WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

2/27 Март— Апрель, 20 04

В номере:

ДУХОВНОЕ НАСЛЕДИЕ

Духовное наследие

Богословский клуб

Древнейшая книга

«Повесть о богоугодном дровоколе»1.

Книга и жизнь

В очень отдаленные времена в кипрских окресБудьте здоровы

тностях была однажды ужасная и продолжительБиблейский кроссворд

ная засуха. Все плоды и полевые злаки погибли, и Детская страничка

люди, видя неминуемое бедствие от угрожающего Интересное в мире религии

им голода, пришли в самое тягостное уныние. Все Библейская викторина

молились и просили дождя, но дождя не было.

Литературная страничка

Во главе тамошнего местного духовенства наОбратная связь

ходился тогда епископ, человек, надо полагать, очень добрый, участливый и чистосердечный. Он На следующий день, отслужив рано утреню, принимал скорбь народа близко к своему сердцу и епископ со всем своим клиром пошли к городссам усердно молился, чтобы Бог послал дождь на ким воротам.

землю, но дождя все-таки не было. С ними, разумеется, пошли и все люди, ожидавРаскаленное небо оставалось безоблачно, и сол- шие благодетельного чуда для их истомленной и нце сожигало без милосердия все, что осталось в жаждущей земли. И так все большим обществом несчастной стране еще не сожженным. вышли за городские ворота и стали здесь станом Народ пришел в ужас, близкий к отчаянию. ожидать избранника, на которого Сам Бог укажет Где же еще искать спасения? На что еще уповать как на лучшего молитвенника.

и надеяться, когда и моление епископа не помогает? Люди раскинули посреди дороги складное Кто же еще может помолиться лучше, чем епис- стуло и посадили на него епископа, а клир и все коп, и чья молитва может быть доходнее до Бога? прихожане стали вокруг его и начали смотреть Епископ – разве это не первое лицо во всем духо- вдаль: кого им пошлет Господь? Все нетерпеливо венстве и разве кроме него есть кто-нибудь другой, желают скорее увидать того человека, который кто бы лучше его знал, как надо умолить Бога дать помолится за них о дожде и будет услышан в сволюдям то, чего они у Него просят? ем молении.

Тогда был к епископу глас с неба: И вот, долго или коротко после их томительИди после утрени ко вратам города и первого ного ожидания, вдали на опаленных полях что-то человека, который будет подходить к городу через показалося...

те ворота, ты сейчас же удержи, и пусть он помо- Сначала невозможно было разобрать: идет ли лится, и тогда будет вам дождь». это пеший человек, или кто-то на осле едет... РасЕпископ рассказал людям о том, что он слышал стояние было далекое, да и сверкание от палящего с неба, и все положили сойтись завтра утром рано зноя делало в глазах мреяние... Но вот предмет прив церковь, а оттуда идти к воротам смотреть того, ближается и становится яснее. Теперь уже видно, кто подойдет, и сделать все так, как велел пришед- что это самый простой пеший человек и притом ший с неба голос. старый, изнеможденный простолюдин, весь согнутый и едва передвигающий свои ноги под большим Н.С.Лесков. Повесть о богоугодном дровоколе. 1890.

и очень тяжелым оберемком сухого хвороста...

Изд: «Библия для всех», Так неужто вот это он и будет тот молитвенник, его «принуждением» поставили на колени на его молитва которого взойдет к Богу лучше, чем молит- хворост и заставили молиться.

ва целого клира и самого епископа? Старик более не спорил, и как умел, так и начал Епископ и люди все переглянулись друг с дру- молиться, а с неба сейчас же заросило, и пошел благом и в недоумении пожали плечами. Удивитель- годатный дождь...

но, чтобы еле двигающийся под вязанкою дров му- Все не знали, как довольно нарадоваться об этажик был всех лучше для вознесения Богу молитвы кой благодати, и не знали, как им и возблагодарить об общественном бедствии. Но, однако, как никого за нее Бога и приятного Ему молитвенника, которого голос с неба указал как наилучшего богомольца.

другого, кроме этого старика, не показывалось, то выбирать было не из кого, и епископ решился ос- А как только долгожданный дождь обильно оротановить дровокола и просить его вознести к Богу сил и досыта напоил жаждавшую землю и все в помоление, о чем клир и епископ воссылали свои мо- лях и в садах освежилось, то повеселело и на сердлитвы безуспешно. цах у людей, и сейчас пошли прохладные беседы у А старик, кряхтя и спотыкаясь, все помаленьку каждого с ближним своим. Тогда наступило время подходил ближе к воротам города и, сколько зной и епископу поговорить с дровоколом, и он захотел и усталость ему позволяли, он тоже удивлялся: по узнать: какое житие проводит этот человек, котокакому случаю и для какой цели собралось у во- рый Богу так угоден и приятен?

рот необыкновенное множество людей и почему Епископ так прямо его об этом и спросил, но стас ними впереди всех сидит на стуле сам кипрский рик не умел сказать ему о себе ничего замечательепископ?! ного, и епископу показалось, как будто он от него Конечно, удрученный тяжелою ношею, старик не что-нибудь утаивает.

имел и самой отдаленной мысли, что все это боль- – Яви мне любовь, отче (sic), – стал его упрашивать епископ. – Я не для своего любопытства, а ради шое собрание людей с епископом вышли затем, пользы многих людей прошу тебя: открой нам, чем чтобы встретить именно его, согбенного нищего, и просить его молитв за весь край. ты так угодил Богу, что Он твою молитву лучше всех Подходит старик еще ближе и видит, что все на слушает и дает просимое по твоему молению.

него смотрят и что сам епископ встает пред ним с А старец отвечает:

своего места и ему, простому бедному работнику, – Ей, отче, не ведаю.

кланяется. – Ну, для того-то и расскажи нам, как ты живешь, Старик оторопел, сбросил поскорее со спины на и мы все тебе поревнуем, чтобы стать такими же, землю оберемок хворосту и говорит: как ты, чтобы и наши молитвы шли прямо в прием – Прости мя, отче! – и попросил у епископа бла- Богу. Не таи ничего – скорее сказывай!

гословения. Но епископ опять поклонился ему и Тогда старик проговорил епископу:

сказал: – Поверь мне, господин, что я все бы вам с охотою «Авво» (sic) 2, Господа ради помолися о нас, да рассказал, да в том дело, что мне, право, рассказатьпошлет нам Господь Свою милость и да будет се- то вам совсем нечего. Я самый обыкновенный грешгодня дождь на земле. ник и провожу мою жизнь в ежедневной житейсСтарик изумился тому, что слышит. К чему это кой суете и в хлопотах. Мне выпала такая доля, что статочно, чтобы его, ненаученного простого челове- даже и раздумать о богоугодных делах мне некогда, ка, епископ просил молиться? И он отвечал: потому что я себе до старости ничего во всю жизнь – Я недостоин, отче, чтобы в твоем присутствии не припас и теперь, уже слабый и немощный, не слова молитвы восходили из моих уст. Это тебе, имею ни отдыха, ни покоя.

отче, всех более прилично помолиться в общем – Однако в чем же проходит твоя жизнь?

бедствии, ты и помолись, а я не смею. – Да вот она в чем проходит: просыпаюсь я рано Но старику стали говорить, что епископ уже мо- и выхожу из города и иду с топором в лес. Там я лился, но что Бог не исполнил его молитвы и не нарублю хороший оберемок валежнику, который низвел дождя на землю. «А теперь, – говорят, – на всякому собирать дозволено, и тащу мою связку в тебя вышло указание епископу и ты не должен от- город, как все вы сегодня видели, когда меня встреказываться, а должен сейчас же стать и молиться». тили у ворот.

Старик все еще и тогда не решался, и потому, – Ну а далее?

чтобы преодолеть застенчивость этого дровокола, – А далее, – в городе я продаю свой хворост на топливо, а за те деньги, которые выручу за хворост, покупаю себе хлеба и съедаю его.

Sic - так (лат.), слово, указывающее на важность этого – И другого у тебя занятия нет никакого?

места в тексте.

– Нет никакого, отче. коп, – что же ты тогда делаешь?

– А где же твое жилище? – А тогда я, хоть и день, и два, все жду, сидя там – Да вот жилища-то у меня тоже никакого нет и же под церковным полом.

никогда не было. А когда я устану и мне надо отдох- – А что же ты тогда кушаешь?

нуть или переночевать, то я залезу под церковь и – Зачем же не трудяся кушать3? Я тогда поголотам под полом свернуся и высплюсь. дую, пока опять Господь даст ведрышко, а когда стаБыло это давно, и в то время церкви были ма- нет хорошая погода, я благодарю Господа, встаю и ленькие, деревянные, и строили их на «стоянах» опять иду за хворостом. Вот тебе и вся моя жизнь.

или, проще сказать, на столбиках, и под пол таких От этого простого рассказа Пролог говорит:

малых церквей можно было, согнувшись, входить и «Пользу приим не малу епископ с клиросом его.

там прятаться от стужи и дождя. Такие церкви были Тако и вси прославиша Бога о труде старче, и рекои в России, да еще и по сие время встречаются кое- ша ему: воистину ты еси совершил Писание, глагогде в бедных местах на севере. Под полом их находят лющее: яко рече пришлец есмь аз на земле»4.

– Ну а когда холодно или если подымется такая «питал его, и дал ему покой, дондеже представися непогода, что нельзя собирать дров, – спросил епис- к Богу».

БОГОСЛОВСКИЙ КЛУБ

Уважаемые читатели! Сегодняшнее заседание богословского клуба посвящено исследованию сути крещения Святым Духом. Мы задаем следующий вопрос: в чем, согласно Новому Завету, заключается истинное проявление крещения Святым Духом? Как обычно, в рамках исследования темы мы представим два различных взгляда в христианском богословии. Автор сегодняшней статьи полагает, что крещение Святым Духом непременно должно проявляться в иных языках. Поскольку данная рубрика представляет противоположные взгляды на один и тот же вопрос, мнения авторов статей могут не совпадать с мнением редакции.

«Явления, сопровождающие крещение Духом»5. Господа, но не получал удовлетворительного ответа.

«Изучая библейские повествования о личных Наконец я решился искать ответ в Слове Божьем.

переживаниях людей во время крещения Духом Но где в Библии можно найти учение о крещении Святым, мы можем приобрести ясное знание о тех духовном?

Желая получить духовное крещение, многие было... Духа Святого, потому что Иисус еще не был христиане задают чистосердечный вопрос: что при прославлен” (Иоан.7:39). Послания в основном содерэтом должно произойти и что бы могло убедить их, жат учение для верующих, уже получивших полноту что они действительно были крещены Духом? Духа; в них нет ясного описания случаев крещения Я понимаю их, я сам перепробовал все средства Духом Святым. Такие случаи описываются только в и чего только ни делал, искренне молясь о получе- Деяниях, так что я решил изучить эту книгу беспринии Духа Святого. В это время я иногда наслаждал- страстно, честно и с открытым сердцем.

ся чудесным миром и радостью в сердце. А иногда В результате такого изучения истина Слова Бомог смело проповедовать Евангелие на площадях жия стала для меня ясной, как яркий солнечный и в автобусах. Я всегда чувствовал и ощущал, что свет. Полнота Духа Святого, которую я имел, была Слово Божье для меня сладко, как мед. И несмотря подтверждена неоспоримыми доказательствами. Те на это, в моем сердце все же не было уверенности глубокие чувства, которые я испытал в первое время, в том, что я получил полноту Духа Святого, и я не принимая полноту Духа, с течением времени станознал, почему это было так. С подобными вопроса- вились все глубже. Давайте тщательно рассмотрим, ми я обращался ко многим уважаемым служителям что повествует Книга Деяний Апостолов о тех святых, которые приняли духовное крещение.

См. Второе послание к Фессалоникийцам 3:10.

Из книги Давида Йонги Чо, «Святой Дух – мой старший партнер».

Приняв полноту Духа Святого, они, несомненно, лось. Большая часть верующих, кроме апостолов, должны были знать, что получили тот дар, которо- рассеялась по разным местам Иудеи и Самарии. Фиго Иисус сказал им ожидать. В противном случае липп же пошел в город самарийский и проповедопочему же они перестали ожидать его и вышли на вал там о Христе. В результате его проповеди многие передний край дела евангелизации? Согласно Биб- уверовали во Христа и были крещены в воде. Мнолии, сто двадцать учеников, все без исключения, не гие одержимые нечистыми духами освобождались, ожидали уже после этого чудесного переживания, и многие хромые и расслабленные исцелялись (см.

а были убеждены, что приняли Духа Святого. Как Деян.8:58). Но несмотря на все эти чудеса, у Филипмогли все они понять это одновременно? Просто па, наверное, не было дара, чтобы помогать людям потому, что полнота Духа Святого дает не только ка- в получении крещения Духом Святым. Это повесткие-то явные, видимые признаки, но и внутреннюю вование Библия продолжает так: “Находившиеся в Давайте перечислим все явления, имевшие место приняли Слово Божье, послали к ним Петра и Иов верхней комнате во время сошествия Духа Святого анна, которые, пришедши, помолились о них, чтобы в день Пятидесятницы (Деян.2:2-4). они приняли Духа Святого: ибо Он не сходил еще 1. “...внезапно сделался шум с неба, как бы от не- ни на одного из них, а только были они крещены во 2. “...явились им разделяющиеся языки, как бы ог- и они приняли Духа Святого” (Деян.8:14-17). Неконенные, и почили по одному на каждом из них”. торые читатели спросят: “Но где же видимые знаисполнились все Духа Святого и начали го- мения при получении верующими в Самарии Духа ворить на иных языках, как Дух давал им прове- Святого?” Но когда мы более внимательно вникаем щевать”. в Слово, то видим, что в тот день произошли достаИз приведенной выше последовательности мы точно необычные вещи. Волхв по имени Симон, повидим, что перед тем, как пережить крещение Ду- сещая большие служения, проводимые Филиппом, хом Святым, ученики слышали звук ветра и видели которые были посвящены пробуждению душ и исразделяющиеся языки, как бы огненные». А знаме- целению, был сильно тронут, видя великое явление ние говорения на иных языках сопровождало сам силы Божьей. Он принял Иисуса как своего личного момент принятия полноты Духа Святого. Спасителя и даже был крещен. А затем из ИерусаКрещение Духом Святым, пережитое ста двад- лима пришли Петр и Иоанн, они возлагали руки на цатью учениками и сопровождавшееся такими верующих, которые при этом получали Духа Святознамениями, конечно, не могло быть подвергнуто го. И Симон был так изумлен этим, что предложил никаким сомнениям. Хорошо зная, что именно про- им деньги, говоря: “Дайте и мне власть эту, чтобы изошло, они избрали Петра для того, чтобы гово- тот, на кого я возложу руки, получал Духа Святого” рить перед собравшейся толпой. И, свидетельствуя (ст. 19). Апостол Петр со строгостью обличил его в об Иисусе, Петр сказал: “Итак Он (Христос), быв том, что он пытался купить дар Божий за деньги.

вознесен десницею Божьей и приняв от Отца обето- Но в его поведении мы находим для себя урок, котование Святого Духа, излил то, что вы ныне видите и рым нельзя пренебречь. Этот волхв Симон с самого Петр говорил об объективных доказательствах покаявшись и исповедав свои грехи, изменялись и того, что пережитое ими и было крещением Духом наполнялись радостью; нечистые духи с громкими Мы тоже должны свидетельствовать о пережитом хромые и расслабленные получали полное исцеленами, о получении всей полноты Духа Святого, и не ние. И, видя все эти чудеса, Симон все же не пыталв общих выражениях, но, подобно Петру, подтвер- ся купить силу, позволяющую творить их, за деньги.

дить это тем, что можно видеть и слышать. Если у Но когда Петр с Иоанном, придя, возлагали руки на нас нет очевидных доказательств, если мы продол- верующих, чтобы те приняли Духа Святого, Симон жаем духовную борьбу, не будучи в точности увере- захотел купить такую власть и силу. Почему? Ответ ны, получили мы Духа Святого или нет, - как можем очень прост. Потому что особые знамения являлись мы стать смелыми и сильными свидетелями? тогда, когда самаряне получали Духа Святого при лучения полноты Духа Святого - это произошло в бы предложить деньги апостолам. Что же видел русалиме, великое гонение на церковь продолжа- эти верующие начинали говорить на иных языках и славить Бога. Нам не остается ничего другого, как то, что Бог очистил. Вот как изменился Петр, иудей, прийти к этому выводу, потому что в служении Фи- не отличавшийся широтой взглядов. Вот каким облиппа были явлены все возможные знамения, кроме разом Бог открыл путь для язычников, людей, сободного - говорения на иных языках. Поймите меня равшихся в доме язычника, центуриона Корнилия, правильно, говорение на иных языках и крещение - путь Пятидесятницы для получения спасения Духом Святым - не одно и то же. Сегодня некото- и полноты Духа Святого через веру во Христа. Дарые люди ошибочно утверждают, что именно этому вайте внимательнее рассмотрим то, как Дух Святой учит Ассамблея Божия. Но позвольте мне сказать сошел на язычников в доме Корнилия. Петр пропоследующее: во времена апостолов, где бы обычно ведовал людям, собравшимся в доме. Начав с проГосподь ни изливал Духа Своего на церкви, Он всег- рочества Иоанна Крестителя, он рассказал им о слуда давал при этом явные знамения, которые обеи- жении Иисуса, о Его смерти и воскресении. Свою ми сторонами - и принимающими Духа Святого проповедь Петр закончил так: “О Нем все пророки и присутствующими наблюдателями - могли быть свидетельствуют, что всякий верующий в Него поодновременно прочувствованы, увидены и услыша- лучит прощение грехов именем Его” (Деян.10:43).

ны. Окончательным же и самым распространенным “Когда Петр еще продолжал эту речь, Дух Святой знамением, наблюдавшимся у всех, без исключения, сошел на всех, слушавших слово. И верующие из принимающих Духа Святого, было говорение на обрезанных, пришедшие с Петром, изумились, что спустя примерно восемь лет после того, как апосто- (Деян. 10:44-46). Как только эти люди услышали лы были крещены Духом Святым в Иерусалиме, со- слово истины о том, что спасение дается по вере в провождались удивительными знамениями. Иисуса Христа, они уверовали и сказали “Аминь!” Третий случай принятия полноты Святого Духа, узнать и засвидетельствовать о том, что язычники описанный в Библии, произошел в доме Корнилия. в доме Корнилия приняли Духа Святого? Если мы Оставив Самарию, Петр пошел в Иоппию и посе- читаем библейское повествование беспристрастно, лился у кожевника Симона. Однажды около шес- не имея предубеждений, - истина очевидна для нас.

ти часов Петр взошел на верх дома помолиться. “И Несмотря на то что иудеи в своем упорстве не верипочувствовал он голод, и хотел есть; между тем как ли, что спасение и полнота Духа предназначены и приготовляли, он пришел в исступление и видел для язычников, дело Божье совершилось таким чуотверстое небо и сходящий к нему некоторый сосуд, десным образом, что и они не могли отрицать это, как бы большое полотно, привязанное за четыре “ибо слышали их, говорящих языками и величаюугла и опускаемое на землю; в нем находились вся- щих Бога” (Деян.10:46). Обратите опять внимание на кие четвероногие земные звери, пресмыкающиеся и стихи 45, 46 десятой главы Книги Деяний. Греческое птицы небесные. И был глас к нему: встань, Петр, слово, переданное в русском переводе словом “ибо”, заколи и ешь. Но Петр сказал, нет, Господи, я ни- обозначает “потому что” или “так как”. Обрезанные когда не ел ничего скверного или нечистого. Тогда в христиане из иудеев были изумлены, “ибо (или “подругой раз был голос к нему: что Бог очистил, того тому что”, или “так как”) слышали их, говорящих не почитай нечистым” (Деян.10:10-15). Это повторя- языками и величающих Бога”. Это значит, что перлось три раза, и сосуд опять был поднят на небо. В вые христиане расценивали иные языки в качестве то время как Петр недоумевал о том, что бы могло явного объективного признака излияния полноты означать это видение, посланные Корнилием люди Духа Святого.

уже стучали в дверь. Бог послал в видении ангела Ефес к язычнику Корнилию, чтобы приготовить его к Четвертое событие, описанное в Деяниях и свяслышанию слова спасения и благодати. Согласно занное с получением полноты Духа Святого, проуказаниям ангела, Корнилий направил посланцев изошло в Ефесе. Уже прошло около сорока лет с тех к Петру в Иоппию. Выслушав эту историю, Петр пор, как в первый раз в верхней комнате в Иерусапонял, что означало его собственное видение. Петр, лиме в дни Пятидесятницы был излит Дух Святой.

будучи правоверным иудеем, всегда считал непоз- Исполненные Духом ученики теперь проповедоваволительным общаться с представителями другой ли Евангелие в силе, облеченные великой властью национальности или входить в их дома. И если бы с небес. В результате они должны были переносить Бог не дал ему ясного видения, он ни в коем случае много гонений и преследований, но гонения и прене пошел бы в дом Корнилия. Но Бог сказал ясно, следования не могли остановить их на пути. Благая что так как Он очистил язычников через веру во весть потрясла Иудею, охватила Самарию и теперь Христа, впредь Петр не должен считать нечистым достигала уже отдаленных уголков земли, во многом благодаря усилиям апостола Павла. До того как было апостолу Павлу беспокоиться и задавать постать христианином и апостолом, Павел - извест- добные вопросы. Спасение дается нам через возрожный ранее как Савл - с большой ревностью пресле- дение по вере действием Духа Святого, но власть и довал церковь. Он связывал верующих, бросая их в сила могут быть получены только возрожденными темницы, и даже убивал некоторых. Но он никак не христианами, когда они принимают полноту Духа мог забыть одно происшествие - то, как был побит Святого уже после уверования. Должно быть, учекамнями диакон Стефан. Когда камни, ругательства ники в Ефесе были честными верующими. Будучи и проклятия летели в Стефана, он не высказывал ни спрошены апостолом Павлом, они ничего от него не малейшего желания мстить или сопротивляться. утаили: “Мы даже и не слыхали, есть ли Дух СвяНо лицо его сияло, как лицо ангела. Умирая, Сте- той” (Деян.19:2).

фан даже молился о том, чтобы Бог простил и бла- В каком же жалком состоянии они находились, гословил избивающих его людей. Всего этого Павел не зная даже о существовании Духа Святого!

не мог тогда уразуметь. Наоборот, Савл стал еще Услышав это, апостол Павел очень ясно и доступболее яростно гнать церковь и преследовать верую- но проповедовал им Евангелие спасения Иисуса щих. Имея специальные полномочия от священни- Христа и крестил их водою во имя Иисуса.

ка из Иерусалима, он направлялся в Дамаск, чтобы Преподал ли бы Павел водное крещение тем, кто производить опустошения в тамошней церкви, как не был рожден свыше? Нет. Христиане в Ефесе были, вдруг другой случай потряс его. конечно, верующими, принявшими Иисуса как СпаПисание рассказывает об этом подробно. Во время сителя, но Павел не видел у них признаков наполнесвоего путешествия в Дамаск Павел был повержен ния Духом. Поэтому Павел провел у них молитвенсветом с неба. Говорят, что яркое полуденное солнце ные собрания с одной единственной целью: просить над Дамаском изливает поистине ослепительный по- о крещении Духом Святым для этих людей. Есть ли ток лучей. Но свет, засиявший над Савлом, был еще в нашей церкви сегодня такие специальные молитболее ярким, этот свет ослепил его и поверг на зем- венные собрания о получении духовного крещения?

лю. Упав, Савл услышал голос Иисуса: “Савл! Савл! Когда Павел возложил на них руки, Дух Святой соЧто ты гонишь Меня?” (Деян.9:4). Так как Савл все шел на них. Библия так повествует нам об этом: “И, еще не мог видеть, пришлось вести его в Дамаск за когда Павел возложил на них руки, нисшел на них руку. В течение трех дней он был в посте и молился Дух Святой, и они стали говорить иными языками и о помиловании. Позже верующий по имени Анания пророчествовать” (Деян.19:6).

помолился о восстановлении зрения Савла. Заключение Вскоре имя Савл было заменено именем Павел, Не замечательно ли это, что дары говорения на и через сорок лет после дня Пятидесятницы он от- иных языках и пророчества последовали сразу же правился проповедовать в Ефес. Он встретил в этом за сошествием Духа Святого? С Писанием нельзя городе некоторых верующих, которые помнили о пререкаться, оно непреложно. Изучая случаи, когего гонениях на церковь и боялись его. да Дух Святой сходил на первые церкви, наполняя С точки зрения стандартов духовной жизни, эти жизнь верующих, мы находим один бесспорный верующие не имели жизни в себе, от церкви остал- знак, обычно сопутствующий этому явлению. Что ся только сухой скелет обрядов и формализма. Об- же это за знак?

разно говоря, эта церковь, казалось, испускала свой Мы видим, что ветер, огонь и иные языки можпоследний вздох. О чем в первую очередь спросил но было наблюдать в верхней комнате дома Иоанна этих людей великий апостол Павел? Марка в день Пятидесятницы. Возможно, такие же Это тот самый вопрос, к которому современные знамения были явлены и в Самарии. В доме Корницеркви, опутанные церемониями, формальностями лия верующие говорили на иных языках, прослави водимые по человеческому разумению, должны ляя Бога. Позже в Ефесе люди говорили на иных “приклонить свое ухо”: “Приняли ли вы Святого языках и пророчествовали. Наверное, всякий, изуДуха, уверовавши?” (Деян.19:2). чивший эти библейские события, когда изливалась Многие люди, желающие скрыть свое бессилие, полнота Духа Святого, заметил, что во всех этих слупытаясь этим оправдать свое вероучение, - хорошо чаях верующие говорили на иных языках, как Дух подготовлены к ответу на этот вопрос. С легкостью давал им провещевать.

они тут же скажут: “Конечно, мы получили Духа Конечно, я повторяю: говорение на иных языках Святого, когда уверовали”. Но более внимательное само по себе - это еще не полнота Духа Святого, но, исследование Библии обнаруживает всю глупость как утверждается в Писании, говорение на языках такого ответа. Если все мы автоматически принима- является обычным внешним доказательством того, ем Духа Святого в самый момент уверования, зачем что человек принял полноту Духа Святого».

ского Синодального перевода Библии – тех мест, где оно используется с какими-то еще словами, которые присутствует необходимость прояснить смысл ори- характеризуют этот запах – приятный, неприятный Это – всесожжение Господу, благоухание приятное, жертва Господу». Приходилось ли Вам когда-ниоригинале это слово accyn (нихоха) и имеет следуюбудь вдыхать запах – нет, не жареного, – сгоревшего приятным»? А ведь именно эта фраза неоднократно встречается в Синодальном переводе Пятикнижия хая дым горящей туши? Каково значение этих слов?

ди. Слово «благоухание» является переводом древнееврейского слова acyr (рэйха), дословно означающего Например, это слово используетуспокаивающий, смягчающий, ся в Быт. 27:27 – «И ощутил Исаак поля, которое благословил Господь». Еще один пример:

«Моав от юности своей был в покое, сидел на дрожжах своих и не был переливаем из сосуда в сосуд, и в плен не ходил; оттого оставался в нем вкус его, и запах его не acyr (рэйха) означает именно «запах» – кому-то может дрожжи, или закваска, долго находится в одном месДля того, чтобы научить человека такому же те, например, сосуде, запах будет явно неприятным.

Но самое яркое использование исследуемого слова мы находим в Исх. 5:21 – «Вы сделали нас ненасобой смерть – настолько он серьезен (Евр. 9:22). Вовистными в глазах фараона и рабов его». Где же здесь слово «запах»? Его нет в Синодальном переводе, но оригинал и иные переводы содержат его. Вот как этот стих выглядит в ряде англоязычных переводов:

«ye have made our savour to be abhorred in the eyes of Version) – «вы сделали наш запах отвратительным в his ocials» (The New International Version) – «вы The Abridged Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon of

КНИГА И ЖИЗНЬ

нем времени, когда жизнь казалась мне летящи- Только я действительно размечталась... На самом ми качелями, и я думала, что так будет всегда, деле все было совсем не так. Я, как обычно, встала что он всегда будет шептать на ухо самые нежные раньше всех. Быстрый, полный надежды, взгляд слова, дарить цветы – по поводу и без повода, жа- на тумбочку. Пусто. Пошла на кухню, поставила леть меня, уставшую после работы, готовить ужин и чайник. Помыла посуду, оставшуюся еще с вечера.

кормить завтраком прямо в кровати… Куда все это Слышу, как заерзал муж, встал, пошел в ванную.

ждешь всю неделю, а как она приходит и уходит – Домыла посуду, накрыла на стол. Только присене замечаешь. Дети уснули. Муж ушел в церковь, на ла – малыш проснулся. Бегом к нему. Старшие еще собрание. Я присела отдохнуть. Ноги гудят: набега- спят. Муж доел завтрак и стал одеваться. «Ты куда?»

лась за день. Полдня – уборка, еще полдня – стирка, – робко спросила я. «Как куда? На работу, куда же готовка, подай-убери, потом опять подай... То мужу. еще?». «Так сегодня же суббота, да и праздник».

То детям. Так весь день. А что будет завтра? Утром – в «Какой праздник? – удивился он. Кто же, интесобрание. Как обычно, сяду где нибудь с краю, что- ресно, его в Америке отмечает. На то есть День бы, если малыш заплачет, сразу выйти, не мешать матери... Ну давай, пока...» – он бегло чмокнул в другим. Муж поет в хоре, а потом сядет с братьями в щеку и направился к двери.

первые ряды. Он считает, что с детьми возиться – не А я опять осталась одна. Накормила детей и поемужское дело, на то есть женщины. Вот я и бегаю хала в магазин за цветами – для мамы, пусть хоть у с ними... Старший вообще от рук отбился, совсем нее будет праздник. Хотела и себе купить, но потом не слушается, грубит, дерется с мальчишками из подумала, что муж догадается зайти в цветочный воскресной школы. Никакие слова не действуют, и после работы. Забежала к своим, оставила у них ремнем, как, помню, отец нас стращал, теперь не на- своего старшего сына и бегом домой – придет муж с кажешь – дети на полицию намекают, мол, вызовем, работы, чтобы все было готово, напеку ему пирогов если что, родительских прав лишить могут, такие с капустой, он любит.

тут порядки. Муж говорит: «Вот оно, твое воспита- Пришла, закинула белье в стирку и давай готоние...». Я смотрю на американцев и, грех, конечно, вить, убирать. Не ем, жду, пока муж придет. Сядем но завидно становится: и погуляют с детьми, и по- вместе, пообедаем. Но что-то нет его и не звонит.

читают им и повозятся... Не все, конечно, но в ос- Хотела искупать малыша, да передумала: а вдруг Печатается с разрешения редакции журнала «Канон».

Обед остыл, я его уже дважды подогревала. На- нулись слезы – в последнее время я такая плаксивая конец, ухо уловило шум подъехавшей машины: это стала...

он. Кинулась открывать дверь, чтобы предупредить Он помылся, лег на диван, включил телевизор.

звонок в дверь. «Я так устал..., – сказал он, плюхнув- Наш средний сын, услышав, что пришел отец, подшись на диван, – наполни мне ванну...». бежал к нему: «Пап, почитай мне, пап». «Иди, сыЯ пошла в ванну, пустила горячую воду и зареве- нок, к маме. Папа устал» – последовал ответ. «Ну, ла... Даже не заметила, как густая пена раздулась и пап, тогда давай дом построим», – не унимался сыстала переливаться через край. Быстро привела себя нок. «Возьми его отсюда, - обратился ко мне муж, в порядок и вернулась в комнату. «Иди, пока я есть - займись им, дайте мне отдохнуть, мне же скоро на разогрею» – холодно сказала я. «Да я не буду, ты са- собрание...»

дись, ешь, – отозвался муж, скидывая с себя одежду.... Я встала на колени: «Господи, дай мне силы, Ну, вот и посидели вместе, пообедали... Я вдруг почувствовала, что совсем ослабла, на глаза наверБУДЬТЕ ЗДОРОВЫ сосредоточен гормон, называемый адреналином.

Когда человек пугается, адреналин в повышенных количествах поступает в кровь, меняя ее химичесакадемика Сергея Сергеевича Юдина, который умер кий состав, содержание сахара, потребление кислов 1954 году в возрасте 63 лет, успев получить за свои рода, давление и т.д. Когда ученые-медики открыли страх. Если изменить кав пищу. Появились средским-то внешним воздейства воздействия на пситвием кровь человека тахику человека, названные ким образом, чтобы в ней кислороде и давление, результат будет таким же, как и при всплеске адрепереводится как “душа”.

налина – страх.

В природе можно найсвою первую премию.

ти немалое число замениГормон страха, назывателей адреналина – в соемый адреналином, имеках некоторых растений, ящериц, лягушек и т.д.), ладающие теми же свойствами. Эффективность всех перечисленных препаратов может быть увеличена до чудовищных пределов, но появляется проблема: как Из книги «След сатаны на тайных тропах истории», лика буквально наполняется адреналином. Но ведь ему) и его потомков, то есть человечества, запрет адреналин, поедаемый лисицей вместе с кровью и Бога есть кровь служит предохранением от порчи плотью кролика, проникая в организм лисицы, яв- души, то есть, говоря языком современной медициляется тем самым психотропным препаратом, за ны, от психических расстройств.

разработки которого Юдин и получил свои пре- Проходит длительное время, вырастают новые мии. Однако, лисица не догадывается перекусить поколения людей, но Бог считает необходимым сношейную артерию кролика и подождать, пока не вы- ва напомнить человечеству Свой запрет. На этот раз течет до последних капель кровь ее жертвы, которая - через пророка Моисея (мир ему):

буквально переполнена “препаратом страха” - ад- “Если кто из дома Израилева и из пришельцев, реналином. Лисица жадно лакает “психотропную” которые живут между вами, будет есть какую-никровь и заражает ею свою собственную кровь. будь кровь, то обращу лице Мое на душу того, кто Перейдем к людям. В 30-е годы Юдин начал опы- будет есть кровь, и истреблю ее из народа ее; Пототы по переливанию больным или раненным людям му что душа в крови, и Я назначил ее вам для жерткрови мертвецов. Это не секрет, об этом написано венника, чтобы очищать души ваши, ибо кровь сия в любой советской энциклопедии и медицинском душу очищает. Потому Я и сказал сынам Израилесправочнике. Поищите там фамилию С. С. Юдина и вым: ни одна душа из вас не должна есть крови, и вы прочтете, что этот трижды премированный врач пришелец, живущий между вами, не должен есть “в 1930 году впервые произвел переливание труп- крови. Если кто из сынов Израилевых и из пришельной крови” (БСЭ; 1988 г., стр.1572). И за это получил цев, живущих между вами, на ловле поймают зверя Кровь, отравленная предсмертным ужасом. вытечь крови ее и покрыть ее землею. Ибо душа всяКартина понемногу проясняется, не так ли? Но кого тела есть кровь его; потому Я сказал сынам Изпопробуем прояснить ее окончательно и для этого раилевым: не ешьте крови ни из какого тела, потому обратимся к Священным Писаниям... И начнем, в что душа всякого тела есть кровь его; всякий кто бухронологическом порядке, с Торы, которая является дет есть ее, истребится” (Левит, 17:10-14).

священным писанием и для иудеев, и для христи- [Новый Завет также повторяет это предписание:

ан (ибо Тора входит в каноническую христианскую “Посему я полагаю не затруднять обращающихся Библию в качестве ее начальных пяти книг). к Богу из язычников, а написать им, чтоб они возПока мы шли в строгой канве научных фактов и держивались от оскверненного идолами, от блуда, пользовались научными терминами. Один из них удавленины и крови, и чтобы не делали другим того, мы уже расшифровали и узнали, что “психотроп- чего не хотят себе” (Деян. 15:19,20)11.] ное” переводится с древнегреческого как “воздейс- Многократное повторение формулы: “Душа тела твующее на душу”. “Адреналин” - слово, состав- есть кровь его”, находимой нами в Священном Пиленное из двух латинских слов аd (“над”) и renalis сании иудеев и христиан, должно бы отпечататься (“почечный”). Адреналин - надпочечный гормон. в сознании последователей этих религий. АтеисАдреналин проникает в кровь и меняет ее химичес- ты должны бы запомнить научно-медицинскую кий состав, в итоге чего происходит “воздействие на формулу: “Гормон страха (адреналин), проникая в душу” (психотропное воздействие). Значит воздейс- кровь, делает ее психотропным (калечащим душу) твие на душу происходит через кровь. А что говорят средством”. Но ни верующие, ни атеисты не воспо этому поводу священные писания? принимают эти формулы всерьез. И последователи Бог в первой библейской книге “Бытие”, заклю- Юдина не стеснены ни одним законом, ни одним чая завет с Ноем, начинает его со следующих слов: юридическим запретом...

“Да страшатся и да трепещут вас все звери зем- Мертвечина, как всем известно, это мертвое животные, и все птицы небесные, все, что движется на зем- ное, чья кровь не выпущена из артерий. Это животное, ле, и все рыбы морские; в ваши руки отданы они. которое умерло от болезни или старости. Его кровь осВсе движущееся, что живет, будет вам в пищу; как талась в мясе. Умирая, любое живое существо (в том зелень травную даю вам все” (Бытие, 9:2-3). числе и человек) испытывает страх смерти. Этот страх Мы уже знаем, что выражения «страшиться» и через адреналин отпечатывается в крови, в ее химичестрепетать” на медицинском лексиконе можно озву- ком составе. Значит, поедание мертвечины, по сути, чить как “проникновение адреналина в кровь”, что есть то же самое поедание психотропной крови, дооказывает воздействие на душу (психику). пущение в свой организм биологической матрицы, на И поэтому далее в Библии идет строгий запрет: которой пылают буквы ужаса и страха».

“Только плоти с душею ее, с кровию ее не ешьте»

(Бытие, 9:4). Душа и кровь в Библии и Торе поставлены в синонимический ряд и для пророка Ноя (мир Примечание редакции.

БИБЛЕЙСКИЙ КРОССВОРД

Ответы на кроссворд предыдущего номера (Январь-Февраль 2004, №26):

По вертикали: 1. Ада (Быт. 36, 2). 2. Дом (Мф. 7, 24). 3. Евнух (Дея. 8, 27). 5. Рамоф (Вт. 4, 43). 6. Дина (Быт.

34, 5). 8. Крот (Лев. 11, 29). 9. Ариил (1 Пар. 11, 22). 11. Рехав (Иер. 35, 6). 12. Муха (Исх. 8, 21). 14. Орна (1 Пар.

21, 20). 15. Ас (Иов 9, 9). 17. Ир (Быт. 38, 6). 18. Аир (П. п. 4, 14). 20. Дар (Исх. 23, 8). 22. Ог (Чис. 21, 33). 23. Горб (Ис. 30, 6). 24. Зевул (Суд. 9, 30). 25. Топор (Екк. 10, 10). 26. Паук (Пр. 30, 28). 27. Ур (Быт. 15, 7). 31. Долг (Мф. 18, 32). 32. Загон (1 Цар. 24, 4). 33. Кумир (Лев. 26, 1). 34. Воля (Ин. 6, 39). 38. Мот (Вт. 21, 20). 39. Дан (Быт. 30, 6).

По горизонтали: 1. Аод (Суд. 3, 31). 3. Ед (Нав. 22, 34). 4. Ор (Исх. 17, 10). 6. Дева (Ис. 7, 14). 7. Марк. 9. Анхус (1 Цар. 21, 10). 10. Иофор (Исх. 3, 1). 12. Мера (Исх. 26, 2). 13. Тело (Мф. 10, 28). 15. Ахаия (Дея. 18, 12). 16. Камни (Исх. 28, 17). 18. Аса (3 Цар. 15, 10). 19. Ард (Чис. 26, 40). 21. Рог (Дан. 8, 3). 26. Пур (Есф. 3, 7). 28. Гонец (Иер. 51, 31). 29. Комар (Мф. 21, 6). 30. Блуд (Быт. 38, 24). 34. Воск (Пс. 21, 15). 35. Лошак (Пс. 31, 9). 36. Мусор (Неем. 4, 10). 37. Гром (Исх. 9, 33). 39. Дитя (Исх. 2, 6). 40. Но (Иер. 46, 25). 41. Ар (Вт. 2, 9). 42. Тон (1 Кор. 14, 7).

Уважаемые читатели! Победителем конкурса кроссворда прошлого номера стала Инна Олейник из Рентона. Инна является постоянным участником этой рубрики достаточно давно и мы сердечно поздравляем ее с победой – она не только решила кроссворд правильно, но и первой прислала свои ответы. Отсылаем в подарок книгу по истории христианской церкви. Остальные участники конкурса получат один из номеров журнала «Гармония жизни».

А теперь – новый кроссворд:

По вертикали: 1. Кость Адама, из которой была Женщина, произведшая обрезание своему сыну. 28.

сотворена ему жена. 2. Человек, захваченный про- Часть ноги, на которую хромал Иаков. 29. Кандалы.

тивником и лишенный свободы. 3. Имя одного из 30. То, что Господь сотрёт со всех лиц народа своего.

родственников апостола Павла. 4. Тысяченачальник 33. Жена царя. 34. Один из крупнейших городов Маиз колена Манассии, перешедший в Секелаг на сто- лой Азии во времена апостолов. 35. Животное, которону Давида, когда он укрывался от Саула. 7. Одно из рое видел Даниил в видении. 36. Древнееврейская имён Бога. 8. То, за что взял Иоав Амессая перед тем, денежная единица.

алфавита. 12. Эфироносное растение семейства зонтичных, с которого фарисеи давали десятину. 16.Летающее насекомое. 17. Африканская страна, за которую вместе с Египтом и Ефиопиею отдал Господь за Иакова, по словам пророка Исаии. 21. Человек, которого апостол Пётр исцелил в Лидде. 22. Древний город в Малой Азии.

24. Плащ (накидка), который апостол Павел оставил в Троаде у Карпа. 25. Верхняя одежда священников. 26. Крайняя часть Гивы, где однажды находился Саул под гранатовым деревом. 27. Сунамитянка, прислуживавшая царю Давиду на старости. 31. Проценты, которые берёт ростовщик за выдаваемую ссуду. 32. Порывистое круговое движение ветра, в котором Господь восхотел вознести Илию.

По горизонтали: 5. Предмет Аарона, который расцвёл и принёс миндали. 6. Имя служанки, вышедшей к стучащемуся у ворот Петру. 9.

Один из городов убежищ. 10. Род пугающего вида ящеров. 13. Древне-финикийское божество. 14. Место, где Иисус Навин поставил скинию собрания. 15. Вооружённая борьба между Авиею и Иеровоамом. 18. Восьмая казнь Египетская.

19. Другое имя Есфири. 20. Город, в котором апостол Павел впервые высадился в Европе. 23.

ДЕТСКАЯ СТРАНИЧКА

Однажды в маленькой деревне в крохотной одРаввин слушал и думал. Наконец он сказал: «Сканокомнатной лачуге жил бедный несчастный челожи, нет ли у тебя козы?».

век вместе с матерью, женой, и шестерыми детьми.

Поскольку было так мало места, муж с женой часто бранились. Дети шумели и дрались. Жизнь была холодны. Лачуга наполнялась плачем и спорами. И вот, когда бедный человек не мог дольше терпеть все это, он побежал к раввину за советом.

и еще больше ухудшаются.

вем вместе в одной маленькой лачуге. Нам слишком тесно, моги мне, раввин. Я сделаю все, что ты скажешь».

Раввин начал думать и бедный человек, есть ли у тебя какая-нибудь живность, может одна — две курицы?»

меня есть несколько кур, пени одной минуты; он снова тух и гусь».

«Очень хорошо, – сказал раввин. – Теперь же пойди домой и возьми к себе в дом кур, петуха и гуся».

Бедный несчастный человек поспешил домой и кую лачугу.

По прошествии нескольких дней или недель жизнь в лачуге стала еще хуже, чем прежде. Теперь к спорам и плачу добавились гоготание, кукареДелай немедленно» – сказал раввин.

канье и кудахтанье. В суп попадали перья. ЛачуБедный несчастный человек побрел домой с тяга осталась все такой же маленькой, а дети стали больше. Когда бедный несчастный человек не мог больше терпеть все это, он опять побежал к раввиПо прошествии нескольких дней или недель жизнь ну за помощью.

«Благочестивый раввин! – вскричал он, – видишь, мо плача и споров, помимо гоготания, кукарекания It Could Always Be Worse, a Yiddish folk tale retold and with pictures by Margot Zemach, 1976.

«Благочестивый раввин, – пронзительно завопил В ту ночь бедняк и вся его семья мирно спали. Не он, – помоги мне, спаси меня, пришел конец света! было ни гоготанья, ни кукареканья, ни кудахтанья.

Корова опрокидывает все. Невозможно даже ды- Было полно воздуха, легко дышалось.

Раввин слушал и думал. Наконец он сказал: «Иди к раввину.

сейчас домой, мой бедный несчастный человек, и «Благочестивый раввин, – вскричал он – ты сделал выпусти животных из своей лачуги». мою жизнь такой сладостной. Когда в лачуге только Бедный несчастный человек поспешил домой и выпустил корову, козу, кур, гуся и петуха из своей лачуги.

ИНТЕРЕСНОЕ В МИРЕ РЕЛИГИИ

звание «Заслуженный испытатель космической тех- то, что их оппоненты уверены в том, что даже если ники», сообщает РИА «Новости» со ссылкой на ка- такое судно было построено, чтобы спастись от всезахские СМИ. Они получат соответствующие удос- мирного потопа, оно никак не могло оказаться на товерения Федерации космонавтики России. столь большой высоте.

С недавнего времени все экипажи также освяща- компанию, осуществляющую кинопрокат ленты, ются священниками храма святого Георгия Победо- сообщает «Благовест-инфо».

Директор МБПЧ уточнил, что правозащитники похода пропали многочисленные византийские готовят материалы, на основании которых впоследс- богатства и святыни, хранившиеся в городе. Византвии, возможно, будет принято решение об обраще- тийское царство прекратило свое существование в нии в суд. В частности, готова экспертиза специа- 1453 году, когда Константинополь захватили войска листов-религиоведов из США, которые «критичес- Оттоманской империи.

извинение главы Римско-католической церкви Папы Предстоятель напомнил, что «несколько миллиИоанна Павла II за то, что 800 лет назад католики онов соотечественников были вынуждены покинуть Как отмечает агентство Бета, еще во время посе- границей, отметил Патриарх, «было трудно предстащения Греции в 2001 году Римский Первосвященник вить, как жили в России люди, подвергаясь преслепринес извинения за захват Царьграда (нынешнего дованиям». Одновременно Алексий II заметил, что Стамбула) во время крестовых походов с запада. «так же трудно представить и те трудные условия, в 14 апреля 2004 года в своем обращении к верую- которых приходилось жить пастырям в чужих стращим по случаю 800-летия захвата Царьграда крес- нах и распространять традиции и святую веру пратоносцами Варфоломей заявил, что официально вославную». Совместная молитва здесь, в Отечестве, принимает извинения. «Дух примирения сильнее по его мнению, свидетельствует о том, что «найдено ненависти», – заявил Варфоломей во время литур- взаимопонимание».

гии, на которой присутствовал также архиепископ Патриарх тепло приветствовал официальную Лионский Филипп Барбарен. делегацию Зарубежной церкви во главе с митропоС благодарностью и уважением принимаем ваш литом Лавром и паломников. Алексий II подарил искренний жест в связи с трагическими событиями первоиерарху икону Божией Матери «Нечаянная во время четвертого крестового похода», – сказал радость» с пожеланием, «чтобы Господь даровал он, добавив, что принятие извинения соответству- всем нечаянную радость общего общения у чаши ет духу недавних пасхальных праздников. Этот дух Христовой».

пасхального примирения «ведет нас в направлении примирения наших церквей», – заметил Патриарх Константинопольский.

В своем извинении Иоанн Павел II в 2001 году отметил, что будет молить Бога простить «грехи совершенные и не совершенные» католиками по отношению к православным христианам, включая «резню во время крестовых походов и ограбление

БИБЛЕЙСКАЯ ВИКТОРИНА

Уважаемые читатели!

Предлагаем вашему вниманию новую рубрику под названием «Библейская викторина». Ее цель – пробуждение интереса к чтению Священного Писания. В этой рубрике будут размещаться вопросы на знание конкретных книг из Библии. В каждом номере мы будем по очереди брать книги Библии одна за другой, от Бытие до Откровения. Тот, кто первым правильно ответит на все вопросы, получает приз – Новый Завет в современном русском переводе. Вне зависимости от того, читаете ли вы Библию давно или не читали вообще, приглашаем к участию. Ждем ваших ответов! P.O. Box 6936 Bellevue, WA 98008. Сегодня – вопросы по книге Бытие. В следующем номере будут помещены вопросы на знание книги Исход – прочитайте ее заранее!

1. Где впервые встречается слово «душа» и что оно значит там?

2. Как прозвучал первый обман на земле?

3. Кто построил первый город?

4. Назовите имя первого многоженца.

5. Назовите имя человека, прожившего дольше всех, и продолжительность его жизни.

6. Кто из жителей допотопного мира прожил на

ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЧКА

земле меньше всех?

7. Каких птиц выпускал Ной после потопа и в какой последовательности?

8. Какие материалы использовались при строитель- Измученный жизнью суровой, стве Вавилонской башни?

9. Сколько раз и где в книге Бытие упоминается деИсточник покоя и сил.

сятина?

11. Сколько праведников нужно было для спасения И сердца тревожного муки двух городов?

12. Сколько раз и где в книге Бытие встречается слоПредставлено Духом Святым:

во «пророк»?

13. Какой способ определения хорошей невесты И Бог, управляющий им, 14. Что значит имя «Иуда»?

15. Назовите имена двух человек, которых после смерти набальзамировали.

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

• Сердечно благодарим всех, оказавших со времени выхода последнего номера финансовую поддержку нашему изданию. Редакция с благодарностью принимает пожертвования для продолжения деятельности издания.

• Центр Духовного Просвещения приглашает на еженедельные встречи, посвященные изучению Евангелия от Марка. Центры по изучению Евангелия организованы по всему Большому Сиэтлу. Начало – в первую неделю июня. Координатор программы – Виталий Олийник. Приходите со своей Библией. Чтобы узнать адрес поблизости от Вас, звоните по телефону (425) 687-6590.

• Ежедневно, с понедельника по пятницу выходит в эфир радиопрограмма Виталия Олийника «Открывая Библию», в которой на данный момент исследуется послание к Евреям: стих за стихом, от начала до конца, с обращением к языкам оригинала и историческому контексту.

Слушайте «Открывая Библию» в 7:40 утра на радио «Континент» на волне 1680 АМ. Ретрансляция в 5:40 вечера на волне 1590 АМ.

• «На пороге Вечности» можно бесплатно получать по почте! Ждем заказы по адресу: PO Box 6936, Bellevue, WA 98008-0936, либо по электронной почте: vitaly.olinick@comcast.net, или по телефону (425) 687-6590.

• Электронный архив газеты размещен на сайте www.russiandirectory.com/christianseattle/ naporoge.htm.

• Уважаемые читатели! Периодически в редакции раздаются звонки с просьбой о приобретении аудио-материалов с записями радиопередач, семинаров, лекций, проповедей Виталия Олийника.

Мы с радостью предлагаем возможность приобрести желаемый материал на аудиокассетах или компакт-дисках с профессиональной записью по удивительно низким ценам. Стоимость одной аудиокассеты - $2.00; компакт-диска - $2.00. Пересылка – бесплатно.

Вот некоторые из имеющихся тем:

1. «Личность Иисуса Христа» (11 тем, 6 кассет).

2. «Молитва «Отче наш”» (8 тем, 5 кассет).

3. «Святость» (7 тем, 4 кассеты).

4. «Смысл жертвы Иисуса Христа» (8 тем, 5 кассет).

5. «Ангелы» (6 тем; 5 кассет).

6. «Разрушенные проклятия» (5 тем, 3 кассеты).

7. «Библия и семья» (7 тем, 5 кассет).

Заказы принимаются по указанным выше координатам.

Тираж 1300 экз. Главный редактор: Виталий Олийник. Корректор: Людмила Качеровская.



 
Похожие работы:

«Проект ИУВР-Фергана ОТЧЕТ По позиции B 1.1. Разработать удобное в использовании руководство по управлению водными ресурсами на основе подхода SDC по ИУВР Со-директор проекта ИУВР-Фергана от НИЦ МКВК, проф. В.А. Духовный Зам. директора НИЦ МКВК В.И. Соколов Руководитель Блока 1 Н.Н. Мирзаев Ташкент 2011 СПИСОК ИСПОЛНИТЕЛЕЙ Написание отчета Мирзаев Н.Н. Лидер Блока 1 Участие в сборе и Саидов Р. Консультант по обработке материалов институциональным вопросам Участие в сборе и Эргашев И. Консультант...»

«Типовая форма Приложение № 2 к Положению о порядке проведения регламентированных закупок товаров, работ, услуг для нужд ОАО РусГидро Принципы формирования отборочных и оценочных критериев и оценки заявок участников закупочных процедур ВВЕДЕНИЕ 1. ФОРМИРОВАНИЕ КРИТЕРИЕВ ОЦЕНКИ ЗАЯВОК 1.1. Принципы формирования систем критериев оценки заявок 1.2. Обязательные и желательные требования Организатора конкурса 1.3. Отборочные и оценочные критерии оценки заявок 1.4. Выбор пороговых значений для...»

«Автор-составитель А. М. Певзнер Художественное решение В. М. Давыдов А. Н. Захаров Редактор В. С. Корниленко Подготовка фотографий Е. О. Кораблёва Вёрстка Н. Ю. Комарова Руководство Института выражает искреннюю признательность всем авторам, представившим свои материалы Ответственность за достоверность приведенных в материалах сведений несут их авторы Иллюстрации предоставлены авторами Точка зрения дирекции ИКИ РАН не всегда совпадает с мнением авторов...»

«Охотин Александр Детская фантастика Серия: Маг Данилка и его друзья Книга 1 Маг Данилка Александр Анисимович Охотин: Маг Данилка. 2008г Оглавление Глава 1. Самый первый день Глава 2. Первый бой Глава 3. Аладдин ибн Али Баба Глава 4. Дядя Федя съел медведя Глава 5. В цирке Глава 6. Бандиты-драконовцы Глава7. Похищение и битва с Вием Глава 8. Васька Демидов Глава 9. Школа Магии Глава 10. Заколдованные холмы Глава 11. Следователь Ментура Глава 12. Бандитам неймтся Глава 13. Дом на холмах Глава 14....»

«ДЕПАРТАМЕНТ КОНСАЛТИНГА ОСОБЕННОСТИ ПОВЕДЕНИЯ АВТОВЛАДЕЛЬЦЕВ В ВОПРОСАХ ОБСЛУЖИВАНИЯ И РЕМОНТА ЛИЧНОГО АВТОМОБИЛЯ Демонстрационная версия По вопросам приобретения обращайтесь Тел.: +7 (495) 363-11-12 http://marketing.rbc.ru E-mail: marketing@rbc.ru Этот отчет был подготовлен РосБизнесКонсалтингом исключительно в целях информации. Содержащаяся в настоящем отчете информация была получена из источников, которые, по мнению РосБизнесКонсалтинга, являются надежными, однако РосБизнесКонсалтинг не...»

«Ело Ринпоче КОММЕНТАРИИ К ТЕКСТУ ЛАМА ЧОДПА Улан-Удэ Издательство дацана Ринпоче Багша 2014 Е961 Ело Ринпоче Ело Ринпоче. Комментарии к тексту Лама Чодпа Улан-Удэ, издательство дацана Ринпоче Багша, 2014 – 232 с. Книга является практическим руководством к выполнению ритуала Гуру-йоги. В отличие от других книг по этой практике, изданных в последнее время, дается комментарий, в котором объясняются основные понятия и особенности их понимания в контексте данной практики. Кроме того, в книге описан...»

«_ НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ УДК 620.179.14 ФОРМИРОВАНИЕ НАМАГНИЧИВАЮЩИХ ИМПУЛЬСОВ ДЛЯ МАГНИТНОЙ СТРУКТУРОСКОПИИ. ОСНОВНЫЕ СООТНОШЕНИЯ ДЛЯ LCRЦЕПИ Generation of magnetizing pulses for the magnetic structure inspection. Basic equations for LCRcircuit Матюк В.Ф. Matyuk V.F. Систематизированы выражения для расчета импульсного магнитного поля, формируемого при разряде батареи конденсаторов через намагничивающий соленоид. Представлены изменения временных и токовых параметров затухающих...»

«УКРАИНСКИЙ РЫНОК АКЦИЙ Еженедельный обзор 9 июля 2012 г. WIG-Ukraine и Украинская биржа: последний месяц Индексы семейства UFC (07.06.2012 =0%) UAH/USD (официальный курс НБУ) 700 1200 8.00 WIG-Ukraine (левая шкала) 25% UFC Metals UX (правая шкала) 20% UFC Energy 7.99 UFC Engineering 1100 15% 650 7. 10% 07.06 12.06 17.06 22.06 27.06 02.07 07. 5% UAH/EUR (официальный курс НБУ) 0% 600 10. -5% -10% 10. -15% 9. 550 -20% 07.06 12.06 17.06 22.06 27.06 02.07 07.07 07.06 12.06 17.06 22.06 27.06 02.07...»

«ВАШ БИЗНЕС с Genetic-test.ru Миссия Миссия компании Genetic-test Повышение качества жизни людей и предоставление доступа рядовым гражданам к самым передовым разработкам мировой научной мысли в области здорового образа жизни и обеспечения долголетия. Цель Cоздание благоприятных условий для быстрой и эффективной комерциализации инновационных продуктов и услуг среди широкого круга населения Задачи: - поддержка и популяризация научных достижений в сфере генетики и здорового образа жизни; - создание...»

«АРБИТРАЖНЫЙ СУД МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Книповича, д. 20, г. Мурманск, 183950 E-mail: arbs ud.murmansk@polarnet.ru http://murmansk.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации РЕШЕНИЕ г. Мурманск дело № А42 – 4210/2010 23 августа 2010 года Резолютивная часть решения объявлена 19.08.2010. Решение в полном объеме изготовлено 23.08.2010. Арбитражный суд Мурманской области в составе председательствующего судь и Романовой А.А., судей Cоломонко Л.П. и Янковой Г.П., рассмотрев в судебном заседании заявление...»

«Всемирная организация здравоохранения ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ EB122/9 Сто двадцать вторая сессия 16 января 2008 г. Пункт 4.6 предварительной повестки дня Профилактика неинфекционных заболеваний и борьба с ними: осуществление глобальной стратегии Доклад Секретариата 1. Глобальное бремя неинфекционных заболеваний продолжает возрастать; реагирование на это является одной из основных задач в области развития в двадцать первом веке. В резолюции WHA53.17 Ассамблея здравоохранения подтвердила, что...»

«Распоряжение директора Департамента Дата публикации: Категория: Номер: УЧАЩИЕСЯ A-832 Предмет: ДИСКРИМИНАЦИЯ, ПРЕСЛЕДОВАНИЕ, ЗАПУГИВАНИЕ И/ИЛИ 1/1 c. ИЗДЕВАТЕЛЬСТВА СРЕДИ ШКОЛЬНИКОВ ОСНОВНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ Настоящее Распоряжение заменяет Распоряжение A-832 директора Департамента от 12 октября 2011 г. Оно устанавливает порядок подачи, расследования и разрешения жалоб об агрессивном поведении среди учащихся. Изменения Внесены дополнения, запрещающие дискриминацию и все виды издевательств,...»

«ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 24 мая 2014 г. № 480 МОСКВА О торгах (аукционах, конкурсах) на получение лицензии на оказание услуг связи Правительство Российской Федерации п о с т а н о в л я е т : 1. Утвердить прилагаемые Правила проведения торгов (аукциона, конкурса) на получение лицензии на оказание услуг связи. 2. Установить, что торги (аукцион, конкурс) на получение лицензии на оказание услуг связи проводятся за счет средств федерального бюджета, выделяемых Федеральной...»

«ТЕОРИЯ Уильям Детмер ОГРАНИЧЕНИЙ ГОЛДРАТТА од одх п ный ому ем ист ерывн ию ван с во р неп нст к е ерш сов GOLDRATT’S THEORY OF CONSTRAINTS A Systems Approach to Continuous Improvement H. WILLIAM DETTMER ASQ Quality Press Milwaukee, Wisconsin ТЕОРИЯ ОГРАНИЧЕНИЙ ГОЛДРАТТА Системный подход к непрерывному совершенствованию УИЛЬЯМ ДЕТМЕР Перевод с английского 2-е издание Москва УДК 65. ББК 65.291. Д Переводчик У....»

«Все о бумаге Xerox ОГЛАВЛЕНИЕ Оглавление Оглавление III Введение VII Назначение данного Руководства VII Печатающие системы Ксерокс VIII Что нужно для оптимальной производительности VIII Замечания о приведенной в данной книге информации VIII 1. Изготовление бумаги 1-1 Пульпа и бумага 1- Изготовление бумаги 1- Проклейка 1- Резка и упаковка 1- Упаковка в коробки и складирование на паллетах 1- От пульпы до бумаги 1- 2. Бумага и аппараты Ксерокс 2- Требования к бумаге 2- С какой бумагой лучше всего...»

«Bhagavad Gita in Russian Language ПУРУША-СУКТА БХАГАВАД-ГИТА (Священная Песнь) Первое издание (Издание на английском языке в твёрдом переплёте можно заказать на сайте: www.gita-society.com) Английская версия Д-р Рамананда Прасад Русская версия Максим Демченко Международное общество Гиты ВВЕДЕНИЕ “Бхагавад-Гита” – это возвышенное послание, адресованное всему человечеству. Несмотря на то, что она считается одним из основных священных писаний санатана-дхармы (или индуизма), е значение ограничено...»

«МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ МИНИСТЕРСТВО ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ “УТВЕРЖДАЮ” ЗАМЕСТИТЕЛЬ МИНИСТРА ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ В.Д.ШАДРИКОВ п/п “ 14 “ марта 2000 г. Номер государственной регистрации 39 гум/бак ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ СТАНДАРТ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Направление 521300 - РЕГИОНОВЕДЕНИЕ Степень (квалификация) Бакалавр регионоведения Вводится с момента утверждения Москва 1. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА НАПРАВЛЕНИЯ 521300 –...»

«Б.Н. Терещук, В.К. Загорный, В.М. Гащак, Р.Н. Лещук (для мальчиков) Учебник для 5 класса общеобразовательных учебных заведений УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ: – вопросы в начале параграфа – вопросы на закрепление материала параграфа – определения новых терминов – перечень основных понятий Рекомендовано Министерством образования и науки, молодежи и спорта Украины (приказ Министерства образования и науки, молодежи и спорта Украины от 04.01.2013 г. № 10) Трудовое обучение : (для мальчиков) : учеб. для 5-го...»

«Организация Объединенных Наций A/HRC/16/15 Генеральная Ассамблея Distr.: General 4 January 2011 Russian Original: English Совет по правам человека Шестнадцатая сессия Пункт 6 повестки дня Универсальный периодический обзор Доклад Рабочей группы по универсальному периодическому обзору* Ливийская Арабская Джамахирия * Ранее документ был издан под условным обозначением А/HRC/WG.6/9/L.13. Приложение к настоящему докладу распространяется в том виде, в каком оно было получено. GE.11-10099 (R)...»

«2007 1 7-8 № (112-113) Издатель: ЗАО Мирра-М Информационный бюллетень Для чего нам Выставка InterCHARM- кой: увидеть и записать последовательность нужны выставки действий, зафиксировать результаты работы, пообщаться с коллегами, поделиться своими Люди давно поняли, чтобы успешно проданаработками. У меня есть много методических вать, нужно сначала показать товар в лучшем рекомендаций по применению продукции, но виде. А как это сделать в дальних регионах 25-28 октября 2007 года в МВЦ Крокус Экспо...»




 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.