, военный комиссар ис­ полкома, в романе несёт большую идейную и композиционную нагруз­ ку, остаётся в памяти как живое реальное лицо. Отличаясь страстным и целеустремлённым характером, он не способен на компромиссы и сделки. Гора Иван суров и беспощаден к врагам, с лютой ненавистью относится к кулакам и купцам, видя в них прежде всего злобных врагов Советской власти. Этот богатырь с могучими плечами, с низким рокочу­ щим голосом легко выходит из себя и может совершить необдуманные поступки и решиться на крайние меры. Артеев говорит о нём : «Если дать волю, Гора Иван всё перевернёт.. С Селюк Васькой они давно грозятся, коли что ещё случится, у сбежавших беляков собрать род­ ственников в какой-нибудь старый овин или баню и сжечь живьём».

Его выразительной речи характерны короткие, энергичные фразы:

«Шабаш ! Мы им покажемl»- грозится он по адресу кулаков. Суровый и беспощадный к врагам, Гора Иван обладает общительным характером, весёлым нравом, прекрасным чувством юмора.

В трудных обстоятельствах раскрываются лучшие черты молодёжи.

Опасности и лишения выработали у Гени твёрдый характер, и в то же время в нём много ещё осталось от прежней детской непосредствен нести. Насколько богаче стал душевный мир молодого человека, видно из его размышлений внутренних монологов. Геня накапливает в себе большую нравственную силу, которая проявляется в решающие момен­ ты. Храбрость и присутствие духа проявляет он во время пожара, когда запылал продовольственный склад, подожжённый враждебной рукой, и в ночной погоне за злобным врагом, стрелявшим в окно и ранившим Невольского. Искрятся юмором страницы романа, на которых встреча­ ется Прошка. Лукавый и в то же время простодушный, любящий при­ хвастнуть и соврать, готовый всюду сунуть свой нос, парень, однако не преет и не легкомыслен. Попав с продотрядом в трудное положение, он проявил большую сообразительность и выдержку, сумел спастись в столкновении с белобандитами, обмануть вражеские дозоры и до­ браться домой.

В романе «Ижма волнуется», наряду с напряжёнными драмати­ ческими событиями, немало эпизодов, наполненных весёлым непод­ дельным юмором. При этом во многие события, трагические сами по себе, врываются комические сцены : например, арест сварливой Дарьи, её вопли и ругательства, хитрый дьяк, найденный в церкви под плаща­ ницей и т. д.

Многие события, насыщенные юмором, связаны с образами Калины и Егора. Весёлый и неунывающий Калина по-прежнему с философ­ ским оптимизмом относится ко всем превратностям судьбы. У него всегда наготове весёлая шутка, смешная история, которые он приве­ дёт к месту, развеселит своих товарищей. Шутка и юмор у него -сред­ ство защиты и от жизненных невзгод, и от социального зла. Протест Калины против эксплуатации, против вечной зависимости от предпри­ нимателей, против постоянной бедности долго носил нессознанный характер. Постоянно странствующий в поисках заработка сезонник, не связанный с передовыми рабочими, он не обладал ясным социальным мировоззрением. Чувствуя ту великую справедливость, которую несёт Советская власть бедному несбеспеченному люду, Калина становится на сторону новой власти, тянется к передовым людям, но многое для него остаётся непонятным. Вот почему он иногда теряет ориентацию в происходящих событиях. В конце третьей части романа неуверенность и растерянность привели его к трагическому концу.

Общественные проблемы в романе тесно связаны с морально­ этическими. Люди, связавшие своюсудьбу сантинародным делом, неиз­ бежно становятся на путь предательства и преступлений. Внутреннюю логику морального падения писатель показывает в образах Ларчика, Дениса Валяева, Касимовского. Хотя эти люди очень разные и по своему положению в обществе, и по уровню развития, и по характеру, но всех их сближают собственнические интересы, эгоизм и склонность к авантюрам.

Наиболее полно и убедительно раскрыта моральная деградация Касимовского. Это ренегат, человек, изменивший своим убеждениям, отвернувшийся от революции и в силу этого порвавший связи с наро­ дом. Измена революционным взглядам неизбежно привела его в ла­ герь врагов. Почему же бывший политический ссыльный, казалось бы, принимавший участие в революционной борьбе, изменил своему делу?

Я.Рочев рядом фактов и обстоятельств доказывает, что этот отход не случаен. Мещанский индивидуализм, собственнические устремления подсказали Касимовекому искать в северной ссылке близких людей среди местных. кулаков и купцов. Недаром он женится на богатой вдо­ ве и начинает считать себя «коренным ижемцем». После установления Советской власти на Ижме он по-прежнему старается показать свою верность революционным традициям, втереться в доверие партийных работников и общественности, и в то же время всячески охранять ин­ тересы ижемских кулаков. Касимовекий умный и хитрый враг. Он опа­ сен прежде всего как ловкий приспособленец, умеющий прятать своё предательство, маскировать свои истинные намерения. Его всегда при­ ветливое лицо, приятная улыбка, манера ласково говорить со всеми многих вводит в заблуждение.

Разлагающее влияние Касимовекого сказывается на окружаю­ щих. Демобилизованный солдат, в прошлом батрак, выросший в бед­ няцкой семье, Денис Валяев избран председателем волисполкома в Заречье. Человек отчаянно храбрый, он в армии дослужился до унтер­ офицерского чина. Но малосознательный и легко подцающийся чужо­ му влиянию, он на новой работе быстро попал в сети Касимовского. Тот хорошо знал слабые стороны Дениса и умело пользовался ими. Образ Дениса убедительно раскрыт писателем. Он предстаёт как живое, реальное лицо со своим стремлением блеснуть, поставить себя над другими, пустить пыль в глаза. Прежде голодный и одетый в лохмотья батрак, очутившийся у власти, мечтает больше всего о хорошей одеж­ де да обеспеченной жизни. Поэтому он считает счастьем женитьбу на кулацкой дочери Сусанне. При этом Денис не замечает, что всё больше отдаляется от бедноты, от своих товарищей, от народных интересов. В нерешительности и неопределённости взглядов Дениса, в его шатани­ ях и колебаниях проглядывает политическая слепота.

Роман «Ижма волнуется» написан в более высокой эмоциональной тональности. Это обусловлено самим содержанием романа, сюжетом, судьбой героев. Нарастает напряжённость событий, они часто прини­ мают драматический характер, в судьбу героев врываются трагические обстоятельства. Отсюда своеобразная лирическая окрашенность про­ изведения, эмоциональная напряжённость, внутренние монологи, ли­ рические отступления, прямое обращение к героям и читателям. Герои, в момент душевных потрясений, смятения чувств и мыслей, вызванных событиями в общественной или личной жизни, вспоминают прошлое, строят планы на будущее, дают оценку людям и событиям. Эти вну­ тренние монологи насыщают психологизмом характеры героев и саму художественную ткань романа.

«Светопреставление» события развёртываются в самое трудное белогвардейской банды. К власти на Ижме снова пришли богатеи.

Коммунисты и сельские активисты вынуждены отступить в лес, укрыть­ ся в охотничьих избушках. Враги Советской власти открыто торже­ ствуют. Арестантское помещение быстро заполняется перепуганными женщинами, жёнами и близкими отступивших активистов, пожилыми и больными. В подвале томятся дядя Ипатей, схваченная белыми Ануш, жена Калины -Марина, ненка Палаш и среди ни х глу х ой звонарь Фока, всю свою жизнь проживший тихо и боязливо, служивший самозабвенно богу и церкви. Он так и не понял до самой своей трагической гибели, за что с ним так жестоко расправляются, посему за него не заступает­ ся отец Никодим, чей приход в церковь он всегда встречал ликующим колокольным звоном.

Но даже в самые мрачные дни засилья белы х, когда пьяные солда­ ты бесчинствуют, убивают ни в чём не повинны х людей, жестоко рас­ правляются с попавшими в их руки активистами, люди в селе Макла живут надеждой на скорое избавление.

«Светопреставление» Я.Рочев встретился с дополнительными труд­ ностями. Возникла необходимость пересмотра или даже преодоления определённых, сложившихся уже за период работы над предыдущими романами «Два друга » и «Ижма волнуется », приёмов и манеры пись­ ма. Надо было найти новые приёмы, новый стиль, требуемый замыс­ лом произведения, своеобразием событий и характеров, ситуаций в исключительно сложный и бурный период гражданской войны при тех же основных героях и той же структуре романа.

В романе «Светопреставление » писатель придерживается группо­ вой композиции, то есть в це нтре сюжета не стоит судьба главного героя, как это было в первой части трилогии, в романе «Два друга», когда все события развёртывались вокруг Гени Дуркина и Васи Манзадея. В этом романе судьба многих и многих героев, целых социальных про­ слоек составляет сложную сеть сюжетных линий. Не все сюжетные линии завершены, а значит, нет и завершения биографии героя, его характера. Эпическая манера повествования требует включения мно­ гочисленных жизненных коллизий, разнообразных событий, введения новых персонажей, не соотнесённых с главными героями. Да и можно ли в этом романе по-прежнему считать Геню Дуркина и Васю Манзадея главными персонажами? Не меньше внимания и места уделено Калине, Егору, Протасию Хатанзейскому, Дуне, Аргышеву, Михаилу Артееву, Денису Валяеву и десяткам других персонажей. Образы Гени и Васи несут такую же сюжетную нагрузку, как и другие персонажи, они вре­ мя от времени появляются, затем исчезают из поля зрения, уступая своё место другим персонажам. Но из встреч с главными героями ста­ новится очевидным, что время и большие события не прошли для них впустую. Они возмужали, духовно окрепли и уже сознательно связали свою судьбу с борьбой за Советскую власть.

Писатель проследил глубинные изменения характеров целого ряда героев. Вместе с процессом возмужания и становления передового мировоззрения Гени, Васи, Дуни, Егора, Ануш и других молодых лю­ дей, превратившихся в людей думающих, духовно богатых, проележе­ ны глубокие изменения во взглядах, в отношении к жизни и таких, как Калина, дядя Ипатий, Протасий. В последней части трилогии получает окончательную развязку судьба Калины. Насмешник и балагур Калина, в прошлом сезонник и шабашник, бесповоротно связал свою жизнь, будущее своих детей с Советской властью, он в рядах партизан, борю­ щихся с белыми насильниками. Однако он так и не смог разобраться в происходящих событиях, трезво оценить людей и обстановку, понять истинную сущность врага. Об этом прежде всего свидетельствует его трагическая гибель.

Представители враждебного народу лагеря отличаются неисто­ вой убеждённостью в необходимости уничтожения Советской власти.

Подчеркивая эту доминанту в характерах офицера Петьки, Симона, Касимовского, Терентия Мироновича, автор изображает их в подчер­ кнуто тёмных тонах.

Время, события и люди в трилогии Я. Рочева показаны с эпиче­ ской полнотой, с использованием богатств художественной палитры.

Жизнь предстаёт многогранной и многоцветной: большие и волную­ щие события часто врываются в повседневную жизнь села, драматическое сталкивается с комическим, важное соседствует с мелким и повседневным.

Трилогия Я. Рочева наполнена богатым и разнообразным материа­ лом. Выразительные картины быта оленеводов сменяются массовыми сценами, картинами партизанского движения. Полные лиризма описа­ ния природы сочетаются с сатирическим изображением вражеского ла­ геря. В книге множество персонажей. К сожалению, в заключительной книге трилогии автор не смог персонифицировать каждый образ, осо­ бенно этот недостаток заметен в изображении представителей враж­ дебного лагеря. Офицер Петька, Симон, Терентий Миронович объеди­ нены ненавистью к Советской власти, к народу. Никто из них не за­ думывается, за правоели дело они борются, почему оставляют после себя такой кровавый след?

В романах Я. Рочева подняты масштабные проблемы. Во всех трёх романах тема социального переустройства общества связана с темой исторического прозрения коми трудового народа, его борьбой за своё будущее.

В последнее десятилетие в произведениях Я.Рочева заметно уси­ ление документального начала. Писатель обращается к подлинным фактам своей биографии, в которой отражаются черты биографии его поколения, воссоздаёт облик близко знакомых писателей, оставивших неизгладимый след в национальной культуре.

Повесть «Паськыд туй выло» (На широкую дорогу, построе­ на на основе дневниковых записей. Характерная её особенность- со­ четание лиризма с документальностью. Восстанавливая в памяти с хронологической последовательностью события одного года, первого года самостоятельной работы, автор старается представить читателю достоверные картины жизни северных сёл на пороге 30-х годов. Он подробно описывает дорогу до Архангельска, делится впечатлениями от первой поездки в Москву. Наиболее выразительно перед читателем предстают картины северных дорог, особенностей жизни села Абезь, до которого молодой учитель пробиралея ровно месяц и не мог никуда выехать до ледохода, когда вновь наладилась связь села с внешним миром. Несмотря на отдалённость от центра, село Абезь меняло свой образ жизни. Организован сельский Совет, жители впервые собирают­ ся на праздничную демонстрацию. На второй же день после начала за­ нятий в школе учителя приглашают на опись имущества «зачисленного в кулаки» Григория Попова.

Повествование проникнуто личностным отношением автора к изо­ бражаемому. Выпускник Мохченской школы Яков Рочев не устаёт удивляться при виде первого автомобиля, аэроплана. Но как ещё много rrп разительного, неузнанного в родном северном крае успевает зам ет и 11, молодой учитель! Вместе с другими молодыми людьми он заслушиrы Jt ся ненецкими сказками Ивана Юсева, любовался северным сияни е м, nереправлялся через весеннюю реку на оленях.

Описывая длинную зиму в Абези, писатель подробно анализируеr события этого года. Добираясь до места работы по реке и суше, он своими глазами увидел простеры родного края, ведь «на этой земл е разместилось бы целое государство, а жителей ло Абезьскому сельсо ветуедва ли наберётся триста человек», узнал о его богатствах: « где то у Воркуты нашли каменный уголь», а около Абези столько дичи, что даже выросший в семье охотника учитель был поражён.

Повесть начинается и кончается событиями наших дней. Прибыв nоездом на станцию Абезь, автор отдаётся во власть воспоминаний.

«Перед выездом из Сыктывкара мне под руку попал мой старый днев ­ ник, который начинается в июне тридцатого года и кончается тоже в июне тридцать первого года. В разные места уводили странички днев­ ника, много воскресили в памяти».

Повесть «На широкую дорогу » воспринимается как продолжение рочевекой трилогии. Она даёт ответ на вопрос, чего добились люди в результате той борьбы, которую начинали герои романа «Два дру­ га», как изменился облик тундры за советские годы. Не идеализируя nрошлое, не скрывая трудностей начала пути, писатель сочетает два взгляда взгляды человека 30-х годов и нашего современника: « Для nробуждения тайги понадобились не века. Я хорошо помню, как на ме ­ сте будущего города, на крутом берегу прозрачной реки Ухты, появи­ лись первые палатки, а по реке Усе поднимались парсходы с первопро­ ходцами -строить Воркуту».

Доверительной интонацией повествования создаётся впечатление nолной достоверности изображаемого. Как художник и публицист, автор nоказывает созидательную мощь совершённой в Октябре революции.

В повести «На широкую дорогу» упоминаются имена писателей, сверстников и друзей автора Якова Чупрова, Ивана Симакова. Более ниях Я. Рочева. Они представляют большой интерес для истории коми литературы и культуры вообще.

Человеком разносторонних знаний, огромного трудолюбия предста ­ ёт со страниц очерка «Оти бур олом» (Одна хорошая жизнь, 1974) пи ­ сатель, учёный и фольклорист Павел Григорьевич Доронин. Автор вы ­ блики, фронтовые дороги, литературную и научно-исследовательскую деятельность. С первой до последней встречи в совместной работе раскрывалея богатый духовный мир, неиссякаемая жажда этого «бес­ партийного большевика», как говорил о себе Доронин. «Как мне каза­ лось, по знаниям он был выше всех редакторов издательства, хотя мы - всё читал, знает».

В судьбе конкретного человека Я. Рочев запечатлел судьбу мно­ гих представителей коми интеллигенции, которые совмещали просве­ тительскую, научную и литературную деятельность, были первыми в решении трудных вопросов развития национальной культуры. Сам Я. Рочев прошёл такой же путь, как писатель рос в окружении героев своих очерков и воспоминаний. Первые его стихотворения правил В.Савин, обстоятельные консультации по вопросам истории Коми края давал П.Доронин, большая дружба связывала с профессиональным писателем В. Юхниным, о личности которого с такой теnлотой говорит Я. Рочев в статье друге (воспоминания)».

Яков Мирофанович Рочев вошёл в коми литературу как автор романа-эпопеи, большого монументального произведения о судьбах северных народов в драматических испытаниях Октябрьской рево­ люции и гражданской войны. Первым в коми литературе он создал оленеводов -в переломный исторический период.

В ТЕ СУРОВЫЕ ГОДЫ

жёлый период в жизни молодой Советской державы. Но неудержимо и необ­ ратимо шли революционные преобразования, как наступление весны.

Знаменательно, что роман и начинается картиной ранней весны:

«Коль не рассердится близкий Ледовитый океан, то через недельку­ другую полезет на пойменных лугах, на рыжей прели зелёная пораель новой травы и nекроет всё Приnечорье сверкающим зелёным ковром».

Именно в эту пору для укрепления Советской власти в Печорский уезд, в село Макла, прибыл отряд красноармейцев во главе с членом Архангельского губисполкома Руфимом Кичигиным.

Уже с первых страниц роман захватывает динамизмом развёртывающих­ ся собьггий. Писатепь рисует сложные и нередко противоречивые характеры.

В центре повествования образы рыцарей революции: Кичигина, Романа Серебрякова, местных активистов Егора Батманова, Калины, Ивана Громкого, Михаила Артеева.

Своей преданностью революции, горячностью, стремлением поскорее расправиться с «контрой» подкупает читателя Иван Громкий. Вспомним хотя бы сцену, когда он пригрозил самолично, без суда, расстрелять хи ­ трого купца Ардальона, не пожелавшего выплатить контрибуцию лёгких ситуациях он не теряет присутствия духа.

Ещё совсем юный, мягкий и доверчивый, Геня со временем станет твёрдым, беспощадным борцом. Под влиянием старших товарищей му­ жает его характер. Он ещё не всё понимает, и Невальекий на конкрет ных, житейских примерах преподаёт ему наглядные уроки политграмоты.

Романтическому миру борцов за революцию противопоста влены в романе явные и скрытые враги Петька офицер, отец Са вв атий, Лазаревич. Все они не теряют надежды, что... «всё ещё перемел ется, станет на свои места. Кто был никем, тот никем и останется... ».

Образ перерожденца Дениса Валяева автор рисует не одними ч~р­ ными красками, отчего образ этот приобретает живую достове рность и убедительность. Денис Валяев человек из народа, награжд~ нный «Георгиями», человек, таящий в себе немалые, ещё нерастраченные силы, но не знающий, где и как их применить, не понимающий, на чьей стороне правда. В конце концов Валяев переходит в стан врага и тем самым подписывает себе суровый приговор.

Хитрит в ожидании своего «звёздного часа» Насон Лазаревич. лишь на словах признающий Советскую власть и её декреты. И н ет ничего удивительного в том, что он становится одним из самых ярых врагов восставшей северной деревни.

Роман заканчивается драмэтически отходом красных в леса. Но никакому врагу, потому что они почувствовали вкус свободы, потому что их ведёт партия большевиков.

Есть что-то «Северное» в самом строе книги с её характерами, песня­ ми, легендами, частушками, притчами, естественно входящими в художе­ ственное повествование. Но не экзотика севера приелекает в первую оче­ редь писателя, а душа народа, его стремление к лучшей жизни. Подчас суров стиль романа, суровы его краски. Это и оправдано : о суровых буд­ нях революции нельзя сказать другими словами.

Из дневника Якова Митрофановича Рочева

ПАСЬКЫД ТУЙ ВЫЛО МЕ ПЕТА

Дневникысь лист бокъяс.

«Майбырьяс! Тiянлы онi и овнысо: туйяс тi водзын восьсаось, паськыдось, -часто шулывлiсны ми я н ыджыд вокъяс, да ышлолалiгтыр содтывлiсны: О к эсько, шыбитны ко да с кымын во! »

Комын арос тыртысьлы лосьыд шыбитны ас вывсьыс дас во. А кымын во коло шыбитны сьmы, кодi тырто квайтод дас? Сэк нин, тыдало, ковмае поэт кывьясон казьтывны :

Бы д мортлон ыджыд аломае а ел ас туй. Ми я н дедъяслон сiйо пемыд пармааным унаысъ заводитчывлiс лосасъяссянь, батьяслон- нэмъясон артмом векньыдик час туйяссянь, ыджыд вокъяслон пода да вола туйяссянь, а миян... миянлы збьmьысь воесие паськыд туй. Веси г сэнi, конi, В. И. Ленин кывъяс серти, нэм джын сайын ыджыдалiс «nатриар­ хальщина, полудикость и самая настоящая дикость », пароходъяснад, паровозъяснад, да самолётъяснад миянос талун он нин шензьод.

Сё март лэптысь нёль мотора лайнерон гожся оти час и тырмис воодчыны Сыктывкарсянь Печораодз. Коми мунымое помсянь помодз вонялысь карт туй, заводъяслон кузь трубаясон тшынасьысь каръяс да рабачай посёлокъяс, нефтешахтаяс да буровой вышкаяс, «Вой кыа»

газопроводлон паськыд трасса - мыйсо сомынон аддзыв самолёт бард улысь шондiа мича луна! Дерт, найо эз артмыны отчыд лолыштом костi, коть оломнымос ми унаысь откодявлам мойдса кодьон. Но эз жо и ковмыны уна нэмъяс. Ме торытъяос маз помнита, кыдзи Ух та ю бокын онiя кар местаын кыптiсны медводдза палаткаяс, кыдзи Усва ю кузя к парахадон катiсны Воркуталы подув из пуктысьяс.

Печорасянь Абезьодз поездон мунны кымынко час жо и тыр­ мис. Пассажирской поезд, одсо чинтыштомон, грымодiс Усва вомон велодчанiнысь, каникул выло гортаныс локтысьяс. Войыс кымора, но арся лун кадь югыд. Пызйышто кодзыдкодь посньыдик зэр. Нывъяс мододчисны и мода паскод восьлалiсны алан керкаяслань, а меным тэрмасьны некытчо: кежи ичотик станцияо. Тыртом станцияын дзик откон пукалiгад регыд гажтом босьтiс, петi да веськодчи посёло­ клань. Гагар видзодала. Ставые мод кадь лоома. Конка танi. пас гору­ лас, вовлi дас керкаа Феон деревня. Кольома куш местаыс. Пас каты­ дын, ю дорас, скот картаяс, водзынджык кык судта каменной керкаяс.

Оти керка кильчо юрйылысь ме лыдди: «Фион совхозлон контора».

((Деревняыс бырома дай нимыс вежсьома», думыштi ме да лэччи Усва доро. Ю саяс, Льомвалон Усвакод отлаасянiнса джуджыд кыр йылас тыдалысь крестьянской керкаяс дум вьто уськодiсны, кыдзи корка, мата нёль дас во сайын, асшдр оломын медводдза ыджыд кытшов вочигон, дырон веськалi тайо Абезь сиктас да олi сэтчос олысьяскод от и оломон.

Сэтысь мунiгон отитом нывбаба меным пельо вашнитiс: «Бор лак. -И шуткаон ли збыльысь содтiс:

- Он ко лак, менымлад гажтом».

Паметьыд мортыдлон сэтшомтор, кодысь некытчо он пышйы...

Войын йозлы дозмддчыны он кут. Ме борйи лэбув да думон борйодлi став важ другьясос. Эмось-о юсайса тайо сиктас важ тодсаяс?

Уна ва нуин тэ нёль дас во чожнас, Усва юой! Гаралом йоз письыс унаон пуктiсны юрнысд Родинаде дорйигон, уналон сiдз пома­ сисны туйясные да туйвежъясныс, а ловйон кольысьяслы ниномысь жо гордодны йдз водзас, та восна и сiио кадся дневникос шыльодiг­ паськодiгон пыртi найос ставнысо асланыс ним-овон.

Это nредисловие к страницам из дневника Якова Митрофановича Рочева, опубликованным в февральском номере республиканского этих страниц, где говорится о первом пароходе, который увидели усть­ ухтинцы в году и о том, откуда родом была мама писателя.

«...Та ббрын кодъяскб понд i сны джуджыд лыа кырйбд чеччыштомбн ордйысьны. А ме мунi видзодлыны, абу-б танi пошта новлбдлысь катер «Смычка», кбнi мотористнас уджалб Вась вак. Сiйб важбн нин конка вом катере «Смычка». Кстати на речном флоте трудился и сын Василия Митрофановича - Руслан.

«... Ворзьбдчим Шельяюрысь. Луныс букыд. Войвывсянь пальто шоркадь тбв. Печораыд Изьва серти ой паськыд. Ва веркос вылын быглясьоны гырысь гыяс.

Ме ёртъяскбд кая палуба выло да видзада синмбн муртса судза­ на эрдсб. Веськыдладор берегыс сэтшом ылын, мый сэтчос керосыс пуясыс, кажитчо, котортоны бора : тыдалб сэтшом одйо кывто миян ходъяс ветладльны Печора кузя. А войдар миянлы «Меженьясыд»

кажитчывлiсны чудесаясон. Дум выло уси, кыдзи корка ичот дырйи ми эновтiм му выло гор-агаснымое да ытва дырйи верстысь ылiсяньджык пыжон локтiм видзодлыны пароход.

яс сэнi горисны-кодзисны. Миянбс, ичотъясбс, Ольош вокос да мена, тшотш босьтiсны Уквасай кероса гбра-кодзанiно. Миянсянь, дерт, отсог виччысьны волi водз на, но возйысим да и босьтiсны: этшаджык по уя ­ ласны ваон польдом шоръясын...

Ми, кык вак, гоньб корсим, пуксим му помо бипур доро да модiм чбсмасьны.

- Ольб, Яко, видзодлой, Акимысь вичкоыс катЫ - городiс Иван вак.

Тасянь, джуджыд кербс йывсянь, ылбдз тыдалб. Збыльысь, сикт кывтыдын, верстысь ылынджык, ю чукыль сайысь мыччысис миян вич­ ко кадь жо еджыдтор... Чудеса! Збыль омой паськыд ю шородыс ва катчас мододчома Аким деревнясаяслон вичконыс?!.

Миянысь кындзи кербеса муяс вылын ещо кодеюра горисны-кодзисны.

Параход като!.. - оти-модлаын городiсны ывла выв тырнас.

А пароходыд миян Уквавомо, онiя ног Усть-Ухтао, некор на абу волома, да не сомын ми, весиг гырысьджыкъяс оз тодны, мый сiйо сэтшомыс. Кывлыны, дерт, корка кывлiсны, но од, ёти дело кывлыны, а котортiсны сиктлань видзодлыны пароход.

Ок, и ыджыд жо громадинаон кажитчис си кт горулын сулалысь буксирной пароходыд. Кблесаяс вевдорас мегыр маз чукыльон гижбма сылысь нимсё.

«Межень»,- лыддис ыджыдджык вокбй.

Порожскбй сиктын, миянсянь ветымын верст сайын, да Ьнi лактома па­ роход выnас ясбВЬйон (проводникон).

Параход вылысь пызь мешбкъяс, сов кульяс да мукЬд продуктаяс берег вылб петкбдлiгкостi дед миянёс пыртлiс параход вылб, петкодлiс машинной отделение, катодлiс капитанлон сулананiно. Миысь шудад­ Рочева Анисья Васильевна

ПЕРВАЯ ВСТРЕЧА С ВИКТОРОМ САВИНЫМ

«...Павел Доронин. Сылысь ним со м е медводцзаысь казялi «Ордым» жур­ нал лисr бокьясысь 1930-ёд воёдз на. Журналлысь выль номертоме мукодъяс маз жё виччысьлi пра4Цник луньс маз, горша лыддьывлi помсянь помодз, зiльлi помнитны быд том гижысьёс. Дерr, на пиысь унджыкыс вовлiны ме кадь жо лунысьяяс, бард вын видлалысь лэбачпиян, но сэтшомъясьс, кыдзи Педь Егор, Иливапыс, Изъюр Иван, Выль Паш да откымын мукодъяс, ми вак «ВИЖ вомаясыд», лыддьывлiм товйылём гутьясён. Медась волi ышнясьны, мый ни­ малысь том поэтъяс лыдын эмось менам другъяс- Биа Огыр да Сим Вань.

А 1930-Ьд воын, Мохчаса мод тшупода школаын боръя во велодчигон, ме веськавлi Сыктывкара да аддзысьлi аскодыс Нёбдiнса Витторкод. Эг туй вылын, а сылон уджаланiнас. Январь толысь помын мена ыстiсны рабселькоръяслон нёльод обласrнёй конференция выло. Неуна войдар кывбуръяслысь быдса тетрадь ыстi «Ордым» журнала, конi кольом воас печатайтлiсны н ин менсьым газ-мод кывбур. Журнал редакцияын тшоктiсны ветлыны Нёбдiнса Виттор дiнё: менам выль гижодъясыд по сы ордынось.

Аддзысьлiм ми онiя КоммунистическОй да Киров уличаяс пельёсса кык судта керкалан вылi судтаас ичётик вежёсын, конi сiйё уджалiс. Ме прамёй дыр сулалi ёдзёс дорас, сэсся збоймбдчи да пыри, висьтаси, кы­ тысь да кодi. Витторыд тшоктiс пуксьыны да важ тодсалы маз нюммунiс :

- Кыдзи нин Изьвасяньыс татчб веськалома Митрук Якыс?

-Волан,- збоялi м е, - ямскОй вол он, локтi селькорьяслон конференция выло.

- Дерт нин ямскОй волан, - вашъялiс сiйб. - Селькоръясыд абу Богословын пес вочысьяс. Мена тай корка Щугорё писаравны олома дядьо Печоракузя ыджыд бариное маз колокольчика волан товзьодiс. А бариныслон вам дорас мам йолыс абу косьмома.

Ог тод, сералiс-6 ме вылын Нёбдiнса Виттор, но кыдзи меным ка­ житчис, та ббрын лабутнбя нин содтiс:

- Изьваыд Щугор дорсьыд ылынджык на, -да, пызан йбрсьыс мен­ сьым тетрадьос корсьысигтыр, водзо варовитiс:

- конка, прамой дыр ковмис додь сювйыдлысь сьыломсо кывзыны?

Том гижысьясыд, шуб, кутiсны чужны тшак моз : сомын по на ме орда пыралiс Павел Доронин, а со аслас кокъясон локтiс Митру к Як...

Кодi сiйо Павел Дорониныс, тодомысь, ме юасьны эг кут, лов шы дзеббмон виччыси, мый шуас менам выль кывбуръяс йылысь Нёбдiнса Виттор. А сiйо листалiс и листалiс тетрадьбс. Ме гусьоникон кыйкнитлывлi жо. Оти дай мод кывбур дорысь лист бок пельоссьыс син уло веськавлi гбрд чернилаа гижод: «Оз мун». Ме дзугыльми.

Сiйо, тыдало, казялiс тайос, заводитiс сысянь, мый гоз-мод кывбур лбсьодышталомбн позьб нин печатайтны, но сэк жб тодчодiс, мый ун­ джык гижодыс зэв на жебось, тыдало, тэрмасян. Медым петкодлыны тайос, лыддис торъя строкаяс да быдса куплетъяс, ачыс сералiс:

Яндзимысла ме пель йылодз гордодi, эг тод, кытчо воштысьны, а кор висьталiс, мый менам гижан сямыд эмышт, кута ко зiльны, гижодъясыд вермасны артмыны, -бор ловзи. Быдса тетрадьысь поэтлы сьблбм выло воомаось кык ли куим кывбур, а ошкыштомсьыд, кажитчб, менам пель­ помъяс сайо быдмисны бордъяс, мод судтасянь лэччигон кок улысь эг кыв пос тшупбдъяссо: сёрнитi аскодыс Нёбдiнса Витторкод, кодi лыддьома менсьым гижодъясос да шуис, кута кб зiльны, вермае мыйкб артмыны!..»

Отрывок из очерка «Оти бур олбм», написанного Я. М. Рочевым Я ков Митрофанович переписывался со своими друзьями детства.

Один из них- организатор сельского краеведческого музея в Усть-Ухте памятника усть-ухтинцам, по гибшим п ри защите Роди ны в Великой Отечественной во й не 1941 - 1945 годов Але ксей Гаврилович Дуркин.

Перед вами одно из Сохранив ш ихея писем.

Ж~~у ~'ieJt~ III'Jil D Alfe&I~',z jteq·· ~~· осяоп: о ~ :l(qo~sx · :. • r&~~ o.mwr n м•• соя;~ ~ '1{11-'i~e тр~а~ N~~ ~•rlfl~f~ :вcJ"YttЦ1111 c~pъёiriJY. 'l'PY~CI.1!,i)~. ~;щ.J..; Д... ·11• 8':tt\ MEI~Jf.~ saщn:r t· ~;~"Jtf,;' rbg~x.npeemt~к oкoJto ~аше...· · · • ~~%\f/1. в. ~аrок•·· Jli.U( \ et в&а ;~~о "'"'.ae'l' ••ё перцочко ·~· n.r~,. Ittt.;.pila:-,. есть ·"'!'О n сnомина'!'ь: па ваа:х: rnasax I!!·~~I ·•J wit!J!к~J.i-u · ~· t:цol-"!'0 аере бNJIII уже учас'!'ЮПt&16i а бор~оi!о.' 8!1~.а0:"",. ~~. w.~ i~gi,«'l'и~ъ; ~,!'!.: 1щ воТ;оч~.ь. ~:.д ••.Щ»t,1QI~~~·..• n~W.вp,Rиn ·llP 1.1•~.J(O..,..JIIt•~ ·.ife!xeфoxy.Н2-4.а.. · · ·..)1~.JOIIЯ;Jipa. · ~J!.... ··• $...о.а~ и. "Р•rА•- ".б•ч m&O'"'••o!r~t...,... :

жизни скоропостижно скончался видный коми nи с ат ель, член КПСС Митрофанович Рочев.

Я. М. Рочев родился в селе Усть-Ухта в многодетн о й l рестьянской семье. С детства познал нелёгкий труд и нужду. Совете~ ая власть от­ крыла дорогу к знаниям, Я. М. Рочев едет учиться в с Мох ча на Ижме.

В году, после окончания школы второй стуn е ни, он направ­ ляется в деревню Абезь на Усе, где открывает школу, учи т грамоте детей оленеводов и охотников. Здесь он пишет свои пе р uые стихи и рассказы.

В году Я. М. Рочев становится студентом Коми государствен­ ного педагогического института, активно участвует в выnу ск е студенче­ ского литературного журнала.

Учитель, журналист, редактор книжного издательс т ва ответственным редактором журнала «Войвыв кодзув », кот орый он возглавлял более пятнадцати лет и членом редакционной коллегии которого оставался до конца дней. Вниманию и творчес к ой помощи Я. М. Рочева обязаны десятки авторов, молодых и уже ставших чле­ нами Союза писателей.

В стихах, рассказах, очерках, путевых заметк ах, восnоминаниях Я. М. Рочев стремился отразить явления нашей жизни. Многие годы напряжённого труда ушли у него на эпическое изображение револю­ ционного подьёма и борьбы за Советскую власть на Севере. Широкое читательское признание получили составившие трилогию романы «Два друга», «Ижма волнуется», «Обновление мира ».

Творческие успехи Я. М. Рочева отмечены орденом « Знак Почёта»

и медалями, Почётными грамотами Коми обкома КПСС, Президиума Верховного Совета Коми АССР Светлая память о талантливом писателе-коммунисте навсегда со ­ хранится в наших сердцах.

Морозов И.П., Безносов П.д., Воробьев И. Т., Кочурин Н.Н., Меледин А.д., Непеин д.В., Панев Попов д.д., Попов В.Г., Сюткин А.Ф., Чернов В.И., Кондырев Н.П., Конюхов К.И., Кушманов В.Е., Свириденков М.П., Соколова д.В., Леканова Е.Д., Окатов д.М., Жилин Г.В., Кривошеин В.В., Сажин д.В., Леканов В.Д., Изъюров И.В., Попов В.д., Попов С.д., Раевский С.С., Торопов И.Г., Фёдоров Г.д., Шахов П.Ф., Юшков Г.д., Рочев Н.Н.

Пырмунiгмоз пасйыштлi нин Льомъю йылысь. Корткерось каян туй шуйгавыв бокас пажома ягын, крут кыр йылын сулало гижысьяслон кык судтаа керкаыс. Кыр улас, курья бекас, пелькиник пывсян.

Выльысь дзоньтавтодзыс сэнi волi на кухняас пач Сьод саось гогрос юшкаяса. Юланьо видзодысь ошиньяса веранда вылын лёсьыд волi гожомнас юны тшай, а кореюре и крепыдджыктор Оти гажа тулыс век на менам син водзын. Эжва ю кузя кылалiс йи. Яков Митрофанович воис Александра Ильинична готырыскод шойччыштны карса зык-шумсьыс. Пукалiм веранда вылын бура дыр.

Льомъюын сэк волi ичотик лавка. Вузасисны сомын шампанскойон.

Крепыдджык юанторсо гижысьяс вайлывлiсны карысь. А Я. М. Рочев гозъя локтiсны курыдтортог, и В. А. Попов сiдзи и кывбуралыштiс :

Но и шампанскойыс миянлы бура лосялiс. Дыр варовитiм, некымы­ нысь на мена ыстывлiсны лавкао. Эм ко по райыс конко, сiйо танi, но висьталiс Я. М. Рочев.

И Льёмъю бердса пажома яго нэм кежлас унмовсис шань ыджыд сьолома коми гижысь, зарни арын тшак вотан кадь. Эз на вов сiйо ку­ лысь порысьон, но сьоломыд ко сувтас, он на тай сiйЬс машинаос моз выльысь оддзод уджавны.

Сэки Льомъюо тшокыда волысьяс пиысь абуось нин ловъяось В.А.

Попов, П. И. Чисталёв, В.Д. Леканов, Н. Ф. Белых. А Николай Фёдорович ме моз жо олiс сэнi патерась босьттодз. Сэнi и Надякод гижсисны да сомын ёна матысса костын вбчисны свадьба кодь пукыштбм. Ыджыд муслун да мелiлун отлаодiс и Прометей Ионович Чисталёвос Тамара Александровнакод. Сэки найб меным кажитчисны ёна олома йозон нин.

общежитиео. Олiсны танi Белых гозъя, П. Ф. Шахов, Ю. К. Васютов.

Юрий Константинович мунтодз ме олi улiас ыджыд шойччан жыръяс.

Сэнi видзёд i сны телевизор, ворсл i сны шахматон. Век волi йоза да шума. Мод судтаса ичот жырйо веськалом борын вались лоис аслам гижан пызан.

Отчыд ёна кодзыд понда ми йормылiм сэтчо. Весиг автобусыс эз волы. Волi градус кодзыд. И сiйо лунас ме гижи медся шоныд кывбурёс -«Сувтны эськё пелысьон».

Льомъюса сетлiс шоныд вевт ув. Сэнi комендантнас вёлi П. Ф.Шахов. И олiс сэнi жо. Водз асывнас волi босьтас сера бедь да кытшлало мича пожомъяс костодыс. А пывсян дорас, кыр гору лас, Надя Белых вочыштiс эырйён мутор да пуктiс сэтчё капуста. Пётр Федотович аддзылома Е.В. Рочевлысь Надя му вылын мод повета пуктысьом. Лэптыштас по эырйён капустасс да ул i ас картупель сюяс. Ачыс по кыйкнитло да зэв мудера нюмъяло. Волiс-ё пуктасыс да кутшом, ме ог ни н помнит.

Медся радейтанаыс гижысьяслон, дерт жо, волi пывсян. Пекнича рытсянь воскресенньё рытодэ пывсьомыс нюжавлiс. Отияс муноны, модъяс локтоны.

ДРУГЙЫЛЫСЬ

Василий Юхнин йылысь татшбм нима казьтылбм йозбдлiс сылбн чужбмсянь вб тыригбн Яков Рочев. Сэнi сiйё висьталб ыджыдджык ёртыскёд ётлаын велодчём да уджалём, кузя письмёасьом да дружитом йылысь. А заводить, кад сертиыс ко, тодмасьомсяньыс 193Звося арсянь.

сти, куим во учителялома нин, роноас инспекторалома да «Красная Печора» газетын уджалбма, сэсся лактома Коми пединституте; пырны.

Воддза воас на воссьём инетитутлы общежитие эштбдтбдз n6 миянбс овмёдiсны физкультурной зало. «Менам койкалы вичмис бдзбс дорыс.

Орччаыс вблi еджыд свитера, югъялысь кромовбй сапЬга... пелькиник туша, видзоднысё меысь токотьо арлыдаджык том мортльн.

Воломкб, менам выль соседЬй тбдЬ нин, мый ме гижавла кывбуръ­ яс, да тбдмасьыштбм ббрын мыччис меным «Ударник» журналлысь номеръяс, кбнi волi печатайтома сылысь, Луздор Васьлысь, «Веськыд туйбд» повесть.

... Сьодоват юрси, кулигаясон пыдбдз паськыдкодь плещ бшйыштбм синкымъяс увсянь мелiа видзодысь нюм тыра, мукбддырйи муртса кежло коли паметьб менам друг Луздор Вась, кодi регыд лои лыддьы­ сьысьяслы Василий Юхнинон да сiдзи и пырис ыджыд литератураб ас­ лас романъясон, повестьясон, висьтъясбн, очеркъясён, пьесаясон, уна публистическёй статьяён».

Тайб тодмасьом ббрас налбн вблi нёль во чож орччбн олбм и оти студенческой скамья, оти литкружокын нок, сэсся «Ворлэдзысь» газе­ тын бтувъя удж, и водзо Коми гижысь котырса да издательствоса оти партийной да профсоюзнбй организацияясын пусьом, семьяяснас ёртасьом... Найо ота-модныслы лоомны сэтшом матысон, мый Василий Васильевич весиг лача кутомакодь, оз-о Яков Митрофанович босьтчы водзо нуодны да помодз вайодны сылысь паном выль романса.

сылон медбЬръя здукъясодз. Писательлон боръя лун йылысь сылон казьтыломыс оз зэв вожав Муза нылыслон казьтыломкод («Коми му», декабрь 28 лун), модара содто-пась кода да вынсьодо сiйос. Торъялоны найо, посниторйысь кындзи, ношта сiйон, мый Яков Мирофанович гижлiс другыслон кулом борын квайт во мысти, а Муза Васильевна комын квайт во мысти.

Лыддьой Я.М.Рочевлон казьтыломысь бор юконсо (дженьдодалома Г.Беляев).

Корка август толысь помын сiйЬ мены м звонитiс луны н да карие пыравны ас дiнас.

Омольось менам делоясыс, - медводдзаысь веськыда признайт­ чис мены м Василий Васильевич. - МатысмЬ катастрофа...

кагаос, а сiйЬс, кодi мать куим дас во водзсасис сьокыд висьомкод да ТОДО СЫЛЫСЬ гугсЬ И бансЬ, СЬОКЫД ЫЛОДЛЫНЫ.

Борынджык тыдовтчис: Василий Васильевич кио веськавлома рент­ геновской снимок, кодi петкодло кыкнан тысьыс ыджыд сьод очаг. ТайЬ очагьяссЬ по одвако нин верман мыйонкЬ кусодны.

Ок, природа, ёна жо тз милостьтЬм, первойысь висьысь синья­ сын доршасис эзысь синва. Мый эсько волi сетны меным овны ещо Кымын водзо, сымын ёнджыка писатель дожнасис аслас дже­ ньыд нэм выло, а кар нин дзикодз эновтны кутiс выныс, сiйЬ кевмис оломыслысь Ькмыс тЬлысь либо коть нин во джын: ме по эсько тайЬ каднас кызвыйЬ помала ассьым «Пожомъяс шувгоныЬс».

Эз, писатель эз косйы сомын нимкодясьны оломнас. Сылы синва петмон жаль волi эновтны ассьыс геройяссо джын туйЬ. Та вьсна сiйо шуис ещо водлыны больничао, конi косйысисны судзодны выль лекар­ ство да видлыны лечитны сiйЬн.

ТаЬдз Василий Васильевич некодлы на эз петкодлы аслас выль романлысь заводитчомсЬ, а онi возйис меным лыддьыны. Машинкаон мичаа печатайтом сё кымын лист бок, подглаваяс выло юклом куим ыд­ жыдкодь глава. Первойыс шусьЬ «Изыскательяс», модыс- «Важыслон КОЛЯСЪЯС», КОЙМОДЫС- «Кадыс ТЭрМОДЛО».

Больничаын куйлiгон, ёна висигон нин, автор панiс нёльод глава «ТЬждысяна ар», гижис сылысь первой подглавась да карандашон човталiс ещо кык подглавалы пасйодъяс. Танi жо видлалiс «Тундра­ са бияслысь» рочЬдЬм коймод юконсо. Та вылын помасис Василий Юхнинлён уна вося мудзлытём творческой уджыс. Бёрья луньяссё коллявны писатель локтiс гортас.

да лелькуйтом геройясыскёд. Бурака, та восна аслас олан ббрья луньясб сiйё меным гарыштiс, ог-о видлы водзё гижны сылысь панбм романса. Лои гогёрвоана, мыйла сэтшём стёча Василий Васильевич висьтавлывлёма меным аслас выль романлысь содержаниесё.

Мый ме верми вочавидзны? Мунiс ко сёрниыс ыджыд гижёдлысь видзадамае Василий Юхнилбн да менам унатор волi откодьыс. Но · сылон а ел ас мир, а ел ас геройяс, менам - аслам жё. Сiдзкё « Пожомьяс шувгоны» романлысь авторсо вежны ме ог вермы, коть сiйё менам медся матысса друг да сы ради ме быдтор выло дась.

-Да, тайё сiдзи,- согласитчис мекёд Василий Васильевич С1йё зэв бура гёгёрвоис, мый Илья Ошлаповлысь, Вералысь, Микитлысь, Бо­ рислысь, Глашолысь, Педёра Педёрлысь да мукодьяслысь пытшкбссё весьтыны сы моз мод морт оз вермы.

... Бёрья лун-войсё меным ковмис коллявны висьысь друг дорын.

Волывлiсны сы доро и мукодьяс. Помнита, кулан луныскёд паныда чинтан укол да мыйкё дыра узьыштiс. Асывнас, садьмом борас, сiйё шутитiгмоз на готырыслы да меным висьталiс ассьыс медбЬрья вЬтсё:

мунi по да веськалi енэж рома кельыдлёз мича пожбма я го; сэнi колода вылын отнас пукало да балалайкаон бриньодчо еджыд паськома Сюзь Матвей; сёрнио воом борын М сiйб норасис: «Ой, зэв од танi гажтбм!»

Ме нагон, нином танi шензянаыс абу: унмовсьом бёрас мортлон юрас ётсор гартчисны олом да кулом йылысь думьясыс.

Асывнас висьысь ачыс на бритчис да сёйыштiс, но сэк жб миянос эскёдiс, мый сiйб сэсся талун кулас. Лун шор бёрын сiйёс ёна топёдiс.

Дежурной медсестралысь корисдой чинтана укол. Сiйё эз косйы сетны :

рыт кежлб по коли сёмын ёти укол.

С.Поповос: ковмае М прёщайтчыны. Фёдоров удитiс воны ас кадё, а Серафим сёрмыштiс.

Василий Васильевич пуксис кровать выло да пужис дором соссо, мед вочны медборъя укол, сэсся спокойная шыасис :

-А онi сэсся прощайтчамой.

Порысь мамыс, готырыс, Муза нылыс (мукодыс эз вовны гортынось) горон борддзисны.

- Оз ков бордны, - олодiс найос Василий Васильевич, кутчысьломон да окасьомон прощайтчис быдонкод. Музалы, код i велодчис боръя во пединститутын, торйон сиис : Уджав честная, ло настоящой мортон.

кунис синъяссо, бор восьтi с найос, гагар видзодлiс да медборъяысь шыасис ме дiно :

Яков, гашко, мыйко ещо юалан?

Мый ме верми юавны сылысь тайо здукас? Н ином!

Висьысь вочасон лонис, кровать юра кинас нюжодчылом боры н гоз­ модысь пыдiсянь лолыштiс и ланьтiс...

Тадзи ми век кежло торъялiм другкод, кодкод кызь сизим во сайын медводдзаысь аддзысим ноябрь толысся тайо жо лунъясо, другасим да став сiйо кад чожыс восьлалiм ольмае орччон.

«ВОСЬЛАЛiМ ОЛОМАС ОРЧЧОН

Архиввидлалiгонсюрисны письмояс, кодъясосВ.Юхнин гижлывлома Я.Рочевлы. А сiдзжо содтод Я.Рочевлон казьтыломъяс.

Наысьтодчо: В.ЮхниндаЯ.Рочев воломаось зэв матысса ёртъясон, пыдди пуктыломаось ота-модсо.

Василий Юхнин 30-од вояссянь чорыда висьома туберкулёзбн, та восна пошти быд во ветлывлома Крымса бурдодчанiнб.

Медводдза письмосо Василий Васильевич гижома войнаб,цз на, 1940-од вося октябрь тблысьо: Муса друг, Яков Митрофшювич!

Москвасянь ме тэныд эг гижлы сы восна, мый кывлi петомыд по отпуска кык толысь кежло, да эг тод, кытчо гижнысо. Ме ээв рад, мый тэныд сетомаось отпуск. Чайта «Кык другто», кодi вель дыр кежло, бор горддзалiн-йитiн да вель кузя кыин водзо.

Ме йылысь, тодомысь, кывлiн нин, ола Крымын... Да, Яков, Ьыд но­ гыс овлд. Забедно, гажтом, но овны, уджалыштны окота на Та вдсна и Крымас вои. Ме эг вермы не кывзыны зэв авторитетной йоэос, ме­ нам висьом кузя тодысьясос. Ачымос онi чувствуйта бура. Кыэодны дугдiс, содi весын. Врачъяс и оти нималана профессор, кодi видлалiс мена, рекомендуйтоны овны Крымын дырджык, май толысьодз Онi некымын кыв удж йьmысь. Моекваса санаторийясын меным удайтчис уджалыштны. Мыйтако гижа жо танi. «Алой лентаос» косйи помавны ноябрь толысьо, но, тыдало, помала сомын декабрын Тэнсьыд письмотомода виччысьны медъёна. Гиж, кыдзи уджалоны Союзы н и мый вьmьторыс литератураын. Кыдзи пройдитiс Лебедев­ лысь юбилейсо пасйомыс? Ставед гиж.

Крым, Ялта, санаторий Чехова. Пось чаломон Василий».

Письмоын Василий Юхнин гарыштома «Алой лента» йылысь.

1940-од воын роман петалiс медводз «Ударник» журналын, а 1941-од воын торъя небогон.

А сэсся пансьома война. Тайо воясо Юхнин олбма Сыктывкарын, веськодлома гижысь котырон. Тшокыда ветлывлома командировкаб.

Гижома уна очерк войвыв каръяс чужом-быдмом йылысь. Борынджык найо отсалiсны гижны «Тундраса бияс» роман, кодлон медводд3а юконыс nетлiс 1949-од воын.

И со бара жо бурдодчанiнсянь nасйб ёртыслы, Яков Рочевлы:

«Ьiджыд аттьд письмоыд выло. Ме сiйдс получитi май праздник вечерня д ни н. Но вочакывсд гижи кык вежон мысти. Мена интересуй то Вежевлдн «Тундраса бияс» йылысь статьяыс. Оз ыстыны, гашкд, сы вое на, мый оз косйыны дбидитны мена лечитчан кадд. Александр Алек­ сандрович бара на омдля лыддьдма книгаса и ковъялд мем сiйдс, мый оз лдсяв. Вообщесд статьяыс, гашкд, и абу лёк, но бара жд произведе­ ниеыс Юхнинлдн сдмын «попытка», желание» гижны ыджыдтор.

Получитi тшотш Москвасянь рецензия. Гижома Жига. Оти экзем­ пляр ыстома и Союза Фёдоровлы да тшоктома сетны печатайтны «За новый севера». Мем кажитчо, Жига бура гогарваома призведе­ ниеыслысь идеясд и значениесд.

Ола век Симеизын, «Мечта» нима санаторийын. Главврачлы гижи шыддчом, мед июнь тдлысь кежлас вуджддасны кутшдмкд горной санаторuйд... Мыйко зэв гажтом.

1949 вося май 14 лун. Ёрта чаломон В.Юхнин».

1952 вося ноябрын nисьмосо гижо рочон. Сёрнисо нуодо Яков Ро­ чевлысь «Кык друг» романеб рочо вуджодом» ку3я. Сiд3ЖО nасйышто д3оньвид3алун бурмом йылысь.

«Ме днi пукала «Тундраса бияс» вылын да мукоддырйи весиг гажтдм лолд: неужели сы мындышта и верми сетны аслам 25 вося литературной удждн. Тайд воыс, этша выло, мунас важсд вьтьмддом выло. Пола здоровье лёкмдмысь, танi та дыра оломыс, бурака, эз сет ыджыд польза. Висьомыс джудждаммо, организмай вочасдн слабмд.

Эськд эг нин таргайт вынос кытчдсюрд, ставед пычка гижодъяс вы­ лын уджалдм выло, а водзд код тддас, мый лоас. Нярга ко-а? Петлдй, кыдзи шулiс Куратов, эг на порысьмдй ми! Кодыр овсьд, олыштам на!»

1956 вося оти nисьмоын сёрнисо нуодо «Алой лента» рочо вуджодом да «Тундраса бияс» лосьодом-бурмодом йылысь. Тодчодо, мый «Тун­ драса бияс» вылын уджавны кутас сэтчод3, кытчод3 сьоломыс быр­ мы да ло янд3им и3дательствоо пырны аслас неб6гъяс6н.

Сэсся 1957-58-од воясся nисьмьясын сёрнись вод36 нуьдь аслас выль роман «Шувгоны nожьмъяс» йылысь. Оти письмёын гижо тад3и :

«Шувгоны пожомъяс» роман вылын maнi эг на жд заводитлы уджав­ ны. Но юрын тайд гижодыс олд, корся бурджык сюжетной визь дзонь­ нас романыслы и торъя н ин Ильялы да Вералы... » «Шувгоны пожомъяс»

вылын уджсо гижысьлы лои ородны. вося ноябрын гижо :

«Тундраса бияс» бара на выf1ьысь «вура да резьдда», регыд пома­ ла воддза юкднсд. Уджыс мунд ёнджыкасд Петров образ гагар. Такдд йитодын ворзьоны и мукодъяс. Сiдзсо пукала окотапырысь, но юр весьтын быттьо ошало «Шувгоны пожомъяс».

Уна, вывтi уна кад да вын Василий Васильевичлон мунiс важсо Оттшотш сiйо ~на нимкодясис, мый ышодiс ~ртсо рочодны «Кык друг»

роман, коть тайо уджсо лыддьё сьокыдон : «... ас серти верма шуны вод­ звыв : вель дыр ковмае мучитчqtНЫ, кытчодз гижод оз ло книгаон».

П.Доронинлон, С.Поповлон, том гижысьяслон творческой удж восна.

Творческой удж оз радейт лыддьысьны кадон да вынон. Висис коть эз, В. Юхнин аслас гижодъяс вылын уджалiс быд лун.

вося мартын гижо: Талун менам бур лун: ещо отчыд помалi Тундраса бияс» вылын удж. fЕна вежсие инженер Петровлон ви­ зььtс. Озырмыштiсны Квитка, Сем~нов. Став лишной йозсtJ пои черкнитома. Уджон онt кежло доволен. Дер, ёна мудзи, сизим толысь уджалi юр лэптывтог. Ружта висьомла и уджала, коло шойччыштны.

Только ог тод, дыр-о тырмас терпенньо овны весь. Дободо «Шувгоны ПОЖОМЪЯС» ромаН».

казьтыломысь: «МедборъяысьВасилийВасильевичКрымсалечитчltliнысь локтiс вося май толысьын, сьорсьыс вайис «Шувгоны пожомьяс»

романлысь медводдза главаяс. Июль толысь помын готырыскбд. На­ талья Васильевнакод, мунiс Льомъюо шойччыны. Шойччим ми Оmiюын.

Сэки лоис татшомтор. Столовойысь локтiгон Василий Васит)евич гоз-модысь сувтлiс шойччыны, сьокыда лолалiс, сэсся быттьо весмодь­ пырысь човтiс: «Таво сэсся ог нин мун лунвьто, гортын нин гуапой».

Кажитчо, мыйонко ёсьторйон инмодчыштлiсны сьоломо, но кыдз кужи, зiли ышодны ассьым другое, мися, водз на сёрнитны та йьтысt, Кор ни н дзикодз кутiс эновтны выныс Василий Васильевичйс, сiйо кевмис оломыслысь окмыс толысь либо во джын, ме по ти06 кад­ нас помалi рома нос... Сылы синва петмон волi жаль эновтны ассьыс геройяссо джын туяс».

Боръя лунъяссо Яков Рочев коллялiс висьысь ёрт дорас. Васи­ лий Васильевич Юхнин кувсис вося ноябрь толысьо. « Шувгоны п6жомъяс» романлысь 4-од главаса помавны эз н ин тырмы выныс...

А вося казьтыломъяссо Яков Митрофанович помалiс татшом кывъясон : «Тадзи ми век кежло торъялiм другкод, кодкод кызь сизим во сайын ноябрь толысся тайо жо лунъясо аддзысим, другасим да став сiйо кад чожыс восьлалiм аломае орччон».

Воспоминания С. Раевского о Якове Митрофановиче

МЕНАМ ДРУГ ЙЫЛЫСЬ КЫВ

Талун эсько тыри сизимдас арбе Яков Митрофанович Рочевлы, коми писательлы. Сомы н воон-джынйон кымын эз ов аслас юбилейодз.

Сентябрь толысся зумыш луно сiйос колльодiсны медборъя туйо род­ вужыс, матысса другъясыс, уна лыддьысьысьяс, сылысь ыджыд да состом талантсс пыдди пуктысьяс.

Яков Митрофанович волi уналы другон, бур ёртон, учительон. Сiйо nося радейтлiс миянлысь оломнымос, ассьыс народсо, кодi сетiс сылы ыджыд писательлысь ним да код водзын сiйо эз коль уджйозаон.

Меным уси шуд овны да уджавны Я. М. Рочевкод орччон нелямы­ нысь унджык во. Ми тодмасим сыкод Коми педагогической институ­ тын велодчигон на воын. Тайо воас ме сомын пыри велодчыны института, а сiйо нин велодчома быдса во. Уна кад колльодлiм отлаын:

Яков Митрофанович слева кодбн веськодлiсны Полиевкт Павлович Попов да Василий Васильевич Юхнин, Яков Митрофанович Рочев. Куимнанныслбн вблi литературнбй опыт : ассьыныс гижбдъяссб nечатайтлiсны нин республиканскбй га­ эетъясын да «Ордым» {ббрынджык «Ударник») журналын.

Занятиеяс вылын ми видлавлiм выльбн на чужбм кывбуръяс, вись­ тъяс. Яков Митрофанович лыддьывлiс ни наслас «Кык друг» романысь главаяс. Миянбс шенэьбдлiс том писательлбн гижан сямыс, геройяслбн сбмын на панбм обраэъясыс.

Яков Митрофанович ньбти эз пуксьыв ыджыдб, эз ошйысьлы, мый сiйб печатайтчб газетъясын да журналын.Сiйб волi скромнбй мортбн, велбдiс миянбс ставнымбс лоны сэтшбмбн жб. Миян алан туйным не­ дыр кежлб вожавлiс: Яков Рочев кольччис велбдны Тентюков сиктб, а менб ыстiсны Мохчаб сiйб школаас, конi коркб велбдчывлбма Яков Ми­ трофанович. Сэсся война. воын ми бара бтлаасим Коми книжнбй издательствоын. Сiйб сэки вблi паськыда нималысь писательбн нин, редактируйтiс политическбй литература.

1953 воын Я. М. Рочев лоис « Войвыв кодзув» журналса редакторбн.

Но и сэнi уджным вблi топыда йитчбма: мый писатель йбзбдлiс журна­ лын, ббрынджык ми издательствсын лэдзлiм книгаясбн. Тайб воясас писательлен водзё сёвмис талантыс: сетiс народлы ассьыс трилогия :

«Кык друг», «Иэьва гыэьё», « Му вежандыр» романъяс.

Яков Митрофанович Рочевлен олан туйыс волi сьокыд, но сэк жо шса Усть-Ухта сиктын, крестьянин семьяын. Батьыслён семьяыс волi ыджыд, и Яковлы ичётысянь ковмис тодмасьны крестьянской уджон.

Олемыс коть волi и сьёкыд, но эонкабс век жб кыскис велбдчыны. воын сiйё мунб Мохча сикто, кодi волi километр сайын. Тайб волi тшупода школа -сiйб кадь став Печора пасьталаын дэик оти шор школа.

Сiйёс помалом бёрын Я. Рочев уджалiс учительон Абеэьын, волi Ижма реноса инспекторон, «Горд Печора» газет редакцияын секретарбн.

Литературной уджё Яков Митрофанович босьтчё Мохчаса школа­ ын велодчигон на. Гижё чужан му иылысь, сылон аслыспёлос мич­ лун да оэырлун йылысь. Творческой эiльомыс ээ чинлы, ээ куслы медборъялунодэыс.

Быд писательлен аслас творческой судьба. Яков Митрофано­ блика паськыда шевкнитiс бордъяссб да гырысь одъясбн эаводитiс совмодны ассьыс экономикаса да культурасо. Писатель, кодi петiс на ­ род повстысь, дерт, ээ вермы сулавны тайб чулькйон пуысь оломсьыс бокын. Сiйё активноя тышкасьё выль олём восна, аслас гижодъясын петкодло родной Войвыв кыподом вёсна йёэлысь героической уджсб.

Коми литератураын абу нин уна сэтшём гижодъяс, конi паськыда петкодлыссьё коми крестьянинлон революцияёдэса сьокыд оломыс.

Яков Митрофановичлен заслугаыс медвёдэ сыын, мый аслас «Кык друг» романын правдивоя кужис серпасавны коми народ оломысь сiйё исторической кадколастсё, кор увтыртом да пемыд йёэ гогорвоисны «царён да енмбн сетом оласногсо», кор налон кыпалiс классовой видэодлас, эаводитiсны тышкасьны асланыс меэдлун восна.

войнадырея лобмтръяслы да сиктъясын Советскбй власть лосьодомлы.

Бёрынджык Я. Рочев гижб « Паськыд туй выло ме петi» повесть (роч кыв вылын «Долгая зима в Абеэи») да мукбд книгаяс. Найо ставные босьтiсны тбдчана места коми литератураын. Яков Митрофановичлысь уна книга вуджодбма роч да миян странаса мукод кывъяс выло.

общественной уджын ээ йбршитчыв, кыдз шуласны, аслас кабинета.

Писатель-коммунист уна ветлбдлiс республика пасьта, выступайтлiс шахтёръяс да вор лэлэысьяс водэын, нефтяникъяс да чери кыйысьяс водэын, видэ-му овмосын уджалысьяс водэын.

Ме бура помнита во. Яков Митрофановичос да мена корис­ ны Гривао нуодны «Кык друг» роман кузя лыддьысьысьяслысь конфе­ ренция. Сиктса клубын тырыс йоз. Ме вочи неыджыд обзор, сэсся йоз кутiсны сёрнитны. Кымын аттьоалана пось кыв висьтавлiсны сэки Яков Митрофановичлы. Юасисны сы йылысь, кыдзи автор уджалiс роман вылын, чукортiс материал. Конференция кыссис сёр рытодз.

Тадзи ом6й сомын Гриваын! Ми сык6д в6лiм Изьваын, сыnан кни­ гаясса геройяс п6встын. Вблiм Печораын и Висер вожын, Визинын и Эжва йывса сиктъясын.

Яков Митрофановичлысь книгаяссо радейтоны сы восна, мый най6 ставные партийнбйбсь, народнбйбсь, наын пыдiсянь петкодлбма й6злысь шогсб и радлунсб, водзлань зiль6мс6.

Писатель шулывлiс: «Мый сiйб сэтш6м бур книгаыс? Бур книга- сiйо писательлен талант да мудз тбдтбм удж». Тайб бура лосяnо Яков Ми­ трофановичлы аслыс.

Нелямын кымын во писатель-коммунист уджалiс редакторон первойс6 Коми книжн6й издательствоын, сэсся «Войвыв кодзув» жур­ налын. Пенсия выл6 петом б6рын сiйО вёлi журналл6н редкоплегияса член6н, редакционно-издательск6й сбветса членон. СiйО нэм чожыс велбдiс сь6ломсянь матыстчыны быд автор дiн6.

Писатель-коммунист Яков Митрофанович Рочев вОлi иде ологичес­ кой фронтвывса боецъясл6н медводдза радъясын. Сылон книгаясыс нэм кежло колясны йозлбн сь6лбмъясын.

ШУДАЯГЫН

Татшом ягыс Коми муын сира сынод кытысь юо Горза:

-Яков Рочев, мыйла ланьтiн чов?

Менам гора голос шыо Ягыс вочасон пыр шызьо, дзебсьо геб да н ом, вильыш Изьваыскод гызьо тшотш и Уквавом.

~ртлысь челядь кадся ягысь корсьны дась:

кыт но вуджис, кыт но кыт но мунiс тась?

мыйла ланьтiн чов?..

Пажом туганъяс пыр кыа койо зарни ньов.

Чужан сикrыс Уква саяс, ичот зон, ме аддза, вайо сэтысь выль букварь!

Корка сылысь ачыс лист борея выль лист, онi мод морт ассьыс Кык друг йылысь висьт.

мыйла ланьтiн чов?..

Шуда Ягын состом сынод, состом жо быд мовп.

В этот год Центральной городской библиотеке

НА СМЕРТЬ ЯКОВА РОЧЕВА

Ещё с тех пор, как, резвою гурьбой В снегу возились мы, весельем брызжа, Прошли года... Уже немолодой, Всё повторял я другу неустанно:

«Ты, Яков, выходи -я за тобой!

Иди вперёд- авось, я не отстану!»

В глубокий снег погружены дома...

Как мы мечтали о весне, бывало!

Надоедала долгая зима, Душа насквозь, казалось, промерзала.

Но только на реке растает лёд И заиграет солнце в ней румяно, Ну, Яков,- я кричал, -плыви вперёд!

Смелей ныряй- авось, я не отстану!»

Соседи были мы. И в поздний час, Когда покой и сон под каждой крышей,­ Хоть за полночь, а ты всё пишешь, пишешь.

Вот так в работе проходила жизнь, И день за днём брались высоты с бою.

И вот о гроб стучит земли комок...

И вот стою над свежею могилой...

Своей бы жизни отдал я кусок, Но жизнь твою вернуть, увы, не в силах!..

Я так и не догнал тебя пока...

И лишь теперь скажу наверняка:

«Я догоню тебя! До встречи, Яков!»

ЯКОВ МИТРОФАНОВИЧ РОЧЕВЛЫ - 80 АРОС

Оти письмСiын Яков Митрофанович меным гижлiс: «Кутшом одйо котортб кадыс!.. » А одйо и эм. Быттьо торыт на ми сыкод Отлаын уджалiм, варовитлiм. Талун, со, казьтывлыны босьтчи.

Яков Митрофанович Рочев менам важся да матысса ~рт, чужлiс вося январь 23-Ьд лунСI Усть-Ухтаын, дас кык марта крестьянин семьяын. Та ыджда семьятЬ бать-мамлы быдтыны эз вов кокни, дзескы­ дапырысь олiсны. Та йылысь Яков Митрофанович казьтывлiс «СуровОй школа повестьын.

Уджалiсны пемыдсянь пемыдСiдз, торйон нин туnые, гожом да ар.

Кодзисны нянь, пуктiсны турун, мСiс видзисны, воралiсны. Миян вой­ вылын сСiмын зiль удж вермис мездыны тшыггъяломысь. Яков Рочев помалiс Мохча сиктса шор школа. ВелСiдчигас на лыддис «Ордым»

журнал, ачыс босьтчис гижны кывбуръяс.

Школаrо помалом бСiрын Яков Митрофанович недыр велодо Адзва сиктса школаын, сэсся уджалСI «ГСiрд Печора» районнСiй газетын. Сэки тайСI газетыс петiс комиСiн. Но том март кСiсйис водзСI велодчыны. Мыш­ кас ноптор босьтСiмон мСiдСiдчис кузь туйСI, Сыктывкара Шуласны тай, кодi по ёна кСiсйСI да зiльСI, шедСiдас мый сыпы колСI.

1933-Од воын Яков Рочев пырб велСiдчыны Коми государственнбй педи нституто.

Сiдз тай лСiсялiс: бретш сэки жСI пырис велодчыны Василий Юхнин.

CiйCI йОзодлывлiс нин «Ордым» журналын кывбуръяс Кырымасьлiс Луздор Васьбн. Изьваса да Луз юдорса зонкаяс тодмасисны, кутiсны ~р­ тасьны да кувтбдзныс эз нин янсбдчывны. Пединститутын велодчигбн найО пырисны литературнбй кружокб, кодС/н веськОдлiс том велодысь П. П. Попов. Литкружокын лэдзисны ки помысь гижом журнал, бурджык ГИЖОДЪЯССО ЫСТЫЛiСНЫ «0рдЫМ» журнал().

Комынад вояс заводитчигСiн, Сыктывкарса педучилище помалом велодчан книгаяс. Сэки ме шочиника йозодлывлi нин «Ордым» жур­ налын негырысь висьтьяс да кывбуръяс. Митрук Яклысь гижодъяссо «Ордым» журналысь ме лыддьывлi жо нин, но аскодыс эг на вов тодса.

Тодмасим сёронджык, кор Яков Митрофанович помалiс пединститут да кутiс уджавны книга лэдзанiнын редакторон жо, дасьтiс политмассовой уполномоченбйон кутiс уджавны и В. В. Юхнин.Шуштом комын сизимод вояс борын, кор оломаджык коми гижысьяс пиысь унаос пуксьодалiсны лагерьясо, сулалiс мог выльысь котыртны СССР-са гижысьяс котыр­ миянос, куим том гижысьос, ачыс аломыс отлаодiс, куимнанным кутiм уджавны выльон строитом Печать керкаын, кутiм ёртасьны. Сомын во­ йна миянос янсодлiс дыр кежло. Отечественной война вылысь ме бор локтi Сыктывкара 1945-од вося августын.

Зептын сомын оти шайт. Кык челядь гарты н, готыр. Коло кыдзко вы­ льысь овмодчыны.

Яков Митрофанович сэки уджалiс Коми госиздатын директор пыд­ ди, жалитiс мена да шуис : вай, шуас, тэкод вочам выль гижод выло договор, сьомтор сетыштам. Сiдзи и вбчим. Мортыд отсалiс меным кок выло сувтны, уджо пыродчыны. Ме гижи «Война лунъясб» повесть, вештi Издательстволы уджйозос. Тайо отсогсьыс век буран казьтыла Яков Митрофановичбс.

велодчим, отсалiм том гижысьяслы. Прост кадо ми чукортчывлiм то оти орда, то мод орда : тшокыдджыка Юхнин орда. Сылон готырыс, На­ пожасон. Чай юигмоз варовитiм, сёрнитiм гижан удж йылысь: кодi мый вочо да кыдзи артмо. Нырнуодысьнад миян волi Василий Юхнин. Сiйо и арлыдаджык, унджык тодо, паськыдджыка сяммис вежортны. Сылон торъя книгаон петiс «Алой лента», кодi быдонлы воис сьбломвылас.

Сы выло видзадомон и Яков Митрофанович пуксис гижны «Кык друг»

роман, а сёронджык и ме «Кыа петiгон» роман дорб босьтчи.

Миян литературнОй олбмын лои выль нимкодьтор: Яков Митрофа­ новичлысь журналын йозодiсны «Кык друг» роман. Бара на пыдодз лои гбрыштома коми литература ыб выло. Мыйко дыра мысти лыддим сы­ лысь «Изьва гызьб» да «Му вежам» романъяс. Сэнi сiйо серпасалiс, кыдзи пансис да мунiс войвылын, Изьва вожын, гражданскОй война.

«Кык друг» роман лои коми лыддьысьысьяслы радейтана книгаон.

Сёронджык сiйос роч выло вуджодiс Иван Молчанов. Книгаыс петiс 1956-од воын Комиын. 1960-од воын Москваын сiйо петiс «Советской писатель» издательствоын, вуджодiс А. Дмитриева. 1962-од воын Киевын петiс украинской кыв вылын. Со кутшом паськыда бордъяссо шевкнитiс «Кык друг» роман.

Диво босьто, регыд кадон кутшбм ыджыд удж лои вочома. Кор и удитiс гижнысо? Шойччан лунъясо, войясын, отпуск дырйи уджалiс Яков Митрофанович. Гижомысь отдор сылон волi уна общественной удж. Волывлiс школаясо, коми сиктъясо.

«Войвыв кодзув» журналын уджалiгон сiйЬ бать кадь волi томджык гижысьяслы, унабн бнодз сiйос буран казьтылоны. Оти письмбын сiйб мены м Ялта б гижлiс 1975-бд вося октябрын: «...Тайб лунъясо нубдiм редколлегиялысь заседание. Гырысьджык гижодъясыс вблiны А.

Ванеевлбн сюрс сайб строкаа «Куратов» поэма да Иван Тороповлбн «Тiянлы водзо овны» повесть. Боръяыс быдбнлы воис сьолом выло.

Ме зэв жб долыдпырысь лыдди гижодсо да ас кежын унаысь шулi : «Мо­ лодеч, Иван Торопов!» Пася, уналаын сьоломто ворзьоданаа, делбсб бура тбдбмон, чужан мунымое радейтомен гижома повестьсо. Мый коть оз шуны, а Иван Торопов кужо гижнысб, и Юшковлон, Шаховлон, Володя Поповлбн маз жо, сылбн ставые на водзын».

Тайб письмбсьыс тыдало, кутшома радейтiс « Войвыв кодзув»

журналса редактор ассьыс авторъяссо, отсалiс налы бур кывйон да ИНДОДОН.

Мод письмоын Яков Митрофанович шогсьомон юортiс « Усть-Ухтаб ветл i гбн аэропортын ньоби газетъяс, и со тай : миян отувъя ёрт, Иван Вавилин, эз ло, сэсся оз нин кут серам петкбдлыны аслас гижодъяснас.

Дерт, тайо юорыс меным эз вов виччысьтомторйон - тодi, мый кымынкб лун сайын сiйос водтодомаось больничао, мый мунтодзыс лун войдар сiйос содтод парализуйтбма да куйлб садьтогыс, но чайтi : бурдас, олыштас на. А гуалбмсб эг нин су. Иван ТороповлЬн к ывъяс серти, йозыс вблома зэв уна, коллы5домаось бура... »

Яков Рочев волi коми йозлбн зэв сюсь, бур да авъя пион. Уна во сыкбд ёртасим да тода, кутшбма радейтiс сiйо чужан му, вор­ ва, коми сёрни. Сылысь готырсо Александра Ильиничнаос бура жб тодлi. Ми сыкод Кулбмдiнын отлаын велодчывлiм. Гозъя вол i ны зэв прамбй йЬз, да и челядьныс сэтшомось жЬ Валерий, Галя, Надя.

рочон шуоны оптимистъясон. Латшкбсiник туша, серамба на чужома, шань сьолома март, быд боксянь дзик жо нин коми : и сёрнитан мо­ данас, и сероктомнас, и восьласнас, и алом вылас видзадан сямнас. Коть эськё ачыс вёлi Изьва вожысь, изьватас, но гижис мича литературной кывйён, ёна озырмёдiс сiйос аслас диалектысь басьтом кывъясён.

Корка ми сыкод ветлiм чужанiнас, Екатерина Митрофановна чойыс орда гоститны. Волiм Мохчаса шбр школао, конi корко ачыс велодчылiс.

Нималана гижысь-земляккод аддзысьлыны Мохчаса клуба йозыс волiсны дзик тырыс.

Окота висьтавны, кыдзи ми, коми гижысь котыр, ветлiм Ленинградо Коми литература лунъяс нуодны. Некор оз вун, кутшом бура кывзiсны миянос Кронштадтса морякъяс. Клубыс налён ыджыд, март окмыссё пукалiс. Ставные томось, мичаось, курткаяс улысь тыдыштоны тель­ няшкаяс. Ми сёрнитiм миян республика йылысь, миян гижысьяс да налён книгаяс йылысь. Кор гарыштiм «Кык друг» роман, залысь друг кылiс голос :

- Тодам! Лыддьылiмl Зэв бур книга!..

Вайисны библиотекаысь коми гижысьяслысь рочон йозодом книга­ яс. Яков Митрофанович листалыштiс «Кык друг» романеб да шуыштiс :

Збыль тай ёна лыддьомаось. Со кыдзи бонзьомаось листъясыс...

Мёдысь боевой крейсер вылын ми бара на аддзысьлiм морякъяскод.

Найо корисны:

Унджык гижой «Кык друг» кадь книгаяссо!..

Миянлы, дерт, тайо лои зэв любо.

Яков Митрофановичлен медся радейтанторйыс волi гижан удж. Ас серти тода : гижны куим ыджыд роман, трилогия вын коло, ыджыд терпение. Романъяс кындзи сiйо гижис кывбуръяс, очеркъяс, висьтъяс, публистическёй статьяяс. На лыдын -«Чужан муой менам», «Ветеран»

да мукод гижодъяс. Радейтiс челядьсё, готырсо, чой-вокъяссо. Изьва­ саяс век радейтлiсны сьывны. Радейтлiс сьывны и Яков Митрофано­ вич. Радейтлiс сiйё роч народной сьыланкыв :

Ещо отитор радейтлiс мортыс фотографируйтны йозос. Гортае - проявляйтiс плёнкаяс, печатайтiс снимокъяс. Эз и лёка сылон артмыв.

Меным казьтывлыны колис некымын фотография. Корка ми сыкод отлаын шойччим Москва дорса писательской санаторийын, Малевкаын.

Яков Митрофанович гижис «Изьва гызьЬ» романса, ме ассьым - «Кыа петiгён». Уджалiм ёна, тшотш и шойччим, процедураяс принимайтiм, ваннаяс. Рытнас биллиардон ворсiм.

Воспоминания писателя Егора Рочева о Якове Рочеве в январском номере журнала

ЙОЗ ДОЙ КЫЛЫСЬ

Яков Митрофанович Рочевлы, «Кык друг», «Изьва гызьо» да «Му вежам» романъяслон авторлы таво эсько тырис ВО арос, но сiйо абу Я. Рочевлысь гижодъяссо 03 нин оти поколение велод школаясын.

Художественной кывлысь мичлунсо да вынсо медводдзаысь чужан кыв вылын лыддисны да матыстлiсны ас сьолом бердас уна коми нывка да 3онка. «Кык друг» романысь Геня Дуркинлон да Вася Мазадейлон состом ёртасьомыс, революция гы вылын налон алом туйяс корсьомыс 03 кольны некодос веськодьон.

Я. Рочевлон, кыдзи романистлон, оломсо гогорвоомыс йитчома ас­ лас геройяс дiно вежавидзомон, видзчысьомон быттьо яндысигмоз сiйо юорто романса персонажъяс йылысь. Сыnан быд предложение­ сянь овто шоныд ловшыон, мортое лэптомон да сыон нимкодясьомон.

Татшом шоныдлуныс не сомын шор геройяс дiнё, кодъясос сiйо 3бы­ льысь став сьоломсяньыс радейто, но 03 увтырт сiйо и паныд сулалысь персонажъясос, сточджыка: увтчы на выло сiйо кадся мукод авторъ­ яс маз, кодъяс ку пиысь петмон коейиены лоны «революционнойон».

Куслытом нима зырянской классиклён татшём авъялуныс йитчё да подулавсьё дзоньнас мировой культура выло. Кыд3Кё асьныс воёны танi юра А Пушкинлон ставлы тодса кывбурысь строкаяс :

Ачыс Я. Рочев ольмае волi зэв вежавидзысьён да мод мортлысь дойсё кылысьён. Яков Митрофановичкод ме медводдзаысь паныдасьлi воын. Сэки коми писательяслён союз мена медводдзаысь корлiс Льомъю турбазаё том гижысьяслён семинар выло. Ме вои семинар выло Ухта карысь. Ог тёд, кыд3и мукодъяслы, но меным механической заводын кёрт «йирысь» мортль1' (уджалi строгальной станок вылын) кажитчис зарни пожёма ягыс, еджыд кар нитшка Эжва кырйыс, виж лыаа гожъяланiныс, конi домас лапёдъясён нимёдчисны небыдйывъя­ са томиник бадь расъяс. Зыка да дука кар бёрын татшёмторйыс ме­ ным кажитчис ен пельёсё саймовтчылём кодьён. Семинаръяс вылын торъя вензьёмъяс вежёрё эз кольны (гашкё, сэтшёмторйыс ёна эз и вов), но сiйё сёстёмлуныс, кодi кытшалiс миянёс, ышёдiс литерату­ раын водзё выныштчём вылё, коли вежёрё. Бёрыннас Митрук Як йы­ лысь мёвпъяс менам век волiны йитчёмаёсь сiйё югыд серпасыскёд.

Буракё, мёд ног аддзыны тайё мортсё, ваймысь ёгыр моз пытшкёссянь ымралысьсё, эз и позь. Миянлы, кызь арысь тёкётьё петёмаяслы, Яков Митрофанович кажитчис сэки поводноя нин олыштомон куш юра, чав, а пыжа маз кывтё. Томъяскод сiйё сёрнитiс важ тёдса маз, зэв простёйторъяс йылысь. Сылысь джуджыд мовпа романъяссё лыддьом борын сылён татшём сёрни визьыс менё кутшёмако падмодiс. Ме век виччыси: Яков Митрофанович шуас мыйкё сэтшёмтор, кодi восьтас олёмыслысь зэв пыдi ёдзёс, но, кыдзи ёнi чайтсьё, тайЬ мудзыштём мортыс том войтыр дiнын шойччис ловнас. Бёрнас, редакцияын уджалiгён, тыдовтчис: Яков Митрофанович кёть волi зэв кокньыда ыззьысь мортён, но быд вензигён лючки сяммылiс дорйыны ассьыс нырвизьсё. Тайё, дерт, оз висьтав сы йылысь, мый сiйё модкод оз волы ёти кывйё, мёдарё : Яков Рочев быдёнёс гёгёрволiс, сiйо вёлi этшнас том льём пу кадь нюдзён, сетчысьён. Яков Митрофанович некор эз велодлы мено, кыдзи колё гижны, кёть эськё ме ёна виччыси сысянь татшёмторсё. Ме думысь, торъя индёдъясён сiйо эз дёзмодлы некодёс.

Бурако, медыджыд аттьоыс Яков Митрофановичлы сыысь, кыдзи ачыс сьёлём бурмэн здукъясё радейтлiс шуны: «Гашкё, тадзи и колё».

Бёрыннас кодi сёмын эз велёдлы менё кыдзи да мый йылысь колё гижны! Ме некор жё эг петкёдлы налы ассьым дёзмёмЬс- та6 велёдiс Яков Митрофанович. Кыдзи и мукёдъяслы, Митрук Як вёлi меным литератураб туй индысь6н. Медшор индёдыс - сылён образнёй кывйён гижём романъясыс. Казьтывсьё ёти «Войвыв кодзулё» вайи медводдза ыджыдкодь гиж6д журнал йозёдiс. Вашъялiгтыр шыаси Яков Митрофанович доро, зэв окота волi тёдны, мый шуас сы йылысь ыджыд гижысь. Но сiйё немтор эз шу, сёмын ышловзис да зэв шага видзёдлiс веськыда синъясё. Сiйё здукыс меным кажитчис к6дзыд йирё сунгысьлём кодьён. Нэм чёж в6лi яндзим аслам вёчёмторйысь.



Pages:   || 2 |
 
Похожие работы:

«Принят ГС РК в первом чтении 9 июля 2014 года ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КРЫМ О регулировании земельных отношений в Республике Крым Земли Республики Крым являются уникальными и наиболее ценным природным ресурсом, составляют основу жизни и деятельности его жителей и должны гарантированно использоваться в интересах населения Республики Крым. Целью настоящего Закона является реализация полномочий Республики Крым как субъекта Российской Федерации в области земельных отношений, установленных Конституцией...»

«Публий Овидий Назон Метаморфозы Книжная лавка http://ogurcova-portal.com/ Публий Овидий Назон. Метаморфозы Обложка издания 1632 года КНИГА ПЕРВАЯ Ныне хочу рассказать про тела, превращенные в формы Новые. Боги, - ведь вы превращения эти вершили, Дайте ж замыслу ход и мою от начала вселенной До наступивших времен непрерывную песнь доведите, 5 Не было моря, земли и над всем распростертого неба, Лик был природы един на всей широте мирозданья, Хаосом звали его. Нечлененной и грубой громадой, 1...»

«НИЖЕГОРОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ РЕШЕНИЕ от 2 ноября 1993 г. N 340-м ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ ПРИРОДНЫХ ОБЪЕКТОВ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ПАМЯТНИКАМИ ПРИРОДЫ ОБЛАСТНОГО ЗНАЧЕНИЯ (в ред. постановлений Законодательного Нижегородской Собрания области от 28.07.1998 N 107, от 29.05.2008 N 1058-IV, от 29.04.2010 N 2054-IV) В соответствии со ст. 9 и 64 Закона Российской Федерации Об охране окружающей природной среды, п. 10 ст. 45 Закона Российской Федерации О краевом, областном Совете народных депутатов...»

«МАХАБХАРАТА КНИГА ОДИННАДЦАТАЯ ИЛИ КНИГА О ЖЕНАХ [кн. XI, гл. 1–27] Поклонение Нараяну-Нару, высочайшему из мужей, также царице Сарасвати, да провозгласится: Победа. КНИГА ПРИНЕСЕНИЕ ВОДЫ ГЛАВА I Джанамеджая сказал: 1. Когда был убит Дурьйодхана и полностью уничтожено войско, О, муни, что сделал, услышав об этом Дхритараштра, великий раджа? 2. Также и раджа Кауравов, премудрый сын Дхармы? Те трое, Крипа и другие, оставшиеся живыми, что совершили? 3. Я о деле Ашваттхамана слышал; после взаимных...»

«К О М М Е Н Т АР И Й Н А ЛА МР И М Т О М I. Л ЕК Ц И Я 2 3 Итак, развейте правильную мотивацию, думая о том, что смерть может прийти в любой момент. И, к сожалению, если в этот момент проявится одна из негативных карм, то я получу рождение в одном из низших миров, в частности, в аду. И как я смогу вынести все эти мучения. Потому что это будет настоящим кошмаром. Пока этого не произошло, мне очень повезло. Итак, для того чтобы избежать рождения в низших мирах, для того чтобы получить более...»

«Первопоселенцы суши Эта книга о пауках — животных очень древних: их предки одними из первых среди живых существ заселили сушу нашей планеты. Для зоогеографов пауки представляют бесспорный научный интерес. Едва ли есть на Земле другая подобная группа древних, реликтовых по существу животных, тем не менее столь процветающая в наши дни, как пауки, сумевшая так успешно овладеть жизненным пространством на Земле во всех ее уголках и климатических сферах, во всех экологических разностях ее сухопутья и...»

«Ростислав АЛЕКСАНДРОВ Угол Екатерининской Остается лишь радоваться или печалиться, но не от нас зависит, что все вокруг меняется — климат, нравы, страны, моды, песни. Города ме няются и людские суждения о них. В неторопливые давние времена, ког да Одессе никто и ничего не мешало жить сообразно своей счастливой судьбе, ее частенько называли маленьким Парижем. Кое кто даже Па риж предлагал именовать большой Одессой. А наш земляк, известный скрипач Борис, или, как его называли, Буся Гольдштейн,...»

«Алексей Михайлович Ремизов Посолонь сд SDer4@Yandex.ru Ремизов А. М. Избранные произведения: Панорама; М.; 1995 ISBN 5-85220-453-6 Аннотация В Посолонь целыми пригоршнями кинуты эти животворящие семена слова..Ремизов ничего не придумывает. Его сказочный талант в том, что он подслушивает молчаливую жизнь вещей и явлений и разоблачает внутреннюю сущность, древний сон каждой вещи. Искусство его – игра. В детских играх раскрываются самые тайные, самые смутные воспоминания души, встают лики...»

«Томский литературный некрополь ББК 83.3(2Р)6-8 Т56 Томский литературный некрополь — Томск: Издательство Красное знамя, 2013. — 96 с. Геннадий Скарлыгин — автор идеи и руководитель проекта; Татьяна Назаренко — составитель, редактор издания; Андрей Яковенко — автор статьи о литераторах XIX — начала XX в., похороненных в Томске. При создании альбома использованы фотографии из фондов Томского областного краеведческого музея им. М. Б. Шатилова, Асиновского краеведческого музея, Музея города...»

«Конституция Королевства Бутан Преамбула Мы, народ Бутана, БЛАГОСЛОВЕННЫЕ Троицей святых, защитой оберегающих нас божеств, мудростью наших лидеров, вечными богатствами Пелден Друкпа (англ. Pelden Drukpa) и руководством Его Величества Друк Гуалпо Джигме Кхесар Намгьял Вангчук, ТОРЖЕСТВЕННО обещаем укреплять суверенность Бутана, защищать благодатную свободу, обеспечивать справедливость и спокойствие, укреплять единство, а также приумножать счастье и благополучие народа во все времена, НАСТОЯЩИМ...»

«Книга Александр Зорич. На корабле утро скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! На корабле утро Александр Зорич 2 Книга Александр Зорич. На корабле утро скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! 3 Книга Александр Зорич. На корабле утро скачана с jokibook.ru заходите, у нас всегда много свежих книг! Пролог 16 августа 2622 г. Софрино, Подмосковье Планета Земля, Солнечная система С вой обеденный перерыв Комлев решил провести наверху, в парке. Там было...»

«сентября 2009 г, №35 пятница (10434) Выходит с 1939 г. Газета Кемеровского района Жаркая Во всех хозяйствах^ нашего района продолжается уборочная страда пора Даешь урожай Читайте В нашей рубрике Пошел по Растения,как в следующем номере: Улица Молодежная грибы - будь люди, все У 000 Ровер вы, уважаемые отозвали четыре внимательным! чувствуют и земляки, прочитаете, лицензии из шести. понимают, О том, как как прошло трудовое Губернатор области вести себя лето, чем живет Аман Тулеев подверг считает...»

«Антуан Экзюпери: Маленький Принц Антуан де Сент Экзюпери Маленький Принц Справочная Служба Русского Языка Маленький Принц: Фрунзе; 1982; Перевод: Нора Галь 2 Антуан Экзюпери: Маленький Принц Аннотация В одном из писем к матери Сент-Экзюпери признался: “Мне ненавистны люди, пишущие ради забавы, ищущие эффектов. Надо иметь что сказать”. Ему, романтику неба, не чуравшемуся земных радостей, любившему, по свидетельству друзей, “писать, говорить, петь, играть, докапываться до сути вещей, есть,...»

«Набег. Рассказ волонтера Толстой Лев Набег. Рассказ волонтера Толстой Лев (1852) I. Двенадцатого июля капитан Хлопов, в эполетах и шашке - форма, в которой со времени моего приезда на Кавказ я еще не видал его, - вошел в низкую дверь моей землянки. - Я прямо от полковника, - сказал он, отвечая на вопросительный взгляд, которым я его встретил: - завтра батальон наш выступает. - Куда? - спросил я. - В NN. Там назначен сбор войскам. - А оттуда, верно, будет какое-нибудь движение? - Должно быть. -...»

«МУК Объединение библиотек Центральная городская библиотека им.В.В.Верещагина Справочно-библиографический отдел Леонид Беляев г. Череповец 2005г. МУК Объединение библиотек Центральная городская библиотека им.В.В.Верещагина Справочно-библиографический отдел Ученые, писатели, краеведы - наши земляки. Леонид Беляев г. Череповец 2005г. Содержание: От составителя.................................................... 2 Биография...............»

«Шарон Ли Стив Миллер Местный обычай Серия Лиад, книга 4 www.fictionbook.ru Местный обычай. Путь разведчика: ACT, ЛЮКС; Москва; 2005 ISBN ISBN 5-17-026665-0, ISBN 5-9660-0690-3 Аннотация Человечество колонизировало сотни планет. Теперь в Галактике бок о бок живут, торгуют и воюют потомки землян – и чужие. В этом мире любовь наследника древнего, богатого клана торговцев с планеты Лиаден и землянки – повод к началу жестокой вендетты, которая грозит охватить ВСЮ ГАЛАКТИКУ. Из мира – в мир! От...»

«Православие и современность. Электронная библиотека А. П. Лопухин Толковая Библия или комментарий на все книги Священного Писания Ветхого и Нового Заветов. Книга пророка Исаии © Holy Trinity Orthodox Mission, 2001. Содержание Пророки и пророчества Имя Сущность пророчества Особенности пророческого созерцания Цель пророческого служения Содержание пророчеств Пророки и прорицатели Язык пророков История пророчества Значение пророческих книг Распределение пророческих книг в Библии О книге пророка...»

«Annotation Есть книги, которые, прочитав один раз, невозможно забыть всю жизнь. Они становятся мерилом человеческих ценностей. К ним возвращаешься каждый раз, когда очень трудно, и они дают надежду и силы жить, преодолевать невзгоды и смотреть вперёд. Матерь человеческая именно такая книга. Повесть впервые была опубликована в 1969 году. Ей присуждена Государственная премия РСФСР имени Горького. Война определила судьбу писателя. Дороги военного корреспондента оказались очень длинными — от Дона...»

«МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ, МОЛОДІ ТА СПОРТУ УКРАЇНИ ХЕРСОНСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ПРИРОДНИЧИЙ АЛЬМАНАХ Серія: Біологічні науки Випуск 18 Херсон 2013 Вип. 18, 2012 УДК: 595.44 Н. Ю. Полчанинова АННОТИРОВАННЫЙ СПИСОК ПАУКОВ (ARANEAE) ЧЕРНОМОРСКОГО БИОСФЕРНОГО ЗАПОВЕДНИКА (УКРАИНА) Харьковский национальный университет им. В.Н. Каразина, г. Харьков, е-mail: polchaninova@mail.ru Ключевые слова: Araneae, аннотированный список, инвентаризация фауны, Черноморский заповедник, Украина. Изучение...»

«НИЖЕГОРОДСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ РЕШЕНИЕ от 15 марта 1994 г. N 47-м ОБ ОБЪЯВЛЕНИИ ПРИРОДНЫХ ОБЪЕКТОВ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ПАМЯТНИКАМИ ПРИРОДЫ ОБЛАСТНОГО ЗНАЧЕНИЯ (в ред. распоряжения Правительства Нижегородской области от 10.08.2006 N 591-р, постановлений Законодательного Собрания Нижегородской области от 27.08.2009 N 1694-IV, от 29.04.2010 N 2054-IV) В соответствии со ст. 9 и 64 Закона Российской Федерации Об охране окружающей природной среды, п. 15 ст. 45 Закона Российской...»






 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.