WWW.KNIGA.SELUK.RU

БЕСПЛАТНАЯ ЭЛЕКТРОННАЯ БИБЛИОТЕКА - Книги, пособия, учебники, издания, публикации

 

udc 82’22

Клара Э. Штайн (Сeвастополь)

Первое произведение как 307

семиологический факт

произведение,

Кључне речи: У раду се анаизира улога првог остварења

первое у систему стваралаштва-текста, разматрају аутентичность, принципи аутентичности, антиципације и антиципация, рекурсивность. рекурзивности.

П ервые произведения писателей, ху- с тем, что мы называем «произведениемдожников часто рассматривают как вещью». Оно существует как эстетичемаргинальные, как правило, авторы, да ский объект, местонахождением котои составители, выводят их за пределы рого является общественное сознание в основного корпуса текстов, помещая в целом» [Мукаржовский 1985: 88].

особые разделы: «ранние произведения», Как эстетический объект первое пропроизведения разных лет, не включенные изведение уступает зрелому творчеству, автором в основное собрание». Иногда их но в контексте идиостиля это знак осоможно обнаружить в разделе «коммента- бого рода – знак инициации, он имплирии», чаще в дневниках, рукописях. цирует связи с предшествующими и эксПервые произведения редко сохра- плицирует отношения с последующими няются, авторы если и упоминают о них, текстами в большом контексте творчества то, скорее, иронично. Исследователи художника. Это точка отсчета, единство, оставляют их за скобками, обращаясь представляющее «сохранение объедик ним только как к фактам биографии. нения в обособлении и обособления в Творчество – знаковая система, а знак, объединении», «гетерология синтеза»

как известно, «нельзя отождествлять ни (термины Г. Когена). Первое произведес индивидуальным состоянием сознания ние может стать основой для осмысления автора или какого-либо из субъектов, культурного сознания автора, показатевоспринимающих это произведение, ни лем и доказательством единства всего 22 Stajn.indd 307 10.10.2010 00:09:

К Л А РА Э. Ш ТА Й Н

его творчества. Понятие о первом про- или «авторства» первого произведения изведении коррелирует с философским (что можно рассматривать в качестве «первого»); 2) проблемы антиципации принципом первоначала (Г. Коген), по которому идеальное первоначало, или (устремленности вперед) – связи первого начало чистой мысли, может служить не произведения с последующим в творчестве художника; 3) проблемы рекурсивнотолько действительной основой единства сти (обращенности назад) – отношения всей системы знания, но и единственным источником, порождающим этот транс- первого произведения художника с предцендентальный предмет познания, так шествующими текстами.





Проблема аутентичности (греч. authenкак действительное содержание знания 308 tikos – подлинный, исходящий из перводается не извне, а создается самой мыслью [см.: Яковенко 1910]. источника) возникает в связи с тем, что Для нас здесь важно понимание про- понимать под «первым произведением».

цесса «создания» объекта. Первое про- Эта проблема решается как в процессе изведение в таком ракурсе предстает самоинтерпретации текста автором, так эвристично, как некая гипотеза, «зада- и в процессе интерпретации (изучения) ние», точка единства в заданности раз- текста исследователем. Под аутентичновивающегося творчества, то есть начало стью текста первого произведения мы процесса становления, динамичного по понимаем приведение художественного своей знаковой природе. Отсюда выте- текста поэтом в соответствие с его личнокает семиотическая проблема – порож- стью, необходимостью выразить то, что дения знаков, отношения между знаками он хочет, то есть установление прямой и знаковыми системами. По аналогии с связи между языком духовного мира, мифопорождением первое произведение на котором художник осознает себя, и можно представить как некую «изна- языком искусства. А. Белый в одной чальную ситуацию», являющуюся «со- из глав автобиографической трилогии зидательной целостностью» [см.: Элиаде определил это как «авторство», выразив 1996], которая предшествует и поддер- ощущение связи автора с написанным.

живает все последующие проявления Отделяя юношеские произведения от в творческом процессе, по-видимому, основного корпуса текстов, в первой по закону усложнения. Как отмечает М. книге автобиографической трилогии Хайдеггер, в подлинном начале (истоке) «Начало века» он называет свою юношеникогда не бывает примитивности на- скую прозу «убогой», стихи – «смесью чинающего: «Примитивное не способно Бальмонта, Верлена и Фета» [Белый дать ничего, кроме того, в плену чего 1990: 136]. О сборнике «Золото в лазури»

оно находится само» [Хайдеггер 1987: (1902–1903) говорит так: «Уж после во мне 308]. Принцип возникновения искусства пробуждается интерес к рифмам и отвсегда связан с первотолчком побуж- дельным словечкам; меж ними слова «на дения, считает Хайдеггер, «и история авось». Полотно, еще белое в целом, коеначинается или начинается заново» [там где уже сработано… о «Золоте в лазури»

же: 309]. В. Я. Брюсов сказал: «Ценности на жалком В связи со сказанным представляется рубище» [там же]. Следует обратить внинеобходимой постановка следующих мание на совпадение авторской оценки проблем: 1) проблемы аутентичности, первого произведения с мнением криStajn.indd 308 10.10.2010 00:09:

П Е Р В О Е П Р О И З В Е Д Е Н И Е К А К С Е М И ОЛ О Г И Ч Е С К И Й ФА К Т

тика. Такого рода произведения нельзя ний «Мой путь» он так описывает это отнести к аутентичным, и вряд ли они состояние:





выражают потенции к дальнейшему развитию творчества, хотя и отказываться Тогда впервые от их исследования, если они попадают С рифмой я схлестнулся.

в руки, не стоит – эти маргинальные яв- От сонма чувств ления в творчестве могут дать возмож- Вскружилась голова.

ность подхода к собственно аутентичным И я сказал:

текстам. Осознание «авторства» прихо- Коль этот зуд проснулся, дит, как правило, с ощущением стиля, Всю душу выплещу в слова.

своего, нового хода в организации текста: «Прозой овладеваю я раньше, – пишет А.

Белый, – я ищу подковывать фразу; класс Символисты, как известно, создавая ковки – поля, время – лето, зимою мне целостную теорию творчества, осущестпишется хуже… мне работается только вляли рефлексию над ним, самоинтерпрена воздухе; и глаз и мышцы участвуют в тация при этом выражалась не только в работе; я вытопатываю и выкрикиваю большом количестве статей, трактатов свои ритмы в полях…» [там же: 136–137]. о поэзии, представляющих эксплициИ в этом, противоположном случае ав- рованный метапоэтический текст, взаторская самооценка совпадает с оценкой имодействующий с текстом-объектом, года М.

С. Соловьев сказал ему, прочитав структурированию циклов, сборников в Ощущение «авторства» у художника Детские и юношеские стихи осмысляможет прийти и сразу, с первым произ- лись ими чаще как второстепенные, не ведением. Так, по свидетельству С. А. Есе- имеющие самостоятельного значения, но нина, стихи он начал писать в 8–9-летнем в общей системе эволюционирующего возрасте. Ю. Я. Прокушев указывает, что творчества они составляют определенжена поэта С. А. Толстая-Есенина, при- ный этап развития. Так, В. Брюсов в его первые стихи. Считая их слабыми, не могут иметь самостоятельного знаон не хотел включать их в «Собрание». чения. Juvenilia важны только потому, был продиктован им. Дата поставлена по развития» [Брюсов 1975: 565]. Заметим, его указанию» [Прокушев 1978: 64]. Име- что, выделяя местоимение с эгоцентриются в виду стихотворения «Вот уж вечер. ческой семантикой, Брюсов осуществляет Роса…» и «Там, где капустные грядки» самоидентификацию первых произвеОсознание себя поэтом у Есенина дений, осмысляя их как «авторские», то возникает одновременно с первыми сти- есть аутентичные, при этом подчеркихами. В одном из последних произведе- вает их текстообразующее значение в

К Л А РА Э. Ш ТА Й Н

системе большого творчества-текста. С текстами-аутентификаторами. Метапоэтем же встречаемся у А. Блока. В Пре- тическими они являются потому, что это поэзии, не покажется лишним включение метапоэтический текст, который взаив эту и следующие книги полудетских или модействует с другими видами текстов из них, взятые отдельно, не имеют цены; творчеством), они в этой иерархии занино каждое стихотворение необходимо мают более низкую ступень абстракции 310 глав составляется книга; каждая книга имплицитно заданные метатекстовые поесть часть трилогии; всю трилогию я казатели (лексемы говорения, звучания, посвящена одному кругу чувств и мыслей, т.д.). Текстами-аутентификаторами мы которому я был предан в течение первых называем их потому, что в них, как прадвенадцати лет сознательной жизни» вило, эксплицируется момент осознания чески у всех поэтов есть произведения, В. Жуковский так говорит о поэзии, реализуя принцип «авторства»:

через семантику ‹вхождения в разные («Поэт», «Памятник» и др.). Таким обтипы общности› – поэтов-современни- разом, аутентичность первых текстов ственного числа первого лица у глаголов в тексте как норма: «Мои стихи состояпленимся», «пойдем»), транспониро- лись – следовательно, я – поэт».

П Е Р В О Е П Р О И З В Е Д Е Н И Е К А К С Е М И ОЛ О Г И Ч Е С К И Й ФА К Т

(«стихи мои»), а также введения лексем, тетка» [Батюшков 1977: 26].

обозначающих атрибуцию поэзии – Моменты аутентификации отмечарифмы», «стихи», – осуществляется с по- ются в лицейской лирике А. С. Пушкина.

мощью оппозиции: свои стихи – чужие, и Д. Благой пишет: «В ранних стихотвореэти «чужие», то есть чуждые, суммируют, ниях Пушкина еще много литературной как бы мы сейчас сказали, «ошибочные условности, поэтических штампов. Но действия» поэта. Операция осуществля- сквозь подражательное, литературноется через персонификацию этих самых условное уже и теперь пробивается саошибочных действий», субъекты на- мостоятельное, свое: отголоски реальных званы Стукодеем, Плаксивиным, Безриф- жизненных впечатлений и подлинных миным, Глупоном и т.д. Батюшков вообще внутренних переживаний автора. «Бреду бы мы знали, – пишет он, – подробно этот «свой путь» то там, то здесь постеобстоятельства жизни великих писате- пенно вырисовывается в произведениях лей, то без сомнения могли бы найти в их Пушкина-лицеиста» [Благой 1990: 616].

творении следы первых, всегда сильных Одно из свидетельств тому стихотвореощущений. Сердце имеет свою особен- ние «Певец»:

ворении намечаются «ключевые» понятия творческого гения, которую в этом поднядля определения «высшей потенции твор- том настроении ощущал в себе Пушкин»

ческого гения» (Вл. Соловьев), которые [Соловьев 1991: 352–353]. Операция аутенпотом нашли выражение в стихотворении тификации осуществляется с помощью «Пророк», о котором Вл. Соловьев писал: определения основных «деятельных» орПушкин лично никогда, ни в эту эпоху, ганов поэта – глаз (зрение), ушей (слух), ни прежде, ни после, не требовал ни от языка, сердца. Преображение именно этих себя самого, ни от других того глубокого органов осуществляется в «Пророке». В и полного нравственного перерождения… «Певце» изображен поэт «духовной жаПоэтическое самосознание… облеклось в ждою томим», влачащийся в «пустынной минуту вдохновения величавым образом тьме ночной», поэт до божественного пребиблейского пророка – образом, подхо- ображения, осуществляемого при титанидящим, конечно, не ко всякому поэту, а ческом нравственном усилии [см: Штайн лишь к тому идеальному, свыше призван- 1989]. Сходство ключевых моментов – моному, для великого служения предназна- ментов аутентификации – поразительно.

К Л А РА Э. Ш ТА Й Н

стве, в первых лицейских стихах у Пуш- но его аутентичность вполне осознается кина сложились духовные, нравственные лишь на фоне одного из последних стикритерии, на основании которых он от- хотворений – «Сон» («В полдневный жар стаивал свое предназначение поэта на в долине Дагестана…», 1841). Аутентифипротяжении всей жизни. кация осуществляется множеством споСтихотворение М. Ю. Лермонтова собов, но один из них – цепная реакция «Смерть поэта» (1837), после публикации цитат, определяющих не только «авторкоторого в общественном сознании он ство», но и судьбу, предвосхищенную уже первых поэтов – Гомере, провел эти- утверждается уже в ранних произведемологическое исследование, в резуль- ниях: «Невероятный случай с их единтате которого установил, что в систему ственным – с «тем» поэтом греков заклюэтимологических смыслов слова поэт чается, по-видимому, в том, что он был входит значение «тот, кто нашел», выводя одновременно и ясновидцем и поэтом:

П Е Р В О Е П Р О И З В Е Д Е Н И Е К А К С Е М И ОЛ О Г И Ч Е С К И Й ФА К Т

и его сущность, тому они закрывали стечение обстоятельств – талант, восглаза, чтобы своими прорицаниями он питание, окружающие условия – истороткрыл смертным не больше того, что гает из него первый его шедевр. Если вы мечтах, созданных заблуждением, как момент его жизни, развязать узел, от коесли бы сидели спиной к выходу в при- торого отныне протянутся нити к его будуманной Платоном пещере. Этот поэт дущему, если вам удастся отыскать, так тельное, а истинное, возвышающееся его бытия – новое, ослепительное, свернад действительностью; и он сумел так кающее, великолепное, и то – прежнее – ему людям, что все представлялось им последнего творения г-на Шатобриана, от житым. Это и сделало ясновидца поэтом» создаст г-н Ламартин, от «Андромахи»

[Вагнер 1978: 668]. Итак, понятие первого до Тофомии», от «Сида» до «Никомеда» – произведения является относительным: вам легко приобщиться к гению великого бенно если аутентичность эксплициру- для критика, когда оба, каждый со своей ется в метапоэтическом тексте – стихах стороны, могут воскликнуть подобно место в произведениях, находящихся в сферу, где отныне может развернуться Принцип авторства, или аутентично- внутреннюю сущность и закономерность сти, вплотную подводит нас к проблеме этого гения» [Сент-Бев 1982: 337–338].

восхищение, предугадывание событий; внимание на этот факт. Есть художники, заранее составленное представление о творчество которых определяется сразу и чем-либо; преждевременное наступле- его можно рассматривать как определенние какого-либо события или действия). ный поступок. Так, для Ван Гога в начале Антиципацией мы называем предвос- пути приведение объективно предметхищение принципов, методов, средств, ного языка живописи в соответствие с приемов, характерных для последующего духовным миром было поступком, он творчества, в первом произведении, то преодолел этот «разрыв». «Как в зерне есть это предвосхищение общего контура заложено все будущее растение со всеми всей системы по одному из ее элементов особенностями его структуры, данными работе, посвященной П. Корнелю (1829), сразу же определился характер и особенпишет, что «самое важное для биографа ности его творчества. Вопрос заключался великого писателя, великого поэта – это лишь в том, чтобы из «зерна» выросло это

К Л А РА Э. Ш ТА Й Н

скую жизнь с ростом зерна: «В каждом В «Осени» мы найдем все условноздоровом и нормальном человеке живет сти романтического пейзажа, типичные то же стремление вызреть, что и в зерне. для традиционной «унылой» элегии Следовательно, жизнь и есть процесс вы- 10–20-х годов: «поникшие ели», «мрачная зревания» [Мурина 1978: 66–67]. Биограф зелень», «туман», «месяц» и т.д. Все это Ван Гога Е. Мурина замечает: «Его соб- естественно для юного Лермонтова с его таинственен, но целостен, как вызревшие действительности, загадкам бытия. Но 314 начало, как скачок, всегда есть вместе с почерк и особая манера поэта строить начало уже перескочило через грядущее, Словесную ткань пронизывают внешпусть и скрытое в тумане. Начало сокрыто ние и внутренние антитезы, вертикальсодержит в себе конец» [Хайдеггер 1978: ные (через временное течение стиха) 308]. «Схватывая истину, поэзия дает ей и горизонтальные (в пределах стиха), «ис-течь» – нечто источать, изводить в разные по семантическим и структурным сущностного происхождения» [там же: единую и целостную художественную 309]. В этом загадка искусства, которую, картину. Основная черта поэтического по словам Хайдеггера, невозможно разре- мышления – стремление к исчерпываюшить, важно хотя бы увидеть ее [там же: щей полноте и многосторонности опиТак, например, в одном из первых сания осени.

това – стихотворении «Осень» уже пред- точки зрения логики, соединение картин восхищен особый тип лермонтовского покажется алогичным, это какое-то хамышления – его антиномизм. отичное нагромождение разнородных От полуденных трудов. пространственного зрительного ограЗверь отважный поневоле ничения›) и ель (‹конкретно восприниСкрыться где-нибудь спешит. маемый предмет›); скала (‹каменный утес

П Е Р В О Е П Р О И З В Е Д Е Н И Е К А К С Е М И ОЛ О Г И Ч Е С К И Й ФА К Т

ство относительно космических расстоя- ная форма «поникши»: их употребление ний, на которых находится месяц. очень характерно для дальнейшего разТаким образом, в картине, которую вития творческих потенций Лермонтова.

рисует юный поэт, он стремится к отра- Глагольные формы неизбежно вызывают жению действительности во всей широте представление о противоположных соее бесконечных масштабов, но она тем стояниях – о летней зелени листьев и не менее «заземлена» конкретными реа- стройности елей, то есть определенную «кружатся» – ‹движение по кругу› – и одним срезом осени. Эта внутренняя анлетят», то есть ‹передвигаются по воз- титеза является более широкой по отнодуху›; и то и другое – движение, одно шению к конкретным временным харакиз них ограничено конкретным местом, теристикам: полдень – ночь, – создающим другое – без пространственных ограни- объемное описание осенних суток.

более явственным по отношению к ста- представлены тоже на основе контрасттичному глаголу «хранят». Сами же про- ных начал: пахарь – человек, он трудится странственные элементы пейзажа, хотя и отдыхает, но его поведение мотивировнешне и составляют разнородную и пе- вано здесь поверхностно, описательно:

поле – бор как ‹безлесная равнина› и лес, Зверь изображается также через внуполе и бор как ‹пространство, покрытое тренне противопоставленные, но дополрастительностью› и каменная (‹без рас- няющие друг друга начала, более убетительности›) скала. дительно определяющие его поведение можностями дать широчайшую картину Таким образом, структурно стихотвоземных и даже космических пространств рение организовано на основе объединеи одновременно показать дерево, цветок, ния противоположных начал, антитезы, зажной картине, создается на основе Впоследствии стало ясно, что образцелой системы образов, которые дают ной системе Лермонтова свойственна достаточно точное представление об такая полнота описания явлений, котоосени. Особый, «дополнительный» способ рая держится на соединении несовмемышления Лермонтова позволяет соста- стимых, взаимоисключающих образов с вить конкретное динамичное и целостное преобладанием над ними точки зрения

К Л А РА Э. Ш ТА Й Н

метрии речи, которая строится на дина- геру, который идет вслед за Гумбольдтом, мике лермонтовского текста, имеющего «язык не потому – поэзия, что в нем – праантиномический характер. [см.: Штайн поэзия, но поэзия потому пребывает в и эта длительность бесконечна. Говоря изучены в связи с традиционным, эвословами Пьера Тейяра де Шардена, люционным, интертекстуальным и мипервое произведение, как и всякая вещь, фопоэтическим подходами к тексту. Что уходит корнями «все дальше в прошлое» же касается юнгианского «творческого 316 [Шарден 1987: 71].
И в то же время, как автономного комплекса», он в качестве утверждает Хайдеггер, «истину, развер- основополагающего тезиса содержит поверить бывшим ранее, никогда не вы- – значит позволить, чтобы за словами провести из бывалого. Все, что было прежде, звучало Пра-слово». В переводе на язык тязаниях на исключительную действи- пра-образу коллективного бессознательтельность» [Хайдеггер: 307]. И в то же ного можно возвести образ, развернувремя эта перекличка – «спор со всем тый в данном художественном произбывалым» [там же: 308]. ведении?» [Юнг 1987: 228]. Установить (лат. recursio – возвращение) осущест- или какой-либо другой данной в опыте вляется в трех основных направлениях: 1) реальности в отличие от того, что мы от первого произведения к предшествен- полагали раньше, теперь не представляникам (подключение к художественной ется возможным» [Шарден 1987: 71]. Для парадигме); 2) от первого произведения первого произведения это утверждение комплекса» (К. Юнг); 3) от первого про- в корни традиций, в глубины коллективизведения к безднам языка, ведь первое ного бессознательного и в «гул языка»

слово – тоже поэзия (А.А. Потебня). Оно, (Р. Барт), тем актуальнее для его изучев свою очередь, направлено к тем «перво- ния становится проблема аутентичнозвукам», из которых язык «изначально сти, «авторства», которая поставлена в строит свой запас слов, а затем и связ- данной статье. Таким образом, первое ную речь», являясь «органом постижения произведение, которое кажется иногда не мира, возникновения и формирования всегда значительным, в процессе исследоидей, импульсом для развития духовной вания оказывается знаковым, и незначидеятельности человека», – пишет Гум- мое становится в основную структурную

П Е Р В О Е П Р О И З В Е Д Е Н И Е К А К С Е М И ОЛ О Г И Ч Е С К И Й ФА К Т

As an aesthetic object the first work of a poet is inferior to his mature creations, but in the context of individual style the fist work is an especial sign – a sign of the initiation, it implies links with previous and explicates relations with the subsequent texts in the wide context of creativity of the artist. The first work becomes a basis for understanding of author’s cultural awareness, an indicator and the proof of unity of all his creativity. The first work could be presented as some “primordial situation” that precedes and supports all subsequent manifestations of poet’s creative process according to the law of growing authorship, of the first work (what text could be regarded as “the first”); 2) the problem of anticipation (tendency forward) – links between the first work and the subsequent ones in creativity of an artist; 3) the problem of recursiveness (tendency backward) – relations of with necessity to express that he wants, that is a direct link establishment between inner spiritual world language on which the artist realizes itself, and the language of art. In system of the first texts practically all poets have works which is possible to name metapoetic texts-authenticators. They are named texts-authenticators because, as a rule, they include explication of the moment of authorship comprehension, when an author realizes his belonging among a community of poets. The concept of the first work is relative: to the greatest degree it corresponds to that early work which is authentic for the poet, especially if authenticity can be explicated in the metapoetic texts – verses, articles, letters about poetry, a poet, creativity – or takes place in the works which are in one time Anticipation is the foresight of principles, methods, means, devices, characteristic for the subsequent creativity, in the first work, in other words, it is anticipation of the general work to predecessors (connection to an art paradigm); 2) from the first work to archetypes under the law of “an independent complex” (K. Jung); 3) from the first work to infinities of the language, because the very first word was a poetry too (A. A. Potebnja).

research appears to be symbolic, and insignificant becomes in the basic structural position.

Батюшков 1977: Батюшков, Константин. Опыты в стихах и прозе. – Москва: Наука. – 608 с.

Белый 1990: Белый, Андрей. Начало века. – Москва: Союзтеатр. – 496 с.

Благой 1974: Благой, Дмитрий. Стихотворения Пушкина. – In: Пушкин, Александр.

Собрание сочинений: В 10 т. – Москва: Художественная литература. – Т. 1.

К Л А РА Э. Ш ТА Й Н

Блок 1960–1963: Блок, Александр. Полное собрание сочинений: В 8 т. – Москва – Ленинград:

Брюсов 1975: Брюсов, Валерий. Предисловие к сборнику Juvenilia. – In: Брюсов, Валерий.

Вагнер 1978: Вагнер, Рихард. Избранные работы. – Москва.: Искусство. – 695 с.

Гумбольдт 1985: Гумбольдт, Вильгельм фон. Язык и философия культуры. – Москва.:

Жуковский 1954: Жуковский, Василий. Стихотворения. – Москва: Г И Х Л. – 746 с.

Лермонтов 1958–1959: Лермонтов, Михаил. Собрание сочинений: В 4 т. – Москва – Мукаржовский 1985: Мукаржовский, Ян. Искусство как семиологический факт. – In:

Мурина 1978: Мурина, Елена. Ван Гог. – Москва: Искусство. – 438 с.

Прокушев 1978: Прокушев, Юрий. Сергей Есенин: Образ. Стихи. Эпоха. – Москва:

Пушкин 1937–1949: Пушкин, Александр. Полное собрание сочинений. – Ленинград: А Н Сент-Бев 1982: Сент-Бев, Пьер Корнель. – In: Хрестоматия по теории литературы. – Москва:

Соловьев 1991: Соловьев, Bладимир. Философия искусства и литературная критика. – Хайдеггер 1987: Хайдеггер, Мартин. Исток художественного творения. – In: Зарубежная Шарден 1987: Шарден, Пьер Тейяр де. Феномен человека. – Москва: Наука. – 240 с.

Штайн 1996: Штайн, Клара. Поэтический текст в научном контексте. – Санкт-Петербург – Ставрополь: Издательство Ставропольского государственного университета. – 180 с.

Штайн 1989: Штайн, Клара. Язык. Гармония. Поэзия. – Ставрополь: Ставропольского Штайн 2006: Штайн, Клара. Гармония поэтического текста: Склад. Ткань. Фактура. – Ставрополь: Издательство Ставропольского государственного университета. – 646 с.

Элиаде 1996: Элиаде, Мирча. Мифы. Сновидения. Мистерии. – Москва – Киев: Рефл-бук, Юнг 1987: Юнг, Карл. Об отношении аналитической психологии к поэтико-художественному Издательство Московского государственного университета. – C. 214–231.

Яковенко 1910: Яковенко, Борис. О теоретической философии Г. Когена. – In: Логос. – Кн. 2.



 
Похожие работы:

«ПАЛАТА АУДИТОРОВ УЗБЕКИСТАНА ВНУТРЕННИЙ КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА АУДИТА В АУДИТОРСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ (РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА БЕЗВОЗМЕЗДНОЙ ОСНОВЕ) Составитель Хайдаров Р.М. ТАШКЕНТ – 2009 г. ВВЕДЕНИЕ Текущая ситуация. Практика показывает, что в аудиторских организациях, в основном, вопросами обеспечения контроля качества аудиторских услуг занимаются непосредственно руководители аудиторских организаций. Это и понятно. За возможно допущенные ошибки аудиторов и помощников аудиторов своим квалификационным...»

«Александр Рычков Рецепция гностических идей в русской литературе начала XX века Alexander Rychkov The Reception of Gnostic Ideas in Russian Literature of the Early 20th Century. Alexander Rychkov — Senior Researcher in the Rudomino AllRussia State Library for Foreign Literature (Moscow); Member of theRussian Association for the Study of Esotericism and Mysticism. vp102243@list.ru This article we deals the reception of Gnostic ideas in the works of Russian symbolists of the Silver Age, and...»

«Лев Николаевич ТОЛСТОЙ Полное собрание сочинений. Том 42. Круг чтения: избранные, собранные и расположенные на каждый день Львом Толстым, мысли многих писателей об истине, жизни и поведении 1904–1908 / Том 2 Государственное издательство Художественная литература, 1957 Электронное издание осуществлено в рамках краудсорсингового проекта Весь Толстой в один клик Организаторы: Государственный музей Л. Н. Толстого Музей-усадьба Ясная Поляна Компания ABBYY Подготовлено на основе электронной копии...»

«Исмаилов Чынгыз Путь к успеху – путь к свободе Бишкек 2012г. 1 Бог дает каждой птице червя, но не бросает его в гнездо 2 УДК 159.9 ББК 88.4 И 88 Гл. редактор: И.А. Пешехонова. Рецензенты: канд. филол. наук, доцент Б.Т. Койчуев; канд. психол. наук, доцент О.В.Киселева. Исмаилов Ч.Э. И88 Путь к успеху – путь к свободе. Б.: Кут Бер, 2012. - 171с. ISBN 978-9967-437-72-2 Книга адресована тем, кто интересуется вопросами самопознания, стремится к личностному росту и хочет научиться управлять своей...»

«Frgor och svar om ekonomiskt bistnd versttning till ryska Artikelnummer 2006-114-6 Вопросы и ответы о материальной помощи (социальном пособии) Короткие ответы на самые обычные вопросы Если ты хочешь получить более подробную информацию, свяжись с социальной службой твоей коммуны или загляни в рубрику Другие вопросы. Куда мне обратиться? В социальную службу той коммуны, где ты живёшь. Если ты временно находишься в другой коммуне и тебе нужна срочная помощь, ты можешь обратиться в коммуну, в...»

«АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО ЗАКРЫТОГО ТИПА ПРОМСТРОЙПРОЕКТ ПОСОБИЕ 13.91 к СНиП 2.04.05-91 Противопожарные требования к системам отопления, вентиляции и кондиционирования Главный инженер И.Б. Львовский Главный специалист Б.В. Баркалов 1. СИСТЕМЫ ОТОПЛЕНИЯ 1.1. Температура теплоносителя (воды, пара и др.) или температура на поверхности электрических и газовых отопительных приборов в производственных помещениях категории А, Б или В, в торговых залах и помещениях для обработки и хранения материалов,...»

«ПРОСТРАНСТВО И ВРЕМЯ 2(16)/2014 УДК (553.991.061.33+553.98.41):551.782](477.75-14) Лысенко В.И. Перспективы поиска месторождений нефти и газа в Юго-западном Крыму по результатам изучения палеодегазации неогена и геологии региона _ Лысенко Виталий Иванович, кандидат геолого-минералогических наук, доцент Севастопольского филиала МГУ имени М.В. Ломоносова (Крым) E-mail: Niagara_sev@mail.ru Главными критериями наличия нефти и газа в регионах являются процессы углеводородной дегазации недр и...»

«ый бассейн 457х107 с полным комплект Картнки голые девшки с лобок Какой угол a с горизонтом составляет повер Картинки, фотографии с винс Картинки с угрозами личности по телефону Картинки овна с надписью Карпухина сИ Защита интеллектуальной собственности и патентоведение Учебник скачать Келли келли в максим Кальмары с рисом по тайски Картины с ахиллесом Картошка с сосисками перцем и сыром Как сложить печь кирпичную, дровяную в баню, с открытым котлом и каменкой Квартиры в м Перово продажа...»

«СОЦИАЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА УДК 331.556.4(=161.1):316.334.22 Т.Н. Войлокова ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ КАПИТАЛ ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ РУССКОЯЗЫЧНЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ В ЭМИГРАЦИИ: ТРАЕКТОРИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО И КАРЬЕРНОГО РАЗВИТИЯ ИММИГРАНТОВ ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ КАПИТАЛ ВЫ С О КО- HIGHLY SKILLED RUSSIAN-SPEAKING КВ А Л ИФ ИЦ ИР О В А Н НЫ Х РУССКОЯЗЫЧНЫХ PROFESSIONALS: CAREERS OF IMMIGRANTS СПЕЦИАЛИСТОВ В ЭМИГРАЦИИ: ТРАЕКТОРИИ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО И КАРЬЕРНОГО РАЗВИТИЯ ИММИГРАНТОВ ВОЙЛОКОВА Татьяна Николаевна — руководитель...»

«ГЛАВА ГОРОДСКОГО ПОСЕЛЕНИЯ ВИДНОЕ Л Е Н И Н С К О Г О М У Н И Ц И П АЛ Ь Н О Г О Р А Й О Н А МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ П О С ТАН О ВЛ Е Н И Е от № 25.03.2009 22 Об утверждении Административного регламента рассмотрения обращений граждан в администрации муниципального образования городское поселение Видное Ленинского муниципального района Московской области В соответствии с Федеральным законом от 02.05.2006 г. № 59-ФЗ О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации, Законом Московской...»

«ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ АГЕНТСТВО РАЗВИТИЯ БИЗНЕСА УДК 334.012.6+346.9(470.21) № госрегистрации Инв. № УТВЕРЖДАЮ Директор ООО Агентство развития бизнеса _Р.В.Коноплев _ 2007 г ОТЧЕТ О НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ РАБОТЕ Выявление мнений субъектов малого и среднего предпринимательства об уровне административных барьеров Руководитель темы, к.э.н. _ Т.Н.Иванова подпись, дата Нормоконтролер _ О.С.Коренская подпись, дата Мурманск СПИСОК ИСПОЛНИТЕЛЕЙ Руководитель темы, к.э.н. _...»

«А. И. КРУГЛОВ ХРОНИКА ХОЛОКОСТА В УКРАИНЕ 1941 – 1944 гг. 2004 ББК УДК Авторский знак Рекомендация к печати? Об авторе? Рецензенты? Круглов А.И. Хроника Холокоста в Украине. – Запорожье: Премьер, 2004. – 208 с. ISBN 966-685-135-0 Аннотация? ББК _ УДК _ ISBN 966-685-135-0 © Круглов А.И., 2004. © Издательство Премьер, 2004. ВВЕДЕНИЕ Украина – одно из государств Восточной Европы, еврейское население которого понесло едва ли не самые большие жертвы (несколько уступая только Польше) в период Второй...»

«ISSN 2075-6836 ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ НАУКИ ИНС ТИТ У Т КОСМИЧЕСКИХ ИСС ЛЕДОВАНИЙ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК (ИКИ РАН) НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР РАКЕТНО-КОСМИЧЕСКОЙ ОБОРОНЫ (МОСКВА) ФЕДЕРАЛЬНОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УЧРЕЖДЕНИЯ 4-Й ЦЕНТРАЛЬНЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ М И Н И С Т Е Р С Т В А О Б О Р О Н Ы Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е РА Ц И И (НИЦ РКО ФБУ 4 ЦНИИ МО РФ) С. С. Вениаминов (при участии А. М. Червонова) КОСМИЧЕСКИЙ МУСОР — УГРОЗА ЧЕЛОВЕЧЕСТВУ Второе...»

«FCCC/SBI/2010/22 Организация Объединенных Наций Рамочная Конвенция Distr.: General об изменении климата 24 November 2010 Russian Original: English Вспомогательный орган по осуществлению Тридцать третья сессия Канкун, 30 ноября 4 декабря 2010 года Пункт 6 предварительной повестки дня Статья 6 Конвенции Доклад регионального рабочего совещания по осуществлению статьи 6 Конвенции в малых островных развивающихся государствах Записка секретариата* Резюме Региональное рабочее совещание по...»

«АНАЛИТИЧЕСКАЯ ЗАПИСКА Обмен мнениями В настоящей аналитической записке приводится обмен мнениями хопёрских казаков и Внутреннего Предиктора СССР. Письмо хопёрских казаков, адресованное общественной инициативе Внутренний Предиктор СССР, названо “Об очевидном” и представляет собой несколько взаимно связанных групп вопросов, и потому в настоящей публикации для удобства читателей оно разделено нами на части. После каждой части письма помещено коллективное мнение Внутреннего Предиктора по затронутым...»

«FOOTWEAR Q3 2013 СОДЕРЖАНИЕ LIFESTYLE Female Male Unisex Infant+Youth MOTORSPORT Female Male BMW M Ferrari GRC Motorsport Lifestyle MINI MERCEDES Unisex+Infant+Youth ECOSPHERE Female Male RUNNING Female Male Unisex+Junior FITNESS&TRAINING Female Unisex+ Youth LIFESTYLE Adults Female MDC: Sport Lifestyle Glyde Padded Collar Wn's Color: black Profile: The Glyde transitions into autumn/winter by adding a puffy nylon collar, inspired by a winter ski jacket. A stylish, new take on a midcut. The...»

«Ф. Ф. Менде Концепция скалярно-векторного потенциала в современной электродинамике В настоящее время классическая электродинамика состоит из двух не связанных между собой частей. С одной стороны это уравнения Максвелла, которые определяют волновые явления в материальных средах, с другой стороны сила Лоренца, которая определяет силовое взаимодействие между движущимися зарядами. Ещё со времён Лоренца и Пуанкаре эта сила вводится как экспериментальный постулат. И пока нет той единой основы,...»

«АРБИТРАЖНЫЙ СУД МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ ул. Книповича, д. 20, г. Мурманск, 183950 E-mail: arbs ud.murmansk@polarnet.ru http://murmansk.arbitr.ru/ Именем Российской Федерации РЕШЕНИЕ г. Мурманск дело № А42 – 4210/2010 23 августа 2010 года Резолютивная часть решения объявлена 19.08.2010. Решение в полном объеме изготовлено 23.08.2010. Арбитражный суд Мурманской области в составе председательствующего судь и Романовой А.А., судей Cоломонко Л.П. и Янковой Г.П., рассмотрев в судебном заседании заявление...»

«ОРДЕНА ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ АРЕНДНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ПРОМСТРОЙПРОЕКТ ПОСОБИЕ 2.91 к СНиП 2.04.05-91 РАСЧЕТ ПОСТУПЛЕНИЯ ТЕПЛОТЫ СОЛНЕЧНОЙ РАДИАЦИИ В ПОМЕЩЕНИЯ Главный инженер института И.Б. Львовский Главный специалист Б.В. Баркалов Москва 1993 г. 1. Расчетные формулы. 1. В Пособии рассматриваются поступления теплоты в помещения солнечной радиации и от людей. Другие поступления теплоты следует учитывать по заданиям технологов, опытным или литературным данным. 2. Поступления теплоты, Q Вт, в...»

«Эдуард Борохов Смоленск 2008 ББК 84.5 Б831 Борохов (Севрус) Э. А. Б83 Борохолка. Стихи. –Издательство Смоленская городская типография, 2008.—376 с. Автор выражает искреннюю благодарность Валерию Ивановичу Добровольскому, Галине Дмитриевне и Николаю Николаевичу Кожуровым, Александру Вячеславовичу Стружинскому за помощь и поддержку, оказанные при выпуске книги. Жизни поле минное. ББК 84.5 Заведено в природе изначально, Как пламени наследует зола, Любая жизнь кончается печально, ISBN...»






 
© 2014 www.kniga.seluk.ru - «Бесплатная электронная библиотека - Книги, пособия, учебники, издания, публикации»

Материалы этого сайта размещены для ознакомления, все права принадлежат их авторам.
Если Вы не согласны с тем, что Ваш материал размещён на этом сайте, пожалуйста, напишите нам, мы в течении 1-2 рабочих дней удалим его.