WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

Четвертое издание

Май 2011 г.

Руководство по хранению и работе

с хлорированными растворителями

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ К 4-МУ ИЗДАНИЮ

СОКРАЩЕНИЯ

1. ХРАНЕНИЕ

1.1. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА КОНТЕЙНЕРОВ ХРАНЕНИЯ........... 5

1.2 СОХРАНЕНИЕ ХЛОРИРОВАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ В НАСЫПНОМ СОСТОЯНИИ................. 6

2. РАЗГРУЗКА РАСТВОРИТЕЛЕЙ В НАСЫПНОМ СОСТОЯНИИ

2.1.ОТБОР ПРОБ

2.2. ПОДГОТОВКА К РАЗГРУЗКЕ

2.3. ШЛАНГ ДЛЯ РАЗГРУЗКИ

2.4 РАЗГРУЗКА ИЗ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ЦИСТЕРН

2.5. РАЗГРУЗКА ИЗ АВТОЦИСТЕРН

2.6. ПРОЦЕДУРЫ ПОСЛЕ РАЗГРУЗКИ

3. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ РАСТВОРИТЕЛЕЙ ИЗ РЕЗЕРВУАРА В МАЛЕНЬКИЕ ТРАНСПОРТНЫЕ

КОНТЕЙНЕРЫ

3.1. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ ТРАНСПОРТНЫХ КОНТЕЙНЕРОВ

3.2. ТРЕБОВАНИЯ ЗАКОНОВ К МАЛЕНЬКИМ ТРАНСПОРТНЫМ КОНТЕЙНЕРАМ

4. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ С БОЧКАМИ И МАЛЫМИ КОНТЕЙНЕРАМИ

4.1 ХРАНЕНИЕ БОЧЕК

4.2. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ

4.3. РАЗГРУЗКА

4.4. ОБРАБОТКА ПУСТЫХ КОНТЕЙНЕРОВ

4.5. ХРАНЕНИЕ БОЧЕК С ОТХОДАМИ РАСТВОРИТЕЛЕЙ

5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

6. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ МЕРИ ПРИ ЧИСТКЕ РЕЗЕРВУАРОВ И РЕМОНТАХ

7. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОЧИСТИТЕЛЬНЫМ МАШИНАМ ПРИ

ПРИМЕНЕНИИ ХЛОРИРОВАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ ДЛЯ ХИМЧИСТКИ И ОЧИЩЕНИЯ

ПОВЕРХНОСТЕЙ

ПРИЛОЖЕНИЯ

A.1. ВОСПЛАМЕНЯЕМОСТЬ И РАСПАД ХЛОРИРОВАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ

A.2. ТИПИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА НА ХЛОРИРОВАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ

A.3. МЕТОДЫ ОТБОРА ПРОБ (СХЕМАТИЧНО)

A.4. ПРИМЕР РАЗГРУЗКИ В НАСЫПНОМ СОСТОЯНИИ И СИСТЕМА ХРАНЕНИЯ

ВВЕДЕНИЕ К 4-МУ ИЗДАНИЮ

Неправильное использование или несоблюдение инструкций при работе с хлорированными растворителями метиленхлорид (дихлорометан, ДХМ), перхлорэтилен (ПХЭ) и трихлорэтилен (ТХЕ), могут создавать риск человеческому здоровью и окружающей среде.




Данное Руководство разработано и опубликовано Европейской Ассоциацией по хлорированным растворителям (ECSA) и имеет цель помочь дистрибуторам и потребителям хлорированных растворителей применять и работать с этими продуктами безопасным образом, защищая человека и природу от вредного воздействия.

В этом руководстве рассматривается:

• Строительство и эксплуатация сооружений для хранения хлорированных продуктов в наливном состоянии и обращении с бочками, • Принятие необходимых мер предосторожности, • Европейские нормы по регулированию применения хлорированных растворителей.

После выпуска 2-рого издания этого Руководства в 1988 г. были сделаны существенные изменения по отношению регламентов по использованию хлорированных растворителей в Европе. С целью гарантировать безопасное и экологическое использование хлорированных растворителей в 3-ем издании, выпущенном в 2000 г., включено подробное описание современного оборудования для сухой очистки и очищения поверхностей. В этом 4-ом издании раздел по хранению был дополнен рекомендациями по применению самого современного оборудования.

Рекомендации в данном Руководстве основываются на понимание и опыт производителей хлорированных растворителей из соответствующих стран и Европейского союза к моменту издания этого документа. В некоторых местах возможно применение более строгих мер. Эти рекомендации никоим образом не заменяют соответствующих национальных или международных регламентов. Этот документ составлен добросовестно и следует использовать его как справку, которую можно будет изменять со временем, учитывая технический прогресс.

Отказ от ответственности:

Информация в этом Руководстве дается на основе доброй воли и веру в ее точность к моменту опубликования, но это не означает принятие ответственности перед законом со стороны ECSA.

ECSA не может делать представления или давать гарантию в связи с материалами, опубликованными в бюллетенях ECSA, и категорически не несет ответственности какого-то ни было вида, прямую или косвенную, в том числе об ущербе в результате использования или неправильного использования информации, содержащейся в данном Руководстве.

Пользователи этого руководства должны обратить внимание на соответствующее законодательство или рекомендации, которые могли бы войти в силу после даты опубликования.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Данное Руководство имеет рекомендательный характер. Каждая компания может решить самостоятельно применять данное Руководство в целом, частично или вообще его не применять. Каждая компания несет ответственность за соблюдение закона.

© ECSA 2011 г. - Воспроизведение разрешается только для некоммерческих целей при условии что источник информации упоминается и признается. (www.eurochlor.org/ECSA) Важное примечание::

ECSA не имеет необходимого ресурса для проведения постоянного наблюдения развития всех указанных ниже национальных норм и/или стандартов и соответствующим образом обновлять их в списке.





Важно отметить, что каждая норма относительно применения и работы с растворителями различается в отдельных государствах, а иногда даже в отдельных регионах одного государства. В дополнении, нормы часто относятся не конкретно к хлорированным растворителям, а применяются к растворителям в целом.

Настоятельно рекомендуется установить связь с соответствующими компетентными органами перед началом строительства установок и началом работы с хлорированными растворителями.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be

СОКРАЩЕНИЯ

DIN ECSA PTFE Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Из-за высокой удельной массы и низкого поверхностного натяжения хлорированных растворителей, работа с ними требует специального внимания для избегания загрязнения почвы и структурных повреждений (см. А.1). Резервуары необходимо делать из подходящих материалов, иметь подходящую конструкцию, быть визуально в хорошем состоянии.

Резервуары должны иметь двойную стенку или состоять из непроницаемых для хлорированных растворителей емкостей с подходящей конструкцией, материалами и вместимостью. Замеры толщины стенки должны проводиться регулярно. При двойных стенках рекомендуется наблюдать за пространством между стенками для предотвращения течи.

Пакетированные материалы (в бочках, маленьких контейнерах) сохраняют только в местах, где почва защищена от загрязнения, кроме случаев, когда применяется специальная упаковка (напр. контейнеры с двойными стенками).

1.1. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА КОНТЕЙНЕРОВ

ДЛЯ ХРАНЕНИЯ

1.1.1. Резервуары для хранения в наливном состоянии и маленькие контейнера Сварная конструкция из углеродистой стали является обычным материалом для резервуаров хранения и обработки хлорированных растворителей в наливном состоянии. Если загрязнение ржавчиной недопустимо, тогда можно использовать нержавеющую сталь соответствующего качества. Подходящими материалами являются сталь, оцинкованной горячим способом (исключая сталь с гальваническим или напыленным покрытием), или стали со специальным покрытием.

Для более подробной информации см. пункт 1.2.2.1.

1.1.2. Бочки В общем случае углеродистая сталь является основным материалом для бочек.

Загрязнение продукта можно контролировать при помощи специального покрытия, устойчивое к растворителям, однако нарушение целостности покрытия вследствие механической деформация бочек может создать проблемы в отношении требований к качеству. Оцинкованная сталь и в частности сталь с гальваническим или напыленным покрытием не рекомендуется.

Алюминий, магний и их сплавы не применяются при работе с хлорированными растворителями. Пластмассы не являются подходящим материалом для наливных хлорированных растворителей, но могут быть приемлемы для очень маленьких емкостей для доставки в одну сторону при их специально доказанной пригодности (большинство применяемых на сегодняшний день обычные пластмассовые емкости являются непригодными).

Не рекомендуется использование восстановленных бочек для хранения хлорированных растворителей, так как незамеченные дефекты материала могут увеличить риск разливания.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be

ХРАНЕНИЕ ХЛОРИРОВАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ В НАЛИВНОМ

1.

СОСТОЯНИИ

1.2.1. Общие требования Индивидуальные качества хлорированных растворителей (CHC) определяют характер материалов, которые будут использоваться в конструкциях. Свежие, стабилизированные и сухие CHC - некоррозионные и требуют меньше инвестиций, чем загрязненные СНС. В случае с регенерированными веществами качество продукта будет определять, какой конструктивный материал будет использован.

Все части конструкций и защитных сооружений должны выдерживать запланированные механические, термические и химические нагрузки. Они должны отвечать следующим основным стандартам:

- Контейнеры и трубопроводы необходимо проектировать таким образом, чтобы они выдерживали статическое давление жидкости, как повышенное, так и пониженное давление, которые возникают во время эксплуатации. Они должны быть устойчивыми к внешним механическим нагрузкам. Необходимы подходящее проектирование и устойчивость конструкции.

- Материалы должны быть непроницаемыми и устойчивыми к жидким хлорированным углеводородам и их парам.

При контакте с водой некоторые CHC имеют склонность к медленному гидролизу, что может приводить к образованию кислоты (HCl) и таким образом вызывать коррозию металлов.

Производители стабилизируют большинство СНС против образования кислот. Несмотря на это, в зависимости от использования, рекомендуется регулярный аналитический контроль.

ECSA рекомендует соблюдать следующие условия при сохранении СНС в насыпном состоянии:

Вещество не содержит воду и кислоту (HCl), см. Спецификацию поставки от Транспортировка, погрузка и разгрузка должны осуществляться под азотным одеялом, с целью удалить влагу. Если влага может проникнуть в резервуар сквозь уплотнения или клапаны, его следует изолировать небольшим избыточным давлением азота.

Температура жидкого продукта в резервуаре по время транспортировки и хранения не 1.2.2. Резервуары для хранения В этой главе описаны европейские стандарты (и национальные, когда они имеются).

Национальные стандарты должны рассматриваться только в качестве примеров. ECSA рекомендует потребителям хлорированных растворителей изучать и консультироваться по последующим национальным стандартам и практикам на основе необходимости.

1.2.2.1. Резервуары для надземного хранения Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be При проектировании, сооружений, испытании и обслуживании резервуаров и их аксессуаров необходимо учесть требования документов о огнеопасных жидкостях и документов о загрязнителях воды.

1.2.2.1.1. Без защитной оболочки Резервуары для хранения с двойными стенками и индикатором течи;

- EN 12285-2 Стальные резервуары, сделанные в заводских условиях. Горизонтальные цилиндрические резервуары с одинарными и двойными стенами для надземного хранения воспламеняющихся и невоспламеняющихся жидкостей, загрязняющих - DIN 66232 Вертикальные стальные резервуары с двойными стенками объемом менее литров, для надземного хранения воспламеняющихся и невоспламеняющихся жидкостей, загрязняющих воду.

- DIN 6624-2 Горизонтальные стальные резервуары с двойными стенками объемом от 1000 до невоспламеняющихся жидкостей, загрязняющих воду.

1.2.2.1.2. С защитной оболочкой Резервуары с одинарными стенками:

- EN 12285-2 Стальные резервуары, сделанные в заводских условиях. Горизонтальные цилиндрические резервуары с одинарными и двойными стенками для надземного хранения воспламеняющихся и невоспламеняющихся жидкостей, - DIN 6618 - 1 Вертикальные стальные резервуары с одинарными стенками для надземного хранения воспламеняющихся и невоспламеняющихся жидкостей, загрязняющих - DIN 6623 - 1 Вертикальные стальные резервуары с одинарными стенками объемом менее невоспламеняющихся жидкостей, загрязняющих воду.

- DIN 6624 - 1 Горизонтальные стальные резервуары с одинарными стенами объемом от невоспламеняющихся жидкостей, загрязняющие воду.

- DIN 4119-1 Надземные цилиндрические резервуары с плоским дном из металлических материалов; основы, проектирование, испытания должны быть построены таким образом (например путем поднятия стальной конструкции на стальных элементах), чтобы обеспечить обнаружение течи при Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be визуальной инспекции. (Примечание: это зависит от требований разных местных Спецификация судов под давлением, сваренных плавлением (применяется для BS Спецификация сварных горизонтальных цилиндрических резервуаров хранения BS применяется для резервуаров большой емкостью и требует полную поддержку BS 1.2.2.1.3. Материалы для защитной оболочки Подходящими металлами для сооружения защитной оболочки для хлорированных растворителей, являются сталь, отвечающая EN 10025 и EN 10028-2, а также нержавеющая сталь согласно EN 10088-3.

Для сооружения защитной оболочки из бетона необходимо использовать бетон с качеством не менее BII согласно EN 1992 и местным законам. Местные нормы и требования будут определять выбор защитного покрытия бетона.

1.2.2.1. Подходящие материалы для строительства 1.2.2.1.1. Металлы В следующей таблице включены рекомендации и направления, разработанные Ассоциацией германской химической промышленности (VCI) совместно с Ассоциацией германских дистрибуторов химических веществ (VCH) для обращения с хлорированными растворителями. Таблица отредактирована ECSA и отражает замену стандарта DIN стандартом EN, а также изменения в наименованиях материалов в соответствии с стандартами ЕС.

Verband der Chemischen Industrie, Verband Chemiehandel, Innerbetrieblicher Umgang mit leichtflchtigen chlorierten Kohlenwasserstoffen, Boden- und Umweltschutz, 2ое издание, Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be 1 3)) стандарта SEW 087, но не включены в замещающий европейский стандарт стандарта DIN 17102, но не включены в замещающий европейский стандарт EN 10027-2: Системы обозначения сталей. Часть 2: Цифровая система Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be EN 10027-1: Системы обозначения сталей. Часть 1: Буквенно-цифровое обозначение EN 10025-1: Изделия из конструкционных сталей горячей прокатки. Часть 1: Общие технические условия поставки EN 10025-5: Изделия из конструкционных сталей горячей прокатки. Часть 5: Технические условия поставки конструкционных сталей повышенной устойчивости к атмосферной коррозии (бывшие EN 10155 и SEW087) EN 10028-2: Плоские изделия из стали, предназначенные для работы под давлением. Часть 2: Нелегированные и легированные стали со специально улучшенными свойствами для повышенной температуры.

EN 10028-3: Плоские изделия из стали, предназначенные для работы под давлением. Часть 3: Сварываемые мелкозернистые стали, нормализованные (бывший DIN 17102).

EN 10088-3: Коррозионноустойчивые стали. Часть 3: Технические условия поставки полуфабрикатов, прутьев, стержней, проволоки, профилей и очищенных продуктов из коррозионноустойчивых сталей общего назначения (бывший DIN 17440).

В дополнении к рекомендациям в таблице выше, могут быть национальные рекомендации / руководства. С целью соблюдения требований правовой системы ECSA рекомендует проверить все применимые национальные рекомендации / руководства или правила.

Примером такой дополнительной национальной рекомендации являются:

• DIN 66012 - перечень подходящих материалов для сооружения резервуаров для хранения CHC.

• Список BAM 3 - список, созданный и опубликованный Германским федеральным институтом исследований и испытаний материалов, BAM.

1.2.2.1.2. Пластмассы Пластмассы как материал для резервуаров в принципе не пригодны, потому что не отвечают некоторым из основных требований, как герметичность (проницаемость) для паров и устойчивость к химикатам при постоянном воздействии СНС.

В специальных случаях, когда пластмассы предложены для монтирования в новые конструкции, их пригодность доказывается поставщиком материала или экспертом, для чего соответствующий компетентный орган издает специальное одобрение.

DIN 6601- Bestndigkeit der Werkstoffe von Behltern (Tanks) aus Stahl gegenber Flssigkeiten (PositivFlssigkeitsliste) [Устойчивость материалов стальных резервуаров к жидкостям (положительный перечень жидкостей)], ( издание 2007 г., только на немецком языке), DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Берлин, Германия (http://www.din.de). Все стандарты DIN публикуются только издательством Beuth Verlag GmbH, Берлин, Германия (http://www.beuth.de) Список BAM – Требования к цистернам для перевозки опасных товаров, BAM - Bundesanstalt fr Materialforschung und –prfung [Германский федеральный институт исследования и испытания материалов];

(http://www.bam.de) Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be 1.2.2.2. Сооружение резервуаров хранения Расчет конструкции основываются на относительный вес сохраняемого материала.

Углеродистая сталь в общем удовлетворительна, но в специальных случаях, когда требуется высокое качество и чистота продукта, рекомендуется использовать нержавеющую сталь (о материалах для резервуаров см. 1.2.2.1., о покрытиях цистерн см. 1.2.2.2.1.).

Стальные листы свариваются стыковым сварным швом, т.е. без перекрытия.

В случае, когда резервуар будет облицованный изнутри, сварочные швы необходимо шлифовать для получения гладкой поверхности. Рекомендуется применять 10% рентгеновский контроль сварочного шва [плюс 100 % цветную дефектоскопию, если необходимо], в противном случае согласно спецификации конструкции.

Необходимо провести гидравлическое испытание резервуаров в соответствии с условиями, указанные в спецификации конструкции.

Теплопоглощение и проистекающие из этого потери паров необходимо свести к минимуму при помощи светоотражательной краски, нанесенной на внешнюю сторону резервуара.

Резервуары должны быть чистыми, сухими, без жиров и их необходимо тщательно проверять перед пуском в эксплуатацию.

1.2.2.2.1. Покрытие резервуаров Загрязнение растворителя ржавчиной можно предотвратить применением внутреннего покрытия, устойчивого к растворителям. Специальные покрытия, как фенольные смолы высокотемпературной сушки дают хорошие результаты, а также и кремнекислый цинк. При выборе покрытия необходимо учесть возможность удобного ремонта. Небольшие резервуары или контейнеры можно делать из горячеоцинкованной стали (сталь, гальванизированная напылением или электролитическим способом, не рекомендуется). Во всех случаях следует получить сертификат годности покрытия, выданный поставщиком (производителем).

1.2.2.2.2. Стандартные резервуары хранения Стальные резервуары стандартной конструкции предлагаются для хранения воспламеняющихся жидкостей, но их индивидуальную пригодность необходимо доказать, если они применяются для хранения хлорированных растворителей. Особенно важно иметь в виду большую разницу плотностей хлорированных растворителей и других распространенных растворителей, как углеводороды, спирты и сложные эфиры.

Эти резервуары для хранения не изготовляются по какой либо определенной конструктивной спецификации и обычно применяются для очень низкого давления. Так как для этих резервуаров обычно не предоставляются конструктивные спецификации и чертежи, они не рекомендуются для хлорированных растворителей.

1.2.2.3. Местоположение резервуаров для хранения Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be С целью свести к минимуму риск незамеченной течи резервуары для хранения располагаются над землей и возможно ближе к точке доставки при обеспеченном легком доступе транспортного средства.

Резервуары и площадки доставки должны располагаться в зонах с покрытием во избежании разлива или течи в окружающую среду (см. 1.2.3.1.).

Резервуары должны располагаться вдалеке от дорожного движения, источников тепла или пламени, легко воспламеняющихся материалов и обеспечивать их защиту от воздействия движущихся транспортных средств (автоцистерны, вильчатые погрузчики и т.д.).

Если место позволяет, резервуары располагаются таким образом, чтобы в случае инцидента с одним резервуаром не оказать влияние на соседние резервуары (эффект домино). Это особенно важно при наличии других легко воспламеняющихся химикатов.

Все разрешительные для установки, а также специфические национальные или местные распоряжения насчет пожарной безопасности и защиты земли и воды необходимо внимательно изучить.

Необходимо предпринять все меры пресечения доступа внешних лиц в район складов.

1.2.2.3.1. Характеристики резервуаров по давлению Для перекачки хлорированных растворителей воздушным давлением необходимо, чтобы подающие и принимающие резервуары имели соответствующие характеристики по давлению. Так как скачок давления в конце выгрузки при помощи воздуха под давлением может создать проблемы со сверхдавлением и часто приводит к повышенным атмосферным потерям, рекомендуется разгрузку производить насосом.

1.2.2.3.2. Резервуары повторного употребления Перед покупкой и вводом в эксплуатацию резервуара повторного употребления, необходимо проверить все подробные чертежи и технические данные, чтобы установить его пригодность для хранения хлорированных растворителей. Резервуар должен быть проектирован и сделан так, чтобы мог выдерживать давления ниже атмосферного, которые возникают при опорожнении резервуара (давление во время опорожнения зависит от размера вентиляционного отверстия и т.д).

1.2.3. Предохранительные устройства Для предупреждения об авариях и избегания повреждений включен ряд важных устройств.

Их основная цель - не допустить течь CHC. Эти устройства включают: оболочку для сбора каплей и течи, индикаторы течей, ламинирование, внешние уплотнения, индикаторы уровня жидкости, устройства отвода газов, выключатель высокого уровня и сигнализация высокого и низкого уровней.

1.2.3.1. Защитная оболочка 1.2.3.1.1. Общие положения Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be В случае повреждения или разлива нельзя допустить загрязнение почвы и/или воды хлорированными растворителями.

Обеспечение подходящей защиты окружающей среды можно осуществить подходящей дамбой, способной уместить весь объем самого большого пострадавшего резервуара. Для установок, которые принимают только небольшие количества, например для сохранения бочек и контейнеров, применяются поддоны для сбора каплей или разливов. Поддоны должны быть герметическими, достаточно прочными и устойчивыми к воде и CHC.

Предохранительные оболочки не должны иметь водосточных канав или других отверстий на полу, которые выпускаются напрямую в окружающую среду. Их необходимо оборудовать устройствами для устранения жидкостей. После соответствующей идентификации этих жидкостей их можно устранять насосом. Конструкция отстойника должна позволять безопасное устранение и обработку дождевой воды, сохраняя растворители с высокой плотностью для последующей обработки.

Там, где регулярных (малых) разливов трудно не допустить, напр. при погрузке / разгрузке сооружений и станций для наполнения/ опорожнения бочек, необходимо делать полные защитные оболочки, чтобы обеспечить раздельный сбор разливов и гарантировать, что они не пройдут в систему дренажа поверхностных вод.

Концепции сооружения предохранительных оболочек и материалов на их строительство часто описываются в национальных нормах по хранению и работе с CHC.

1.2.3.1.2. Оболочки из металла Можно использовать разные типы стали и нержавеющей стали, подходящие для работы с хлорированными растворителями (см. таблицу в 1.2.2.1).

Должны быть приняты во внимание следующие меры против коррозии:

- Защита от воды и других жидкостей - Обнаружение течей и контроль - Подходящие покрытия.

Для ламинирования предлагаются устойчивые к CHC материалы, которые доказали свою пригодность (см. 1.2.3.1.3). От поставщика / производителя необходимо потребовать официальный сертификат о пригодности каждого металлического покрытия.

1.2.3.1.3. Оболочка из бетона Незащищенные бетонные поверхности, включая водоустойчивый бетон, пропускают CHC, следовательно, необходимо применить защитную поверхность, чтобы закрыть капиллярные трещины и реализовать непроницаемость.

Температурные компенсационные швы и неравномерная осадка являются особо слабыми точками и необходимо их избегать, если это возможно. Когда они обязательны по техническим причинам, их необходимо конструировать таким образом, чтобы деформация Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be стыковых накладок и герметизирующего материала не нарушали герметичность оболочки.

Швы необходимо проверять периодически, а повреждения ремонтировать немедленно.

Подходящие защитные поверхности бетона включают:

- облицовка листовым металлом (см.1.2.3.1.2) или полимерной пленкой - слоистые покрытия (см. ниже).

1.2.3.1.3.1. Слоистые покрытия бетона Для покрытий, устойчивых к CHC, необходимо, чтобы бетон имел подходящее качество, например A.1.2.1.3.

Устойчивые к CHC покрытия базируются на:

- фенолоальдегидные полимеры или - фурановые смолы.

В дополнении, одна из форм эпоксидной смолы прошла успешно жесткие испытания на устойчивое к CHC покрытие.

Другие вещества считаются недостаточно непроницаемыми для CHC, или подходящими только для некоторых CHC.

Покрытия из фурановых смол могут содержать химические модификаторы для преодоления растрескивания путем улучшения их пластичности. Однако модификаторы сокращают долговечность химического вещества; это является особенно важным при работе с метиленхлоридом.

Из-за ограниченной пластичности фурановых смол они не могут применяться в качестве герметизирующего материала для швов.

Для достижения достаточной долговечности фенолоальдегидного полимера или фурановых смол необходимо сочетать их со стекломатами. Для покрытия и заполнения трещин в бетоне необходимы эластические промежуточные слои, например - слои из эластомера (напр. из полиизобутилена, некоторые резиновые изделия);

- слои на битумной основе;

- т.наз. жидкая фольга, которую разливают поверх бетона, и которая после затвердевания образует эластичный слой (напр. полиуретан) После этого поверх эластичного промежуточного слоя наносят покрытие, непроницаемое для CHC.

Если необходима существенная механическая износоустойчивость, тогда поверх основного покрытия наносят дополнительное покрытие, напр. плитки в растворной постели.

Дуропластики необходимо обрабатывать координировано с производителем и должны монтироваться только экспертом и компаниями с достаточным опытом.

1.2.3.1.3.2. Защита бетона под поверхностью земли Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Бетонная конструкция может потребовать дополнительную защиту снизу от влаги и агрессивных подпочв. Эта защита не позволяет парам проникнуть за покрытие и отделить его от бетона.

В случае с несвязанным грунтом и низким уровнем грунтовых вод для задержки капиллярной влаги достаточно использовать гравий в качестве основы для бетона.

Улучшенная защита достигается следующей многослойной конструкцией: приблизительно 5см слой бетона кладут на грунт и покрывают барьером из эластомерных слоев (напр.

полиизобутилен, разные производные резины) или битума. Настоящая бетонная конструкция строится поверх этих слоев.

1.2.3.1.4. Защитные оболочки из пластмасс В общем случае ECSA не рекомендует использование пластмасс для защиты и удержания хлорированных растворителей.

Пластмассы, которые считаются подходящими для хлорированных растворителей, должны иметь официальный сертификат одобрения.

1.2.3.2. Оборудование контроля течей для резервуаров с двойными стенками Современными системами для хранения хлорированных растворителей в резервуарах с двойными стенками являются:

- Системы индикации уровня жидкости: Течь в стенке резервуара указывается понижением уровня жидкости в контейнере индикатора течи.

- Системы избыточного давления: Течь из стенки резервуара указывается увеличением давления в контрольном пространстве.

Можно использовать любой подходящий индикатор течи. Оборудование контроля течей необходимо проверять регулярно касательно правильного функционирования. Для правильного функционирования необходимо соблюдать инструкции производителя по монтажу, настройки и технического обслуживания.

1.2.3.3. Датчики течей для дамб Для дамб можно использовать датчики течи.

1.2.3.4. Сигнализация/выключатели высокого и низкого уровня в резервуаре Рекомендуется иметь сигнализацию высокого уровня, связанную с отсечным клапаном для прекращения процесса заполнения резервуара до достижения максимально допустимого уровня. Если заполнение резервуара осуществляется насосом, тогда можно настроить сигнализацию высокого уровня таким образом, чтобы она выключала также и насос.

Если насос используется для выкачки растворителя из резервуара, тогда выключатель низкого уровня может выключить насос. В системах с сигнализацией имеется предварительный сигнал, который оповещает, что резервуар почти пустой. Эти устройства предотвращают повреждение насоса при работе всухую.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be 1.2.3.5. Индикатор уровня жидкости Для резервуаров для хранения СНС необходимы индикаторы уровня жидкости.

Когда сочетается с визуальным или звуковым сигналом, индикатор уровня жидкости может служить также для контроля против переполнения. Из-за опасности случайной поломки стеклянные индикаторы уровня жидкости не рекомендуются. Если имеется индикаторное окошко наблюдения, оно должно иметь решетку и быть удароустойчивым.

1.2.3.6. Герметизирующий материал Таблица 1 представляет обзор устойчивых к СНС пластмасс для ламинирования и уплотнений.

Примечание:

Эта информация дается как ориентир для первичного выбора и основывается на общем опыте.

Однако рекомендуется получить одобрение производителя материала о пригодности соответствующих пластмасс, для контакта с конкретным хлорированным растворителем.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Таблица 1: Устойчивость пластмассовых покрытий и уплотнений к хлорированным растворителям* Феноловые и крезоловые смолы Фенольные смолы Крезоловые смолы

TRI CSM

глинобетона Примечания:

, Химическая устойчивость / непроницаемость: Информация основана на испытания чистыми растворителями.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be В случае хранения или транспортировки смесей из растворителей можно наблюдать другие результаты для устойчивости пластмасс.

В этих случаях необходимо провести испытания, ориентированные на конкретного потребителя.

Разные данные для трихлорэтилена предоставлены разными производителями винилполиэстерных смол.

С целью гарантировать полное соответствие с законом, Европейская Ассоциация по хлорированным растворителям рекомендует навести справки о национальных нормах и правилах. Список BAM4 включает одобренные материалы для резервуаров и переносных резервуаров, которые предназначены для хранения опасных веществ.

1.2.3.7. Другие аксессуары для резервуаров 1.2.3.7.1 Люки Резервуары большего размера оборудуют люками для облегчения осмотра и очистки. Люки имеют такие размеры, чтобы один человек мог входить в него с автономным дыхательным аппаратом, и располагаются в пространстве паров резервуара. (См. также Главу 6).

1.2.3.7.2 Воздушный клапан для сушки Воздушный клапан резервуара оборудуется аппаратом сушки воздуха, который предотвращает проникновение влаги в резервуар и сводит к минимуму коррозию подверженных влиянию воздуха внутренних металлических поверхностей. В аппарате сушки воздуха можно использовать безводные высушивающие вещества, например силикагель (для многократного применения), сульфат кальция или хлорид кальция. Хлопья каустической соды являются неподходящими, так как они разлагают хлорированные растворители. При заполнении резервуара возвратный клапан в линии сушки предотвращает накопление паров растворителя в аппарате сушки.

1.2.3.7.3 Предохранительный клапан На резервуаре необходимо иметь вакуумный предохранительный клапан, который делается из нержавеющей стали, чугуна или латуни. Он предотвращает повреждения резервуара в случае блокировки воздушного клапана. Конструкция резервуара и настройка предохранительного клапана должны быть совместимыми. Необходимо также рассмотреть возможность монтажа аварийного перепускного клапана.

Поддерживание азотной подушки над хлорированными углеводородами в резервуаре может оказаться полезным для поддержания качества продукта.

1.2.3.8. Обработка вентиляционных газов При разгрузке самотеком или насосом, испарения хлорированного растворителя остаются в рамках системы посредством соединения паровой фазы заполняемого контейнера к паровой Список BAM – Требования к цистернам для перевозки опасных товаров. BAM [Федеральный институт исследования и испытания материалов], Берлин, Германия.

(http://www.bam.de) Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be фазе резервуара или транспортного средства, которое разгружается, т.е. работа в закрытой системе.

Если вентиляционных газов, содержащих хлорированных растворителей, нельзя удержать внутри системы, их обрабатывают путем:

Адсорбции, напр. при помощи активного угля или смол. Для больших газовых потоков рекомендуется абсорбционный аппарат с возможностью для регенерации.

Адсорбированные хлорированные растворители восстанавливаются, а адсорбент активируется для повторного использования. Для вентиляции резервуаров можно использовать односторонний картридж;

Сжигание с подходящей обработкой газов дыма;

Вентиляционный газоочиститель (для удаления следов жидкой соляной кислоты).

Вспомогательное оборудование 1.2.3.9.1. Фильтры Фильтр, напр. кассетного или сеточного типа, сделанный из материалов, совместимых с хлорированными растворителями, будет полезным для сохранения качества продуктов (задерживает частицы абразивов, ржавчины и т.д.). Размер ячейки фильтра необходимо подобрать с учетом требований к фильтрации, а также с учетом скорости потока жидкости и давления. На входе и выходе фильтров необходимо иметь индикаторы давления, чтобы заметить возникновения недопустимого перепада давления из-за засорения фильтра.

1.2.3.9.2. Насосы Рекомендуется использовать центробежные насосы чугунной или стальной конструкции, а также насосы герметического типа, или насосы с механическими уплотнениями (устойчивые к растворителям).

Насосы необходимо устанавливать в зоне, устойчивым к CHC (см. 1.2.3.1.).

1.2.3.9.3. Уплотнения Уплотнения должны быть устойчивыми к растворителям. Подходящие материалы включают фторкаучук, PTFE или углеродное волокно. Специализированные поставщики уплотнений могут рекомендовать подходящий продукт для каждого растворителя и применения.

1.2.3.9.4. Клапаны Клапаны могут применяться из нержавеющей стали, литой стали или латуни. Шаровые клапаны должны иметь седло из PTFE. Для плавного регулирования можно использовать проходной запорный клапан. Проходные запорные клапаны должны иметь металлическое седло. Мембранные клапаны из PTFE также приемлемы, но не могут применяться для изоляции резервуаров хранения.

1.2.3.9.5. Измерительные приборы Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Измерительные приборы не должны содержать элементы из алюминия, магнезия или цинка, а также из сплавов этих металлов. Латунь также является приемлемым материалом.

1.2.4. Трубопроводы Трубопроводы могут быть твердыми или гибкими линиями, включая углы и фитинги.

Подземные трубопроводы - исключение, и требуют специальных предохранительных мер.

Они должны иметь заключенную в кожух конструкцию с системой сигнализации течей во внешнем пространстве. С целью обеспечения дренирования трубопроводы монтируют с небольшим наклоном. Для предотвращения повреждений из-за теплового расширения на длинных участках труб, которые могли бы быть заполнены жидкостью, необходимо поставить перепускные клапаны.

1.2.4.1. Стальные трубопроводы Трубопроводы могут быть из углеродистой или нержавеющей стали.

1.2.4.1.1. Типы сталей, подходящих для трубопроводов:

Бесшовные трубы #)указан в отмененном стандарте DIN 17175, не указан в EN 10216-2, который заменяет DIN *) указан в отмененном стандарте DIN 17177, не указан в EN 10217-2, который заменяет DIN Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be 1) EN 10216, части с 1 по 5: Бесшовные стальные трубы для работы под давлением. Технические условия поставки 2) EN 10088-3: Коррозионно-устойчивые стали. Часть 3: Технические условия поставки полуфабрикатов, прутьев, стержней, проволоки, профилей и очищенных продуктов из коррозионно-устойчивых сталей общего назначения.

3) EN 10217, части с 1 по 7: Сварные трубы для работы под давлением. Технические условия поставки.

4) EN ISO 1127: Трубы из коррозионно-устойчивой стали. Размеры, допустимые отклонения и масса на единицу длины (заменяет DIN 2463-1) Для производства переходных частей и сборных частей можно использовать следующие виды стали:

Те же самые, что указаны в таблице выше.

Сделанные из тонколистой стали, например, материал P255GH, EN 10028-2 с сертификатом инспекции 3.1 B, EN Литая сталь, например, материал GS-С 25 (материал: 1,0619), EN 10213-2 с сертификатом инспекции 3.1, после EN Трубные соединения Так как трубные соединения являются одним из слабых мест трубопроводов, их необходимо свести к минимуму, но без ущерба для технического обслуживания. Соединения между трубными секциями осуществляются сваркой или фланцем. Конусные муфты и паяные соединения неприемлемы для работы с CHC.

Материалы для уплотнения фланцевых соединений указаны в таблице 1, пункт 1.2.3.6.

Приемлемы только болты с сертификатами качества и подходящими маркерами для испытания. О химически устойчивых уплотнителях, см. 1.2.3.9.3.

Все сварки должны выполняться только квалифицированными сварщиками.

Все запорные устройства на трубопроводах должны быть легко доступными и исправными и иметь соответствующую опору, если они нагружают трубу.

Производство и монтаж Производство и монтаж трубопроводов должны соответствовать местным нормам.

Внешние стены трубопровода и опоры должны быть защищенными от коррозии грунтовкой со следующим слоем краски или подходящей облицовкой (например, из пластмассы).

Если трубопроводы находятся под землей, они должны быть двустенными. Для обнаружения течей используют специальные устройства (для низкого или высокого давления, контроль внутреннего пространства между трубой и кожуха).

1.2.4.2. Пластмассовые трубопроводы Пластмассовые трубопроводы для CHC являются подходящими только для надземного монтажа и имеют ограниченную долговечность. Они предназначены для общего дренажа и необходимо учитывать их подверженность к механическим повреждениям.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Пластмассы, которые химически устойчивы к CHC и могут быть использованы при определенных условиях:

• PTFE (политетрафтороэтилен) • PFEP (полифторэтиленпропилен) • PCTFE (полихлортрифторэтилен) и ECTFE (этилен- хлортрифторэтилен- фторосополимер) • PVDF (поливинилиденфторид) Как и все пластмассы, эти материалы склонны терять свои механические свойства при высоких температурах. Поэтому не рекомендуется применение пластмассовых труб для хлорированных растворителей с температурой выше температуры окружающей среды.

При проектировании и постройки трубопроводов из армированных фибрами пластмасс (FBR) необходимо соблюдать местные законы и нормы. В общем, эти трубопроводы не рекомендуются для хлорированных растворителей.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be

2. РАЗГРУЗКА РАСТВОРИТЕЛЕЙ В НАЛИВНОМ СОСТОЯНИИ

Примечание: Операторы, принимающие участие в разгрузке хлорированных растворителей, должны быть обучены и иметь письменные инструкции и процедуры.

Транспортировка хлорированных растворителей осуществляется в наливном состоянии в железнодорожных и автоцистернах, а также в контейнерах различной емкости по стандарту ISO.

Существуют три метода разгрузки этих транспортных контейнеров для наливных товаров:

- Самотеком Безнапорный поток применяется для разгрузки к насосам клиента или к резервуару хранения, находящимся ниже. Разгрузка самотеком на сегодняшний день не применяется, так как большинство сооружений для хранения находятся над землей.

- Перекачкой Перекачка включает ситуацию, когда насос является частью транспортного средства и/или частью приемной площадки. Из соображений безопасности применение поршневых насосов для разгрузки хлорированных растворителей не рекомендуется. Рекомендуется применение центробежных насосов, в частности с магнитной передачей.

- Сжатым воздухом Из соображений безопасности и по экологическим причинам (возврат паров невозможен), разгрузка при помощи сжатого воздуха не рекомендуется.

2.1.ОТБОР ПРОБ Так как визуальной инспекцией нельзя обнаружить присутствие ионизированных материалов, влагу и других загрязнителей, хлорированные растворители проверяют путем отбора проб в соответствии с рекомендованными процедурами, чтобы избегнуть дальнейшее загрязнение пробы.

Подробные процедуры анализа этих растворителей можно получить от производителей по востребованию.

Общие правила:

- Герметические контейнеры для отбора проб изготовляют из коричневого стекла с винтовой крышкой из пластмассы или с металлической облицовкой, которые совместимы с хлорированными растворителями. В случае использования бутылок из прозрачного стекла, их следует хранить в темном месте. Алюминий в какой-то ни было форме нельзя использовать для хранения проб или для изготовления винтовых крышек.

- В качестве устройств отбора проб рекомендуется использовать стеклянные трубки или сифоны. Можно использовать также металлические сосуды (нержавеющая сталь и другие Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be металлы, исключая легких металлов и их сплавов), но их характеристики хуже. Пластмассы не рекомендуется использовать, а резиновые изделия запрещены.

- Все материалы для отбора проб должны быть чистыми (без ржавчины и масел) и сухими.

- С целью обеспечить объем для теплового расширения пробы, не заполнять весь объем сосуда.

- Этикетировать сосуд правильно.

- Пробы хранить в плотно закрытых сосудах в прохладном месте, вдали от солнечного облучения.

- Отбор проб с цистерн или автоцистерн.

Анализ выполняется до разгрузки. Перед открытием крышки давление в сосуде необходимо выровнять с атмосферным давлением. Осторожно открыть крышку резервуара повышенным вниманием и избегать вдыхания паров.

Взять пробу при помощи трубки под вакуумом, которая всасывает жидкость из отверстия для газовой фазы или погружением чистого стеклянного сосуда, крепко привязанным проволокой к твердой металлической палке. Закрыть крышку сразу после отбора пробы. Проб можно отбирать только со специальной зоны отбора проб разгружающей линии или с насоса.

- Отбор проб из резервуаров.

Если отбор пробы производится после разгрузки, материал извлекается из центра резервуара.

Для отбора проб можно использовать металлические зонды из нержавеющей стали. Для избегания загрязнения растворителя вентили должны иметь фторопластовую прокладку.

Отбор проб из резервуаров не должен подвергать оператора риску падения с высоты, поэтому отбор проб с верхней части резервуара производится только с неподвижной платформы или другим безопасным способом.

2.2. ПОДГОТОВКА К РАЗГРУЗКЕ 2.2.1. Операции по разгрузке выполняются только хорошо обученными рабочими с соответствующим надзором. Для выполнения таких операций необходимо носить подходящее личное защитное оборудование, как перчатки и защиту глаз.

2.2.2. Место разгрузки должно быть правильно обозначено насчет:

а) Типа растворителя б) Метода разгрузки Рекомендуется также поставить номер UN на оранжевой табличке в точке разгрузки (подобно той, что имеется на цистерне).

2.2.3. Резервуар хранения тоже должен иметь табличку с обозначением типа хранимого растворителя. (Результаты лабораторного анализа должны быть получены перед разгрузкой в резервуар хранения в случае, если согласно договору требуется анализ при поставке).

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be 2.2.4. Убедитесь, что в резервуаре достаточно места, чтобы принять всю поставку.

2.2.5. Проверить систему входящих и исходящих вентиляционных отверстий резервуара и убедитесь, что она работает нормально, не замерзла и не засорена. Для избегания выпуска паров в атмосферу, необходимо инсталлировать между резервуаром и цистерной линию возврата паров. По этой линии вытесненный воздух и пары из резервуара подаются в цистерну.

2.2.6. Рекомендуется, чтобы железнодорожные цистерны и автоцистерны были в горизонтальном положении на местах, где соединения можно установить быстро и без затруднений. Необходимо принять меры предосторожности для того, чтобы все розливы и течи были под контролем, нет загрязнения дренажей и т.д. Абсорбция разливов и течей будет сводить испарения в воздух к минимуму.

2.2.7. В зоне разгрузки необходимо инсталлировать аварийные души и фонтанчики для промывания глаз для использования в случае контакта с кожей или глазами.

2.2.8. Рекомендуется, чтобы разгрузка проводилась в светлые часы суток. Для ночной разгрузки необходимо установить подходящее освещение.

2.3. ШЛАНГ ДЛЯ РАЗГРУЗКИ Требования к гибким шлангам те же, что и к твердым трубопроводам, т.е. они должны иметь соответствующий класс устойчивости к температуре и давлению, а также быть химически устойчивыми.

Муфты и соединения являются слабыми местами гибких шлангов и рукавов, что требует постоянного контроля.

Предпочтительнее использовать постоянные и твердые трубопроводы, чем гибкие шланги, потому что первые имеют более надежные соединения. Шланги с блокировкой спирального типа нельзя использовать, так как возможны течи растворителя сквозь уплотнения. Шланги должны быть усилены стальными спиралями или стальной сеткой.

Для хлорированных растворителей приемлемы следующие материалы для изготовления труб:

Бесшовные, гибкие металлические шланги из нержавеющей стали (в этих случаях важно исключить влагу).

Облицованные PTFE (полиуретаном) композитные шланги с внутренней и внешней арматурой проволокой из Монеля (сплави никеля и меди), (или из нержавеющей стали подходящего класса), с оплеткой из PET полиэфирной пленки и с полотном из хлоропренового хлопка и с внешним покрытием из нейлон-хлоропрена.

Другие виды облицовок, которые можно использовать:

• винил гексафторпропилен;

• тетрафторэтилен - фторметилен - винилетер;

• фтор-резина.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Шланги необходимо заказывать необходимой длины с инсталлированной производителем арматурой.

Необходимо соблюдать инструкции производителей насчет устойчивости к химикатам.

Все шланги для разгрузки необходимо инспектировать и испытывать регулярно, а когда они не используются, необходимо укрывать для защиты от пыли и влаги.

2.4 РАЗГРУЗКА ИЗ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫХ ЦИСТЕРН

Перед разгрузкой проверить документы с тем, чтобы проверить соответствие разгружаемого химического вещества и резервуара хранения.

2.4.1. На рельсах необходимо поставить подходящие ограничители для избегания сталкивания между вагоном и другими вагонами, которые могли бы быть связаны с разгрузочной линией.

В подходящих точках поставить предупредительные флаги. Можно инсталлировать систему безопасности, которая закрывала бы разгрузочный кран в случае перемещения железнодорожной цистерны.

2.4.2. Задействовать ручной тормоз и блокировать колеса тормозными колодками. Однако перед разгрузкой необходимо освободить тормоза, потому что можно повредить тормозной механизм из-за поднятия цистерны во время разгрузки.

2.4.3. Если разгрузка осуществляется сжатым воздухом, нельзя превышать максимально допустимого давления (обычно это 1.3 бара (20 psig), но зависит от условий на месте). Это осуществляется монтажом редукционного клапана и предохранительного клапана в трубопровод системы подачи воздуха клиента.

2.4.4. Убедитесь, что внутренний проходной кран закрыт.

2.4.5. Соединить линию возврата паров к дренажному клапану. Открыть медленно дренажный клапан на крыше железнодорожной цистерны, чтобы освободить давление или вакуум.

Принять меры, чтобы этот клапан оставался открытым на весь период разгрузки откачкой или самотеком.

2.4.6. Проверить, все ли выпускные краны закрыты (т.е. внутренние и внешние) и удалить запирающую крышку.

2.4.7. Присоединить гибкий шланг к цистерне и к насосу или приемному трубопроводу клиента.

2.4.8. Проверить всю систему насчет нормального положения кранов.

2.4.9. Открыть внешний выпускной кран цистерны.

2.4.9. Открыть внутренний выпускной кран цистерны.

2.4.11. Открыть впускной кран клиента и подать к резервуару хранения. Включить насос, если разгрузка осуществляется перекачиванием.

2.4.12. Периодически проверять о возникновении течей из труб, шлангов и соединений во время разгрузки. Собрать все капли и небольшие течи в металлические бидоны.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Заполнить документы.

2.5. РАЗГРУЗКА ИЗ АВТОЦИСТЕРН Перед разгрузкой проверить документы с тем, чтобы проверить соответствие разгружаемого химического вещества и резервуара хранения.

2.5.1. Поставить необходимые барьеры и флаги, предупреждающие личный состав о разгрузке. Задействовать тормоза и поставить тормозные колодки под колеса. Грузовик заземлить.

2.5.2. Выполнить указания в пунктах от 2.4.4.до 2.4.10.

2.5.3. Открыть впускной кран клиента и подать к резервуару хранения.

Включить насос, если разгрузка осуществляется качанием.

2.5.4. Периодически проверять возникновение течей из труб, шлангов и соединений во время разгрузки.

Заполнить документы.

2.6. ПРОЦЕДУРЫ ПОСЛЕ РАЗГРУЗКИ Закрыть выпускной кран.

Отсоединить шланг и слить его в бочку или другой контейнер, чтобы избежать разлива.

Разгрузочный рукав (твердый трубопровод) может оставаться заполненным растворителем при условии, что все краны закрыты и обеспечена подходящая гидравлическая защита.

Отсоединить линию возврата паров.

Закрыть и обезопасить верхне краны и на колпаке.

Поставить закрывающие крышки автоцистерны и трубопроводов перекачки.

Разливы необходимо собирать и уничтожать соответствующим образом согласно местным нормам для предотвращения загрязнения воды, воздуха и земли.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be

3. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ РАСТВОРИТЕЛЕЙ ИЗ РЕЗЕРВУАРА В

МАЛЕНЬКИЕ ТРАНСПОРТНЫЕ КОНТЕЙНЕРЫ

Существует несколько способов перемещения хлорированных растворителей из резервуара к точке использования в зависимости от длины линии перемещения, а также от числа оконечных рабочих точек:

Перекачкой транспортировки).

Каждая труба должна иметь табличку с наименованием продукта.

3.1. МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ МАЛЕНЬКИХ ТРАНСПОРТНЫХ КОНТЕЙНЕРОВ

Контейнеры для транспортировки вырабатываются из стали (см. 1.2.2.1.) и во время транспортировки должны быть плотно закрытыми.

Не рекомендуется использование восстановленных бочек для хранения хлорированных растворителей, так как незамеченные дефекты материала могут увеличить риск разливания.

Перед употреблением необходимо проверять чистоту контейнеров. Пробки должны иметь уплотнения, химически устойчивые к растворителям.

ECSA настойчиво рекомендует создавать участки для хранения, транспортировки и обработки специальных контейнеров и бочек для хлорированных растворителей, которые в некоторых странах обязательны.

3.2. ТРЕБОВАНИЯ ЗАКОНОВ К МАЛЕНЬКИМ ТРАНСПОРТНЫМ КОНТЕЙНЕРАМ

Все упаковочные материалы (бочки, контейнеры для наливных товаров среднего размера, малые контейнеры до 3 тонн), используемые при транспортировке автомобильным, железнодорожным, воздушным и морским транспортом (ADR / RID / IATA / IMDG) должны быть обозначены соответствующим кодом UN, указывающим их пригодность для соответствующего растворителя (напр. UN 1А1 / X1.2/250 /...).

Неподлежащие возврату металлические бочки без съемной крышки (обычно объемом около 200 литров), бочки общего типа Х (UN 1A1/X1.2/250 /...) являются подходящими для жидкостей, относящихся к III группе упаковок с максимальной плотности 2,7 kg/l и максимальным давлением паров 250 кРа (= 2.5 бара) при 55°C. Рекомендуемая толщина стенок бочек (сверху, снизу и со стороны) - минимум 1,0 mm, предпочтительнее 1.2 mm. Для зон с горячим климатом рекомендуются бочки с более толстыми стенками. В некоторых случаях наблюдалось выпучивание бочек (даже с большей толщиной стенок) и особенно вверху и внизу, если бочки сохранялись при значительно повышенной температуре, из-за Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be увеличения давления паров и расширения жидкости. Это физическое явление обычно не оказывает влияния на химическое качество растворителей в рамках срока годности.

Необходимо соблюдать максимальные объемы наполнения малых транспортных сосудов (90% для DCM, 92% для TRI и 94% для PER), а также распоряжения ADR, Приложение А, Глава 4.

Контейнеры, применяемые для транспортировки автомобильным, железнодорожным, воздушным и морским транспортом должны иметь соответствующие этикетки для транспортировки химикатов в соответствии с международными, европейскими и национальными нормами (в частности ADR / RID / IATA / IMDG и Регламент CLP 5); в случае использования на месте, химического вещества будет достаточным.

3.3. ЗАМЕНА ТАРЫ этикетки Бочки и другие транспортные контейнеры заполняются путем - измерение объема при помощи счетчика или масломерной линейки, или - взвешиванием.

Заполняющая труба должна быть самодренирующейся или иметь приспособление для дренирования.

Перекачка растворителя в маленькие резервуары, контейнеры или бочки из железнодорожной цистерны, автоцистерны или из монтированного над землей резервуара должна осуществляться при подходящей вентиляции. Рекомендуется использовать закрытую систему (линию заполнения без выделений и с возвратом паров) заполнения для ограничения эмиссий и защиты рабочих.

Когда бочки /контейнеры находятся и заполняются в закрытом помещении (через горловину), складское помещение должно иметь хорошую вентиляцию для предотвращения скопления паров растворителя, испускаемые бочкой во время заполнения, или использовать подходящее точечное удаление паров; однако, закрытая система заполнения (линия заполнения без выделений и с возвратом паров) лучше с точки зрения предотвращения эмиссий и сохранения здоровья рабочих.

В дополнении к этим мерам предпринимаются и другие подходящие предохранительные меры для предотвращения загрязнения грунта и грунтовых вод. Это достигается использованием стального резервуара, который обязателен в некоторых странах.

Все органы управления и переключатели насоса располагать таким образом, чтобы обеспечить удобство и безопасность оператора. Рекомендуется иметь аварийное выключение всей операции.

Регламент (ЕО) № 1272/2008 Европейского Парламента от 16.12.2008 г. относительно классифицирования, этикетирования и упаковки веществ и его приведения к научно-техническому прогрессу.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be

4. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО РАБОТЕ С БОЧКАМИ И МАЛЫМИ

КОНТЕЙНЕРАМИ

Для хранения и транспорта хлорированных растворителей ECSA настойчиво рекомендует использовать и внедрять специальные контейнеры, которые во всех случаях гарантируют безопасную работу, транспортировку и хранение хлорированных растворителей конечными потребителями (безопасные контейнеры или эквивалентные закрытые системы). Это особенно важно, если помещения хранения и работы, а также оборудование на объекте клиента, не спроектировано специально для безопасной работы и хранения хлорированных растворителей (например, отсутствие мер защиты грунта, отсутствие конкретного обучения для данного вещества, отсутствие оборудования для предотвращения эмиссий в воздух).

4.1 ХРАНЕНИЕ БОЧЕК Места хранения бочек с хлорированными растворителями необходимо отделить от остальных видов продуктов, напр. горючих растворителей.

Бочки хранить в прохладных вентилируемых местах и плотно их закрывать, когда не используются. Места хранения полных или пустых бочек (это не относится к новым бочкам или основательно вычищенным) должны быть защищены от дождя или другого проникновения воды. Эта защита предохраняет от загрязнения надземную дренажную систему.

Для избежания повышения давления в бочках рекомендуется хранить их далеко от прямого солнечного облучения и источников тепла. Бочки хранить на уровне земли и принять меры предотвращения коррозии их оснований. На месте необходимо иметь хранилище стока подходящей конструкции (из непроницаемого для хлорированных растворителей материала и достаточной вместимости).

Если бочки уложены штабелями, их высота не должна превышать двух бочек, кроме если они пустые. Хранить бочки вне рабочего помещения, хотя ограниченные количества для работы можно хранить в рабочем помещении.

Необходимо обеспечить достаточную вентиляцию, обеспечивающую в случае случайного разлива растворителя возможно меньшей концентрации паров, но, во всяком случае, в рамках нормативных требований.

В некоторых странах существует требование для наличия сосуда для удержания каплей или разливов, сделанного из непроницаемого для растворителя материала (напр. сталь).

Необходимо предпринять все меры пресечения доступа внешних лиц в район складов.

4.2. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ С полными бочками необходимо обращаться внимательно и их нельзя перемещать без механичной помощи. Катание 200-литровых бочек вручную, всем весом на нижнем ободе бочки, не рекомендуется и необходимо избегать.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Для распределения растворителя иногда используют передвижные резервуары на колесах или полозьях, которые вырабатывают из нержавеющей стали или мягкой стали с подходящей облицовкой, если требуется контроль коррозии. Устройство должно иметь постоянно монтированный насос, используемый исключительно для перекачки растворителя, а также подходящий предохранительный клапан. Каждое отверстие резервуара должно быть оборудовано крышкой для защиты от загрязнения. Рекомендуется иметь поддон для сбора капель, а иногда он обязателен.

4.3. РАЗГРУЗКА Небольшие контейнеры (до 25 кг) нормально опорожнять вручную. Опорожнение содержания 200-литровых бочек осуществляется насосом. Опорожнение самотеком возможно, но не рекомендуется. Опорожнение бочек сжатым воздухом не производить ни в коем случае, так как бочки могут лопнуть.

С целью избегания засорения грунта бочку ставить на металлическую решетку над металлическим поддоном или коллектором заводского изготовления из полимербетона. На месте необходимо иметь хранилище стока подходящей конструкции (из непроницаемого для хлорированных растворителей материала и достаточной вместимости).

4.3.1. Разгрузка самотеком Разгрузка бочек самотеком не рекомендуется, так как это создает большой риск для разливов и воздействия на человека. Предпочтительнее использовать насос с безопасными сухими соединениями и возвратной линией для паров. Для облегчения разгрузки и в случае применения разгрузки самотеком, бочка должна иметь клапан или надвижной кран.

Необходимо носить защитную одежду и очки. Осторожно расслабить 1.8-сантиметровую пробку, только чтобы дать возможность бочке впустить/выпустить воздух, потом осторожно снять пробку и заменить ее подходящим краном. Бочку перевести в горизонтальное положение и провернуть так, чтобы 5-сантиметровую пробку находилась точно над краном.

Во время опорожнения бочки 5-сантиметровая крышка должна быть чуть расслаблена, чтобы выровнять перепад давлений. Для уменьшения воздействия на оператора рекомендуется использовать точечное удаление паров.

4.3.2. Разгрузка при помощи насоса Разгрузка при помощи насоса - лучший метод опорожнения бочек. Этот метод применяется также, когда уровень использования выше уровня бочки или передвижного сосуда. Меры, описанные в пункте 4.3.1., применяются также для снятия крышек, когда бочка опорожняется откачкой.

Удовлетворительные результаты дают самовсасывающие переносимые центробежные насосы подходящей мощностью. Например, мотор мощностью от до 1/3 л.с. в состоянии перекачивать между 40 и 120 литров жидкости в минуту с удельной плотностью 1,6 при высоте столба жидкости 6 метров. Их можно ставить прямо на отверстие бочки.

Можно использовать твердый трубопровод или гибкий шланг, устойчивый к растворителям.

Рекомендуется использовать схие соединения для фикксации для того, чтобы устранить/ минимизировать риск от разливов/воздействия вещества.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Основное преимущество использования специальных контейнеров для доставки - это наличие постоянного насоса, который используется только для перекачки растворителя. Этот насос имеет предохранительный клапан, сухими соединителями и поддон для сбора капель. В дополнении, специальные контейнеры оборудованы полозьями для легкого перемещения. Все это обеспечивает безопасное перекачивание растворителя, при возможно наименьшем риске разливов. При использовании специальных контейнеров необходимо соблюдать инструкции поставщика.

4.4. ОБРАБОТКА ПУСТЫХ КОНТЕЙНЕРОВ

Перед возвращением необходимо аккуратно опорожнить бочки и освободить их от паров (если возможно) и после этого закрыть их оригинальными крышками.

Бочки с остатком растворителя уничтожать по правилам для опасных отходов в соответствии с нормами управления отходами, но предпочтительнее возвращать их поставщику для повторного использования. В этом случае нельзя удалять этикетки.

Аккуратно очищенные бочки, без остатков растворителя или его паров, можно уничтожать как обычные отходы в соответствии с нормами управления отходами, но предпочтительнее возвращать их поставщику для повторного использования.

ГАЗОВАЯ РЕЗКА бочек, которые заполнялись халогенированными растворителями, опасна (см. А.2) и не разрешается.

4.5. ХРАНЕНИЕ БОЧЕК С ОТХОДАМИ РАСТВОРИТЕЛЕЙ

При хранении отходов растворителей в бочках /контейнерах рекомендуется держать их неплотно закрытыми, чтобы избежать повышения давления на случай неконтролируемой реакции между отходами растворителей. Необходимо развернуть автоматической пожаротушительную систему в зоне хранения отходов, так как неконтролируемые реакции могут вызвать пожар.

Для предотвращения загрязнения грунта можно применить те же меры, что и для хранения свежего растворителя. Сохранение бочек с отходами хлорированных растворителей осуществляется в зонах с непропускающими полами и средствами сбора течей. Эта мера может быть обязательной в зависимости от местных норм.

5. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Общие рекомендации по поддержанию инсталляций/оборудования хранения, обработки и работы 5.1. Все оборудование необходимо поддерживать и обслуживать в соответствии с рекомендациями производителя.

5.2. Вся система хранения требует внимательную и регулярную визуальную проверку для обнаружения течей как можно раньше.

5.3. Небольшая течь под давлением может привести к потерям растворителя, даже без образования предупреждающих луж вещества. При помощи простого детектора течи Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be галогенида, подобные применяемыми рабочими по техническому обслуживанию холодильной техники, можно проверять соединения, вентили, насосы, а также все другие легко доступные части системы. ВНИМАНИЕ: при детекторе галогенидов применяется небольшое пламя пропана или электрический элемент, что делает его непригодным для использования в зонах, содержащих горючие вещества.

5.4. Убедитесь, что все соединения окрашены материалом, инертным к растворителю. В эту категорию попадают несколько часто используемые промышленные краски для технического обслуживания.

5.5. При необходимости внедрить программу технического обслуживания.

6. ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРИ ЧИСТКЕ РЕЗЕРВУАРОВ И

РЕМОНТАХ

Очистка и ремонт резервуаров осуществляется хорошо обученными и квалифицированными рабочими, которые полностью ознакомлены с опасностями, предохранительными мерами, оборудованием и процедурами по оказанию первой помощи, связанные с применением хлорированных растворителей.

В зависимости от загрязнения и/или необходимости в ремонте, очистка/ ремонт выполняется собственным квалифицированным персоналом или при помощи специализированных компаний по очистке/ремонту.

В дополнении к соответствующим местным распоряжениям необходимо соблюдать следующие предохранительные меры.

6.1. Для вхождения в резервуар и работы в нем необходимо специальное разрешение, которое подписывает контролер.

6.2. Изолировать резервуар от сети и подготовить его к очистке/ремонту, выключить электропитание и т.д.

6.3. Отсоединить все входящие и исходящие трубы резервуара после опорожнения и закрытия соответствующих кранов. Закрыть отверстия труб крышками или заглушками для предотвращения субъективных ошибок.

6.4. Опорожнить, осушить и прочистить резервуар от паров. Рекомендуется продувка теплым воздухом (1 - 2 дня при соблюдении местных законов и норм относительно эмиссий) перед испытанием детектором наличия растворителя (например, трубка Очищение резервуара после освобождения от паров осуществляется заполнением Отложенные на стенках вещества удалить при помощи струи воды под высоким Воду от полоскания, содержащую хлорированные растворители, ликвидировать согласно местным нормам.

6.5. Вентилировать резервуар в течении всего процесса очистки или ремонта с соответствующим вниманием к соблюдению местных стандартов по качеству воздуха.

Практически это осуществляется открытием входящего отверстия на дне резервуара и Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be установкой вентилятора на входной люк в верхней части резервуара. Таким образом, воздух циркулирует сквозь резервуар. Не применять воздух из систем сжатого воздуха.

6.6. Если необходимо, чтобы операторы вошли в резервуар во время очистки, квалифицированное лицо должно определить, нет ли нехватки кислорода в резервуаре.

В принципе, вхождение в резервуар осуществляется после уменьшения концентрации хлорированного растворителя ниже предела норм профессионального воздействия. При концентрации паров выше этих норм, необходимо использовать шланговые или автономные дыхательные аппараты.

6.7. Рабочих в резервуаре необходимо оборудовать спасательными ремнями и спасательным канатом. У входа в резервуар всегда должно находиться квалифицированное лицо, чтобы наблюдать рабочих в резервуаре и вызвать помощь в случае непредусмотренных чрезвычайных ситуаций.

6.8. Необходимо иметь под рукой шланговый или автономный дыхательный аппарат, проверенный насчет правильного функционирования, вместе со спасательными ремнями и воздушной линией, независимо от типа дыхательного оборудования или подачи воздуха в резервуар.

6.9. Лица, входящие в резервуар с целью спасания, должны иметь дыхательное оборудование внешнего питания воздухом.

6.10. Возможно применение более специфических местных норм и законов.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be

7. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОЧИСТИТЕЛЬНЫМ МАШИНАМ ПРИ

ПРИМЕНЕНИИ ХЛОРИРОВАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ ДЛЯ

ХИМЧИСТКИ И ОЧИЩЕНИЯ ПОВЕРХНОСТЕЙ

растворителей для химчистки и очищения поверхностей Выгоды от применения современных закрытых очистительных машин Хлорированные растворители перхлорэтилен (PER), трихлорэтилен (TRI) и дихлорметан (DCM) применяются уже десятилетиями в качестве очищающих растворителей для металлов или, вообще говоря, для очистки поверхностей. Перхлорэтилен применяется как основной очищающий растворитель в химической чистке текстильных изделий.

За последние десятилетия, с середины 80-ых годов прошлого века, очистные машины подверглись огромной эволюции - с простого основного оборудования с высокими эмиссиями до сегодняшнего высоко усовершенствованного закрытого или герметического оборудования. Современные машины имеют многие новшества:

• внутренние закрытые воздушные потоки с уменьшением силы растворителя и восстановлением • непрерывное рециркулирование растворителя • применение вакуумной техники для очистки поверхностей.

Применение современных очистительных машин привело к существенному сокращению эмиссий с более 150 грамм перхлорэтилена на килограмм одежды до менее 10 г/кг в химчистке и с более 10 кг/час до менее 20 г/час при очистке поверхностей.

ECSA и компании-члены организации поддерживают разработку и ввод современных очистительных машин и разработали подходящие растворители и стабилизаторы, отвечающие требованиям современных машин. Это дает возможность полноценного использования преимуществ такого оборудования, которое ведет к продлению жизни растворителя в оборудовании. Например, при очистке поверхностей, жизненный цикл растворителя одной заправки можно продлить с около месяца при простом оборудовании до 2 лет и даже больше при самом современном оборудовании. Это означает, что эффективность очистки одной молекулы растворителя можно увеличить коэффициентом 20 и даже больше. В настоящее время эффективность очистки хлорированными растворителями, применяемые в современном оборудовании, несравнима также из-за уникальных свойств рециркулирования хлорированных растворителей. Это существенно увеличивает экологическую эффективность хлорированных растворителей.

ECSA рекомендует применение современного оборудования закрытого типа, в котором внедрены лучшие из существующих технологий. Для химчистки рекомендуется использовать оборудование не ниже четвертого поколения или выше. Для поверхностной очистки Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be рекомендуются машины тип III или выше6. Эти современные машины конструированы с учетом требований Европейской Директивы по эмиссиям летучих органических соединений.

Более новые поколения машин (для химчистки) или типы машин (для поверхностной очистки) внедрены не только для соответствия требованиям закона, но также обеспечивают обоснованное использование растворителей для очистки поверхностей или текстиля путем сведения эмиссий к минимуму и обеспечения безопасной работы, перемещения и возврата растворителя. Машины можно легко переоборудовать для перекачки растворителей без эмиссий, в сочетании с бочками для доставки и возврата без эмиссий (контейнеры закрытого типа). Современные машины очистки предлагаются всеми ведущими производителями машин очистки поверхностей или химчистки.

Обзор и описание разных поколений и видов машин для очистки Развитие машин очистки поверхностей и химчистки обобщено в следующих таблицах 1 и 2.

Таблицы описывают разные типы поколений машин. Система условного обозначения для поверхностной очистки следует воспринятую ECSA в 2001 г. номенклатуру, а система условного обозначения при химчистке следует номенклатуре, воспринятой Программой обучения имени Леонардо да Винчи "E-DryClean” (www.cinet-online.net/edryclean/), которая изготовлена совместно с ECSA. Обе таблицы дают перекрестные ссылки /сравнения разных номенклатур для использования в других документах.

При применении трихлорэтилена (TRI) для очистки поверхностей, подтверждение его применения в машинах типа III или более высокого класса является обязательным условием для поставки препарата. Это добровольное обязательство включено в Хартии ECSA о безопасном использовании трихлорэтилена (http://www.eurochlor.org/index.asp?page=813 ), которая подписана производителями и импортерами трихлорэтилена.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be Таблица 1: Типы/поколения машин очистки поверхностей ECSA1) закрытый атмосферу) Таблица 1 (продолжение) ECSA1) ECSA1) Применяется в первый раз в публикации ECSA: “Приложение к Докладу по оценке риска при работе с перхлорэтиленом, ответ ECSA Агентству по окружающей среде Великобритании, относительно уменьшения эмиссий перхлорэтилена согласно Директиве 1999/13/ЕО об ограничении эмиссий летучих органических соединений (SED), 30 апреля 2001г.” Директива Совета по ограничению эмиссий летучих органических соединений (Директива 1999/13/ЕО), упоминавшаяся также и как Директива ЕО ограничении эмиссий летучих органических соединений (VOC).

EN 12921-4 - Машины для очистки и предварительной обработки поверхностей промышленных изделий жидкостями или парами - Часть 4:

Безопасность машин, использующие галогенизированных растворителей 4J. von Grote, Оценка воздействия опасных веществ для обезжиривания металлических частей и химчистки – Влияние новых технологий и законодательства, Диссертация (№ 15067), ETH – Федеральный институт технологий, Цюрих, Швейцария, 2003 г.

Таблица 2: Типы/поколения машин для химчистки ECSA 1.ое поколение Текущая Схема Основные характеристики Соответствие нормам Номенклатура по Ссылка о номенклатуре ECSA 3. поколение охлаждением холодильнико 4ое контуром с холодильной системой охлаждения ECSA поколение контуром с Директива Совета по ограничению эмиссий летучих органических соединений (Директива 1999/13/ЕО), упоминавшаяся также и как Директива ЕО ограничении эмиссий летучих органических соединений (VOC).

Вторая германская Директива об ограничении эмиссий (2.BImSchV, Zweite Verordnung zur Durchfhrung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes, Verordnung zur Emissionsbegrenzung von leichtflchtigen Halogenkohlenwasserstoffen) 10 декабря 1990 г.

Модуль 5 Программы обучения “E-DryClean, Приемлемый процесс сухой химчистки”, из всего 6 модулей с целью улучшения и приспособлении образовательного уровня предпринимателей и рабочих в секторе химчистки в ЕС, CINET (Comit INternational de L'Entretien du Textile) 4J. von Grote, Оценка воздействия опасных веществ для обезжиривания металлических частей и химчистки – Влияние новых технологий и законодательства, Диссертация (№ 15067), ETH – Федеральный институт технологий, Цюрих, Швейцария, 2003 г.

ПРИЛОЖЕНИЯ

A.1. ВОСПЛАМЕНЯЕМОСТЬ И РАСПАД ХЛОРИРОВАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ

Опыт показывает, что обычно нет опасности пожара или взрыва, если использовать хлорированных растворителей в подходящих условиях.

Обсуждаемые здесь хлорированные растворители при стандартных методах не показывают температуру вспышки и температуру воспламенения. При определенных условиях и процедурах испытания, даже и при использовании стабилизированного растворителя, возможно достичь точку воспламенения (навести справки с производителями о дополнительных подробностях). Эти растворители, за исключением перхлорэтилена, имеют границы воспламеняемости в воздухе (FLA), так что при наличии определенной концентрации паров хлорированных растворителей в воздухе, эти пары могут загореться при контакте с источником высокой энергии, как электрическая дуга, автогенная сварка или газовый резак. По этой причине рекомендуется использовать электрическое оборудование, одобренное для применения в опасных местах - для работы в закрытых резервуарах, в аварийных ситуациях или на местах, где возможно скопление высоких концентраций паров растворителя. Кроме того, все резервуары должны быть заземленными.

Границы воспламенения в воздухе (FLA), энергии воспламенения и температуры самостоятельного возгорания при атмосферном давлении следующие:

возгорания возгорания энергия возгорания самовозгорания на стальной поверхности Примечание: Границы возгорания в воздухе под давлением или в открытой системе с более высокой или более низкой концентрацией кислорода будут другими.

Когда пары растворителя подвержены очень высокой температуре, они распадаются на хлороводород (HCl), другие хлорные углеродистые соединения и хлор (Cl 2). В случае, когда распад происходит в воздухе (например, при горении), выделяются также небольшие концентрации фосгена (COCl2) и угарный газ (CO). Эти продукты теплового распада более опасны, чем сами растворители, так как они токсичны, а HCl - очень разъедающая кислота как для металлов на рабочем месте, так и для и человеческого организма.

По этой причине сварочные работы и газовая резка не разрешены в местах, где могут быть пары растворителей.

Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be

A.2. ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА ХЛОРИРОВАННЫХ РАСТВОРИТЕЛЕЙ

формула 20°C при 25/25 °C при 20 °C (воздух = 1.00) Растворимость при 25°C Растворитель в H2O Avenue E Van Nieuwenhuyse 4 - Box 2 - B-1160 Brussels, Belgium E-mail: ecsa@cefic.be

ВАКУУМ

МЕТОДЫ ОТБОРА ПРОБ (СХЕМАТИЧНО)

ОЧИСТКА ПРОМЕЖУТО

ОТБОР ОТБОР СЛИВ ВСАСЫ ПРОМЕЖУТО ОТБОР ПРОБ

АЗОТОМ И ЧНОЕ ВАЮЩЕЙ ЧНОЕ ДЛЯ

ПРОБЫ ПРОБЫ

ХРАНЕНИЕ П

ВАКУУМОМ ХРАНЕНИЕ ТРУБКИ АНАЛИЗА

A.4. ПРИМЕР РАЗГРУЗКИ В НАЛИВНОМ СОСТОЯНИИ И СИСТЕМА ХРАНЕНИЯ

СУХОЙ ВОЗДУХ ИЛИ АЗОТ

АБСОРБЕР

МУСОРОСЖИГАТЕЛЬ

ПОТРЕБИТЕЛЬ

К ЗАКРЫВАЮЩЕМУ НАСОСУ И

НИЖНЕМУ ВЕНТИЛЮ

ОТРАБОТАННАЯ

ОТРАБОТЕН

МАШИНА ДЛЯ

ЧИСТКИ

ПОКРЫТИЕ ИЗ МЕТАЛЛА ИЛИ

АРМИРОВАННОЙ СМОЛЫ

ПОКРЫТИЕ ИЗ МЕТАЛЛА ИЛИ ТРУБА В

АРМИРОВАННОЙ СМОЛЫ КОЖУХЕ

ПОДДОНЫ ДЛЯ СБОРА ТЕЧЕЙ,

СВЯЗАННЫЕ С ОТСТОЙНИКОМ

ECSA - Европейская ассоциация по хлорированным растворителям ECSA представляет интересы производителей хлорированных растворителей в ЕС, которые организованны в Euro Chlor.

Euro Chlor является деловой ассоциацией, находящаяся в Брюсселе, которая представляет производителей хлорированных и щелочных продуктов в ЕС и Центральноевропейской зоне свободной торговли, в которой работают около 39,000 человек в приблизительно 70 производственных объектах. Почти 2000000 рабочих мест в ЕвропE связаны с производством хлора и побочного продукта этого производства – каустической соды. Эти двА основныХ химическиХ вещества составляют 55% оборота химической промышленности в Европе. Более 90% питьевой воды в Европе хлорируют и около 85% из всех лекарств синтезируют при помощи хлора.

Euro Chlor - филиал на Cefic - Европейского совета химической индустрии.



Похожие работы:

«ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ МОРЕМ СПРАВОЧНОЕ ПОСОБИЕ Издание второе, переработанное и дополненное Перевозка грузов морем оглавление ОГЛАВЛЕНИЕ СПИСОК ИЛЛЮСТРАЦИЙ СПИСОК ТАБЛИЦ ОБЯЗАННОСТИ ПЕРЕВОЗЧИКА И ГЛАВА 1 ГРУЗООТПРАВИТЕЛЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ СОХРАННОСТИ ГРУЗА 1.1 ДОГОВОР МОРСКОЙ ПЕРЕВОЗКИ И ОБЩИЙ ПОРЯДОК ПРИЕМА И СДАЧИ ГРУЗА 1.2 ГРУЗОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ И ОСОБЕННОСТИ ПРИЕМАСДАЧИ ГРУЗА В ЗАГРАНИЧНОМ ПЛАВАНИИ. 19 1.3 ГРУЗОВЫЕ ДОКУМЕНТЫ И ОСОБЕННОСТИ ПРИЕМАСДАЧИ ГРУЗА В КАБОТАЖНОМ ПЛАВАНИИ 1.4 НЕКОТОРЫЕ...»

«207 Вестник ТГАСУ № 3, 2012 ПРОЕКТИРОВАНИЕ И СТРОИТЕЛЬСТВО ДОРОГ, МЕТРОПОЛИТЕНОВ, АЭРОДРОМОВ, МОСТОВ И ТРАНСПОРТНЫХ ТОННЕЛЕЙ УДК 691.168-678.049.2 КИСЕЛЁВ ВЛАДИМИР ПЕТРОВИЧ, докт. техн. наук, доцент, wkiselev001@yandex.ru ЕФРЕМОВ АЛЕКСАНДР АЛЕКСЕЕВИЧ, докт. хим. наук, профессор, aefremov@sfu-kras.ru КЕМЕНЕВ НИКОЛАЙ ВИКТОРОВИЧ, аспирант, ida7037@yandex.ru БУГАЕНКО МАКСИМ БОРИСОВИЧ, ст. преподаватель, popowa223@yandex.ru Сибирский федеральный университет, 660041, г. Красноярск, пр. Свободный, 79...»

«Logistics Processes and Motorways of the Sea II ENPI 2011 / 264 459 Логистические процессы и морские магистрали II Проект мастер-плана LOGMOS – Приложение 9.1 Обзор страны АЗЕРБАЙДЖАН Октябрь 2013 г. Проект осуществляется Проект финансируется Европейским Союзом Egis International / Dornier Consulting Page 1 of XX Inception Report Логистические процессы и морские магистрали II СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 1 НАЦИОНАЛЬНАЯ ТРАНСПОРТНАЯ ПОЛИТИКА ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ БАЗА В ОБЛАСТИ ТРАНСПОРТА НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА...»

«ГА З Е ТА Ч А С Т Н Ы Х О Б Ъ Я В Л Е Н И Й ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ ПО ТЕЛЕФОНУ 45-67-67 круглосуточно №62(1332)Рекламно-информационное издание ООО Пронто-НН (с 20.00 до 8.00 автоответчик) Выходит с 12 декабря 1994 г. 2 раза в неделю по понедельникам и четвергам 15 августа 2013 г. 7401412_301 7401416_301 7202067_ 8802054_ 2 ИЗ РУК В РУКИ №62(1332) 15 августа 2013 г. ПРИЛОЖЕНИЯ Бизнес-Регион - региональное рекламное приложение (по четвергам) · · · · · · · НЕДВИЖИМОСТЬ ТРАНСПОРТ Квартиры и комнаты....»

«ЗАВОД ПО ПРОИЗВОДСТВУ ШИН КОНТИНЕНТАЛ КАЛУГА (НОВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО. 1-Я ОЧЕРЕДЬ СТРОИТЕЛЬСТВА) ОЦЕНКА ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ 134-ОВОС-АП/11 2011 ЗАВОД ПО ПРОИЗВОДСТВУ ШИН КОНТИНЕНТАЛ КАЛУГА (НОВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО. 1-Я ОЧЕРЕДЬ СТРОИТЕЛЬСТВА) ОЦЕНКА ВОЗДЕЙСТВИЯ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ 134-ОВОС-АП/11 2011 Обозначение Наименование Стр. 134-ОВОС-АП/11 Состав проекта 134-ОВОС-АП/11 Содержание раздела 134-ОВОС-АП/11 Пояснительная записка ВВЕДЕНИЕ ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1 ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОЕКТИРУЕМОГО...»

«МИНИСТЕРСТВО ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ СССР Эталон ГС ГА ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ РЕГЛАМЕНТНЫХ РАБОТ НА САМОЛЕТАХ Аи-24,Ан-26,Ан-30 Выпуск 24, ест* 2 ЗАМЕНА ДВИГАТЕЛЯ РУ19А-ЭОО МОСКВА ВОЗДУШНЫЙ ТРАНСПОРТ 1999 О, ЗАО АНТЦ ТЕХНОЛОГ, 2001 МИНИСТЕРСТВО ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ СССР ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ РЕГЛАМЕНТНЫХ РАБОТ НА САМОЛЕТАХ Ан-24,Ан-26,Ан-30 Выпуск 24, часть 2 ЗАМЕНА ДВИГАТЕЦЩРУ19А-300 МОСКВА ВОЗДУШНЫЙ ТРАНСПОРТ О, ЗАО АНТЦ 'ТЕХНОЛОГ, МИНИСТЕРСТВО ГРАЖДАНСКОЙ АВИАЦИИ...»

«Секция 2. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА И СУДОВОЖДЕНИЕ УДК 42-3 (Англ.) ОБУЧЕНИЕ МОРСКОМУ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗАВАРИЙНОГО СУДОХОДСТВА Н.В. Бородина ФГОУ ВПО Дальрыбвтуз, Владивосток, Россия Исследуется проблема профессиональной подготовки судоводителя и роль морского английского языка в этой связи в целях обеспечения безаварийного судоходства. Автор рассматривает акмеологический подход к совершенствованию качества профессиональной подготовки специалистов на примере обучения...»

«МПС РОССИИ РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОТКРЫТЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ Одобрено кафедрой 29/24/3 Железнодорожный путь, машины и оборудование МАШИНЫ НЕПРЕРЫВНОГО ТРАНСПОРТА Задания на контрольную работу № 1 и 2 с методическими указаниями для студентов V курса специальности 170900 ПОДЪЕМНО-ТРАНСПОРТНЫЕ, СТРОИТЕЛЬНЫЕ, ДОРОЖНЫЕ МАШИНЫ И ОБОРУДОВАНИЕ Москва – 2003 1. ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ Согласно учебному плану студенты специальности 170900 выполняют две контрольные работы, в которых...»

«НЕДВИЖИМОСТЬ. БЛАГОУСТРОЙСТВО СРЕДСТВА ТРАНСПОРТА РАБОТА. ТОВАРЫ. УСЛУГИ Екатеринбург ГАЗЕТА ЧАСТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ ЧЕТВЕРГ - ВОСКРЕСЕНЬЕ 16+ Информационное издание ООО НПП Сафлор № 38 (2105) 16-19 мая 2013 г. Выходит с 1996 г. 2 раза в неделю по понедельникам и четвергам Газета №2105 от 16.05. СОДЕРЖАНИЕ ГАЗЕТЫ 222 Мобильная связь. 413 Средние и тяжелые грузовики.22 Аренда и прокат автомобилей. НЕДВИЖИМОСТЬ Телефоны и контракты 415 Спецтехника 225 Аксессуары для мобильных 567 Аренда спецтехники...»

«ГАЗЕТА ЧАСТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ ПОНЕДЕЛЬНИК - СРЕДА 18+ Информационное издание ООО НПП Сафлор № 37 (2205) 12-14 мая 2014 г. Выходит с 1996 г. 2 раза в неделю по понедельникам и четвергам НЕДВИЖИМОСТЬ. БЛАГОУСТРОЙСТВО СРЕДСТВА ТРАНСПОРТА РАБОТА. ТОВАРЫ. УСЛУГИ Екатеринбург Газета №2205 от 12.05. СОДЕРЖАНИЕ ГАЗЕТЫ 222 Мобильная связь. 413 Средние и тяжелые грузовики.24 Аренда и прокат автомобилей. НЕДВИЖИМОСТЬ Телефоны и контракты 415 Спецтехника 225 Аксессуары для мобильных 567 Аренда спецтехники и...»

«1 Министерство Защиты Окружающей Среды Израиля Центр Экологических Систем и Технологий (ЭКОСТ) АВТОТРАНСПОРТ И ЭКОЛОГИЯ ГОРОДОВ ИЗРАИЛЯ Пособие для русскоязычных репатриантов При финансовой поддержке Министерства Защиты окружающей среды При поддержке: * Министерства Абсорбции Израиля * Муниципалитета Иерусалима * Управления Абсорбции Муниципалитета Иерусалима * Иерусалимского Общинного Дома Иерусалим, 2012 2 Авторский коллектив: Д-р. Валерий Анфимов- Введение, главы 1-7, 8,10,12-15. M.Sc. Елена...»

«База нормативной документации: www.complexdoc.ru ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО АКЦИОНЕРНАЯ КОМПАНИЯ ТРУБОПРОВОДНОГО ТРАНСПОРТА НЕФТЕПРОДУКТОВ ТРАНСНЕФТЕПРОДУКТ УТВЕРЖДЕН И ВВДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказ ОАО АК транснефтепродукт № 10 от 29 января г. СТАНДАРТ ОРГАНИЗАЦИИ ПРАВИЛА ТЕХНИЧЕСКОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ, ДИАГНОСТИРОВАНИЯ И РЕМОНТА СТАЛЬНЫХ ВЕРТИКАЛЬНЫХ РЕЗЕРВУАРОВ ОАО АК ТРАНСНЕФТЕПРОДУКТ СО 02-04-АКТНП-007- СОГЛАСОВАНО...»

«НЕДВИЖИМОСТЬ. БЛАГОУСТРОЙСТВО СРЕДСТВА ТРАНСПОРТА РАБОТА. ТОВАРЫ. УСЛУГИ Екатеринбург ГАЗЕТА ЧАСТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ ПОНЕДЕЛЬНИК - СРЕДА 16+ Информационное издание ООО НПП Сафлор № 21 (2088) 18-20 марта 2013 г. Выходит с 1996 г. 2 раза в неделю по понедельникам и четвергам Газета №2088 от 18.03. СОДЕРЖАНИЕ ГАЗЕТЫ 222 Мобильная связь. 413 Средние и тяжелые грузовики.26 Аренда и прокат автомобилей. НЕДВИЖИМОСТЬ Телефоны и контракты 415 Спецтехника 225 Аксессуары для мобильных 567 Аренда спецтехники...»

«1 МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА ФИЛИАЛ ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО БЮДЖЕТНОГО ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ РОСТОВСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ ПУТЕЙ СООБЩЕНИЯ в г. КРОПОТКИНЕ УТВЕРЖДАЮ Директор филиала РГУПС в г. Кропоткин Г.Г. Гарбуз ОТЧЕТ о самообследовании филиала федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования Ростовский...»

«ЧЕТВЕРГ В ГАЗЕТУ ЧЕРЕЗ ИНТЕРНЕТ — БЫСТРО И УДОБНО стр. 43 26 декабря 2013 3 13 23 31 33 40 ГАЗЕТА ЧАСТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ № 100 (1379) Рекламно информационное издание ООО Пронто НН Распространение: Владимирская область Издается с 1994 г. Выходит 2 раза в неделю: по понедельникам и четвергам 4207639_302 4205615_ 4210713_305 4209242_ 4210609_ КАК ПОДАТЬ ОБЪЯВЛЕНИЕ? 2 Правила публикации, приема объявлений и тарифы на стр. 42- КУРСЫ, УРОКИ, КОНСУЛЬТАЦИИ ТРАНСПОРТНЫЕ УСЛУГИ И АРЕНДА Иностранные языки 380...»

«RUSSIAN ASSOCIATION OF INTERNATIONAL FORWARDERS РОССИЙСКАЯ АССОЦИАЦИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ ЭКСПЕДИТОРОВ FIATA'S CODE OF ABRIVIATIONS АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ СОКРАЩЕНИЙ ТРАНСПОРТНО-ЭКСПЕДИТОРСКИХ И КОММЕРЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ И ВЫРАЖЕНИЙ ФИАТА Translation, editing, explanations and commentaries are made by Russian Association of International Forwarders Перевод, редактирование, пояснения и комментарии выполнены дирекцией Российской ассоциации международных экспедиторов. Contents Содержание PART I (page 4)...»

«НЕДВИЖИМОСТЬ. БЛАГОУСТРОЙСТВО СРЕДСТВА ТРАНСПОРТА РАБОТА. ТОВАРЫ. УСЛУГИ Екатеринбург ГАЗЕТА ЧАСТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ ПОНЕДЕЛЬНИК - СРЕДА Информационное издание ООО НПП Сафлор № 69 (2035) 3-5 сентября 2012 г. Выходит с 1996 г. 2 раза в неделю по понедельникам и четвергам Газета №2035 от 03.09. СОДЕРЖАНИЕ ГАЗЕТЫ 222 Мобильная связь. 413 Средние и тяжелые грузовики.27 Аренда и прокат автомобилей. НЕДВИЖИМОСТЬ Телефоны и контракты 415 Спецтехника 225 Аксессуары для мобильных 567 Аренда спецтехники и...»

«База нормативной документации: www.complexdoc.ru МИНИСТЕРСТВО ТРАНСПОРТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПИСЬМО от 10 марта 1995 г. № 431-ВК О СОГЛАСОВАНИИ ПРАВИЛ ПО ОХРАНЕ ТРУДА Правила по охране труда на автомобильном транспорте считать согласованными с Министерством труда Российской Федерации в редакции, изложенной в приложении к письму Департамента автомобильного транспорта Минтранса России от 08.02.95 № ДАТ-16/42. В.Ф. КОЛОСОВ Утверждены Приказом Министерства транспорта Российской Федерации от 13...»

«ЧАСТЬ 5 ПРОЦЕДУРЫ ОТПРАВЛЕНИЯ - 121 ГЛАВА 5.1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 5.1.1 Применение и общие положения 5.1.1.1 В настоящей части излагаются положения по процедурам отправления опасных грузов, касающиеся разрешений на отправку и предварительных уведомлений, маркировки, знаков опасности, документирования [ручным методом, а также с помощью методов электронной обработки информации (ЭОИ) или электронного обмена данными (ЭОД)] и информационных табло. 5.1.1.2 Если в настоящих Правилах не предусмотрено иное,...»

«ПОНЕДЕЛЬНИК-ВОСКРЕСЕНЬЕ ГАЗЕТА ЧАСТНЫХ ОБЪЯВЛЕНИЙ 16+ Рекламное издание ООО НПП Сафлор № 39 (142) 7-13 октября 2013 г. Выходит с 2010 г. 1 раз в неделю по понедельникам 2541 В э ТО м НОмЕРЕ ОБЪЯВЛЕНИЙ НЕДВИЖИМОСТЬ СРЕДСТВА ТРАНСПОРТА БЛАГОУСТРОЙСТВО Верхнекамье: Березники, Соликамск РАБОТА. УСЛУГИ Газета №142 от 07.10. СОДЕРжАНИЕ ГАЗЕТЫ 248 Ремонт и сервис НЕДВИжИмОСТЬ Аренда и прокат автомобилей 249 Спрос Грузоперевозки, переезды, грузчики. 429 Спрос МЕБЕЛЬ, ИНТЕРЬЕР, КВАРТИРЫ. ПРОДАЖА Аренда...»





Загрузка...



 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.